spätestens

「spätestens」の意味

「spätestens」の例文

Bitte komm spätestens um acht.

遅くとも8時に来てください。

spätestensのイラスト

「spätestens」の名詞形・動詞形・派生語

「spätestens」の反対語(対義語)

「spätestens」の例文例文

Die Tickets müssen spätestens eine Woche vorher gekauft werden.

チケットは遅くとも1週間前までに購入する必要がある。

「spätestens」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich rufe dich spätestens am Freitag an.

    遅くとも金曜日には電話します。

  • 中級(B1〜B2)

    Die Bewerbungsunterlagen müssen spätestens bis Ende des Monats eingereicht werden.

    応募書類は遅くとも月末までに提出されなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Klimaziele zu erreichen, muss die Umstellung auf erneuerbare Energien spätestens im kommenden Jahrzehnt abgeschlossen sein.

    気候目標を達成するためには、再生可能エネルギーへの移行を遅くとも今後10年以内には完了させなければならない。

  • 日常会話

    Wann sehen wir uns? – Spätestens am Wochenende!

    次はいつ会おうか?―遅くとも週末にはね!

ゲームで覚える・約 1 分

spätestens をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「spätestens」のコアイメージコアイメージ

最後の瞬間に人が駆け込む扉口の光景

「spätestens」の使い方使い方

  • spätestens um acht

    遅くとも8時までに

    Der Zug kommt spätestens um acht am Bahnhof an.列車は遅くとも8時までに駅に到着します。

  • spätestens bis morgen

    遅くとも明日までに

    Bitte schicken Sie die Rechnung spätestens bis morgen, damit wir sie bezahlen können.遅くとも明日までに、支払えるよう請求書を送ってください。

「spätestens」とよく一緒に使う語

  • spätestens morgen 遅くとも明日
    (morgen:明日)
  • spätestens am Montag 遅くとも月曜日に
    (Montag:月曜日)
  • spätestens am Freitag 遅くとも金曜日に
    (Freitag:金曜日)
  • spätestens nächste Woche 遅くとも来週までに
    (Woche:週)

「spätestens」の類義語との違い類義語との違い

spätestens: 時刻などの直前に置かれて、その時刻が最終期限でそれより遅れてはいけないことを示す
später: ある時点より後の時刻や時間を示す
frühestens: ある行動や出来事が起こりうる最も早い時点を示す
höchstens: 数量や時間について、それを上限としてそれを超えないことを示す
mindestens: 数量や時間について、それを下限としてそれより少なくないことを示す

「spätestens」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

gibt an, dass etwas nicht später als zu einem genannten Zeitpunkt geschehen muss

「spätestens」の語源語源

spätestensは、形容詞spätの最上級形に由来し、最上級に副詞的な語尾が付くことで『その時点が限界である』という意味になったことに由来する

「spätestens」のコラムコラム

  • 文中で時間表現の直前に置かれることが多く、Bitte komm spätestens um acht.のように時刻を修飾して最終期限を示す用法を意識すると会話で自然に使える

「spätestens」のよくある間違い

  • ✕ Bitte komm späteste um acht.

    ○ Bitte komm spätestens um acht.

    「spätestens」は副詞で、形容詞のように語尾を変えず、時刻の前では常に「spätestens」とします。

  • ✕ Bitte komm Spätestens um acht.

    ○ Bitte komm spätestens um acht.

    日本語には大文字と小文字の区別がなく、ドイツ語では名詞を大文字で始めるため迷いやすいですが、文中の副詞「spätestens」は小文字で書きます。

「spätestens」のよくある質問

Q. 「spätestens um acht」と「spätestens bis morgen」はどう使い分けるのですか?
時刻など一点を示すときは「spätestens um acht」、日や期限までの範囲を示すときは「spätestens bis morgen」とします。どちらもその時点を過ぎない最終期限を表します。

「spätestens」に関連する単語

同じ語根「spät/Spaten」(遅い)の単語

spät(遅い)+ -estens。spätは、古高ドイツ語 spāti「遅い」から

「期限」の仲間の単語

「spätestens」は英語では

「spätestens」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ