einkaufen

「einkaufen」の例文例文

「einkaufen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Was kaufst du heute ein?

  今日は何を買うの？

• 中級（B1〜B2）

  Um die Umwelt zu schonen, kauft er fast nur noch regionale Produkte ein.

  環境に配慮して、彼はほとんど地元産の商品だけを買うようにしている。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der steigenden Rohstoffpreise müssen Unternehmen strategisch klug einkaufen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu sichern.

  原材料価格の高騰を受けて、企業は競争力を維持するために戦略的に賢く仕入れを行わなければならない。

• 日常会話

  Soll ich auf dem Heimweg noch schnell etwas zum Abendessen einkaufen?

  帰り道に夕飯のものを何かさっと買って帰ろうか？

「einkaufen」の意味ごとの使い方

• 仕入れる他動詞分離動詞

  Der Laden kauft jeden Montag frisches Brot ein.

  その店は毎週月曜日に新鮮なパンを仕入れます。

• 買い物に行く自動詞分離動詞
• 買い物をする自動詞分離動詞

「einkaufen」の使い方使い方

• einkaufen gehen

  買い物に行く

  Am Samstag gehen wir zusammen einkaufen.土曜日に私たちは一緒に買い物に行きます。

• im Supermarkt einkaufen

  スーパーで買い物をする

  Meine Mutter kauft im Supermarkt ein.私の母はスーパーで買い物をします。

• Lebensmittel einkaufen

  食料品を買う

  Wir kaufen heute Lebensmittel ein.私たちは今日、食料品を買います。

「einkaufen」とよく一緒に使う語

• einkaufen gehen　買い物に行く
  （gehen：行く）
• im Supermarkt einkaufen　スーパーで買い物をする
  （Supermarkt：スーパーマーケット）
• Lebensmittel einkaufen　食料品を買う
  （Lebensmittel：食料品）
• im Internet einkaufen　インターネットで買い物をする
  （Internet：インターネット）

「einkaufen」の類義語との違い類義語との違い

einkaufen: 店やネットで商品を選び代金を払って入手する行為を表す動詞
kaufen: 代金を支払って物を手に入れる行為を表す動詞
einkaufen gehen: 店に出かけて買い物をすることを表す動詞句
besorgen: 必要な物を用意したり入手したりする行為を表す動詞
bestellen: オンラインや電話で商品を依頼して受け取る手続きをする動詞

「einkaufen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

in einem Geschäft oder online Waren oder Lebensmittel kaufen

「einkaufen」のよくある間違い

• ✕ Ich einkaufe im Supermarkt.

  ○ Ich kaufe im Supermarkt ein.

  「einkaufen」は現在形の主文では分離する動詞なので、「買い物をする」を日本語の語順のまま並べず、「kaufe」を2番目に置き「ein」を文末に置きます。

• ✕ Sie geht ein einkaufen.

  ○ Sie geht einkaufen.

  日本語の「買い物に行く」は「買い物」と「行く」を分けて言うため、「einkaufen」も分けたくなりますが、「gehen」の後ろでは不定詞の「einkaufen」を分離せずに使います。