König

「König」の意味

「König」の例文

Der König trägt eine Krone.

王は冠を身に着けている。

Königのイラスト

「König」の複数形

複数形Könige
単数2格Königs

「König」の派生語

「König」の例文例文

Der König von England spricht mit dem Volk.

イギリスの王は民衆と話す。

「König」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der alte König lebt in einem großen Schloss.

    その年老いた王は大きな城に住んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    Im Märchen versprach der König dem tapferen Schneider die Hand seiner Tochter.

    童話の中で王は勇敢な仕立て屋に娘との結婚を約束しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Nach jahrelangen Unruhen dankte der König schließlich ab, um den Weg für eine parlamentarische Demokratie freizumachen.

    長年の動乱の末、王はついに議会制民主主義への道を開くために退位しました。

  • 日常会話

    Wer das Rätsel zuerst löst, ist für heute der König!

    この謎を最初に解いた人が、今日の主役ね!

「König」の意味ごとの使い方

  • 君主

    Der König eröffnet heute das neue Rathaus.

    君主は今日、新しい市庁舎を開館する。

「König」のコアイメージコアイメージ

公の場で王冠を被り国家の権威を象徴する人物の像。

「König」の使い方使い方

  • der König von England

    イギリスの王

    Der König von England besucht heute eine Schule.イギリスの王は今日、学校を訪問する。

  • der König und die Königin

    王と女王

    Der König und die Königin begrüßen die Gäste.王と女王は客を歓迎する。

「König」とよく一緒に使う語

  • der König und die Königin 王と女王
    (Königin:女王)
  • der König von England イギリスの王
    (England:イングランド)
  • der König der Tiere 動物の王
    (Tier:動物)
  • Kaiser und König 皇帝と王
    (Kaiser:皇帝)

「König」の類義語との違い類義語との違い

König: 王位にある男性で、王冠や称号を通じて国家の権威を示す存在
Königin: 女性の君主として国家や地域を治める人
Monarch: 国家の元首として君主制の形で在位する人
Staatsoberhaupt: 国家を公式に代表する立場にある人

「König」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person, die als souveräner Monarch eines Landes anerkannt ist und den Titel König führt.

「König」の語源語源

Königは、古高ドイツ語 kuning とその元の古ゲルマン語 *kuningaz に遡り、『家系・氏族の長』の意味から王を指すようになった。

「König」のコラムコラム

  • 日常会話では比喩的に使われることもある(例: „der König des Pop“)ため、直訳せず文脈に応じて訳し分けると表現が豊かになる。

「König」のよくある間違い

  • ✕ Die König trägt eine Krone.

    ○ Der König trägt eine Krone.

    「König」は男性名詞なので、単数の主語では女性名詞の冠詞「die」ではなく「der」を使います。日本語の「王」には性の手がかりがないため、この間違いが起こりやすいです。

  • ✕ Das ist die Krone des König.

    ○ Das ist die Krone des Königs.

    「König」を「〜の」という形で使う男性名詞の単数では、2格の語尾「-s」を付けて「Königs」とします。日本語の「王の」にはこの語尾の手がかりがありません。

「König」のよくある質問

Q. 「König」は女性の王にも使えるのですか?
通常、「König」は男性の王を指し、女性の王には「Königin」を使います。

この単語が載っているページ

「König」に関連する単語

同じ語根「König」(王)の単語

König(王)。Königは、古高ドイツ語 kuning「王」から

ほかに「君主」と訳せる単語

「王室と君主制」の仲間の単語

「König」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ