Zahl

「Zahl」の例文例文

「Zahl」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Können Sie diese Zahl bitte an die Tafel schreiben?

  この数字を黒板に書いていただけますか？

• 中級（B1〜B2）

  Die Zahl der Arbeitslosen ist in diesem Monat leicht gesunken.

  失業者数は今月わずかに減少しました。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz der wirtschaftlichen Krise weist das Unternehmen für das vergangene Geschäftsjahr erfreuliche Zahlen auf.

  経済危機にもかかわらず、その企業は前会計年度において良好な業績数値を記録している。

• 日常会話

  Ich kann mir Zahlen einfach furchtbar schlecht merken.

  私、数字を覚えるのがとにかく苦手なんだよね。

「Zahl」の意味ごとの使い方

• 数字

  Die Zahl sieben steht auf dem Papier.

  紙に数字の7が書かれています。

「Zahl」の使い方使い方

• die Zahl der Gäste

  客の数

  Die Zahl der Gäste ist heute höher als gestern.今日は昨日より客の数が多い。

• eine große Zahl von Touristen

  多数の観光客

  Eine große Zahl von Touristen besucht im Sommer den Park.夏には多数の観光客がその公園を訪れる。

• eine steigende Zahl

  増加している数

  Eine steigende Zahl von Familien kauft Fahrräder.自転車を買う家庭の数が増えている。

「Zahl」とよく一緒に使う語

• eine große Zahl　大きな数
  （groß：大きい）
• die Zahl der Kinder　子どもの人数
  （Kind：子ども）
• die Zahl ändern　数を変更する
  （ändern：変える）

「Zahl」の類義語との違い類義語との違い

Zahl: 一つずつ数えて得た総数や合計を表す名詞
Nummer: 人や物を識別するために割り当てられた数字や記号を表す名詞
Anzahl: あるグループや集合に含まれる個数を表す名詞
Ziffer: 数字を構成する一つ一つの桁を表す名詞
Menge: 物や物質の量や全体の分量を表す名詞

「Zahl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine durch Zählen oder Messen bestimmte Anzahl oder numerische Größe; häufig gebraucht für konkrete oder abstrakte Mengenangaben wie die Anzahl von Personen oder Dingen.

「Zahl」のよくある間違い

• ✕ Der Zahl der Gäste ist gestiegen.

  ○ Die Zahl der Gäste ist gestiegen.

  日本語の「数」には性の手がかりがありませんが、「Zahl」は女性名詞なので、主語として使うときは「die Zahl」とします。

• ✕ Ich habe viele Zahl notiert.

  ○ Ich habe viele Zahlen notiert.

  日本語では複数でも名詞の形が変わりませんが、「Zahl」は複数で「Zahlen」となり、「viele」の後では複数形を使います。