Sprecher

「Sprecher」の例文例文

「Sprecher」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Sprecher liest die Nachrichten sehr deutlich vor.

  そのアナウンサーはとてもはっきりとニュースを読み上げます。

• 中級（B1〜B2）

  Für das neue Hörbuch suchen wir noch einen passenden männlichen Sprecher.

  私たちは新しいオーディオブックのために、ふさわしい男性ナレーターをまだ探しています。

• 上級（C1〜C2）

  Auf der heutigen Pressekonferenz lehnte ein Sprecher des Ministeriums jede weitere Stellungnahme zu den Vorwürfen ab.

  本日の記者会見で省の報道官は、一連の疑惑に関するこれ以上のコメントを拒否した。

• 日常会話

  Die Stimme von diesem Sprecher klingt wirklich beruhigend, oder?

  このナレーターの声、すごく落ち着くと思わない？

「Sprecher」の意味ごとの使い方

• 発言者

  Nach dem Vortrag beantwortete der Sprecher einige Fragen.

  講演の後、発言者は幾つかの質問に答えた。

「Sprecher」の使い方使い方

• der Sprecher der Firma

  会社の代表者

  Der Sprecher der Firma beantwortete die Fragen der Journalisten.会社の代表者は記者たちの質問に答えた。

• der Sprecher im Radio

  ラジオの放送担当者

  Der Sprecher im Radio kündigte die nächste Sendung an.ラジオの放送担当者は次の番組を紹介した。

• der Sprecher des Teams

  チームの代表者

  Der Sprecher des Teams stellte den neuen Plan vor.チームの代表者は新しい計画を発表した。

「Sprecher」とよく一緒に使う語

• der Sprecher am Mikrofon　マイクの前の話し手
  （Mikrofon：マイク）

「Sprecher」の類義語との違い類義語との違い

Sprecher: 場面で発言して情報や考えを口頭で伝える人
Redner: 公の場で演説やスピーチを行う人
Moderator: 会議や番組で進行役を務める人

「Sprecher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die mündlich informiert oder für andere spricht.

「Sprecher」のよくある間違い

• ✕ Ich spreche mit den Sprecher.

  ○ Ich spreche mit dem Sprecher.

  「mit」は3格を求め、「Sprecher」の単数形では男性名詞の定冠詞「dem」を使います。

• ✕ Die Sprecher spricht.

  ○ Die Sprecher sprechen.

  「Sprecher」は複数でも形が変わらず、「Die」が複数を示すため、動詞は「sprechen」とします。日本語では単数と複数で動詞が変わらないので、この間違いが起こります。