er

「er」の例文例文

「er」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er wohnt seit zwei Jahren in Berlin.

  彼はベルリンに2年前から住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Obwohl er viel zu tun hatte, half er seinen Kollegen bei der Präsentation.

  彼はやるべきことがたくさんあったにもかかわらず、同僚のプレゼンを手伝いました。

• 上級（C1〜C2）

  In seiner Rede betonte der Minister, dass er die Reformpläne ungeachtet der wachsenden Kritik konsequent fortsetzen werde.

  大臣は演説の中で、高まる批判にもかかわらず改革案を一貫して推進していくと言明しました。

• 日常会話

  Weißt du eigentlich, wo er seinen Schlüssel hingelegt hat?

  ねえ、彼が鍵をどこに置いたか知ってる？

「er」の使い方使い方

• Er kommt

  彼が来る

  Er kommt heute zum Deutschkurs.彼は今日、ドイツ語講座に来ます。

• Er hat Zeit

  彼は時間がある

  Er hat Zeit für einen Kaffee.彼はコーヒーを飲む時間があります。

「er」とよく一緒に使う語

• Er selbst　彼自身
  （selbst：自分で）
• Er allein　彼一人で
  （allein：一人だ）
• Er persönlich　彼本人
  （persönlich：個人的）

「er」の類義語との違い類義語との違い

er: 話題に出た男性や男性名詞を代わりに指す
du: 親しい相手一人を呼んだり話したりするときに使う
sie: 話題に出た女性や女性名詞を代わりに指す
Sie: 目上の人や初対面の相手一人に敬意を示して呼びかけるときに使う
es: 話題に出た中性のものや中性名詞を代わりに指す

「er」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Personalpronomen für die 3. Person Singular (maskulin), das als Subjekt eine männliche Person oder ein maskulines Substantiv ersetzt.

「er」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe er.

  ○ Ich sehe ihn.

  日本語の「彼」は主語でも目的語でも形が変わりませんが、ドイツ語の「er」は主語の形なので、目的語として使うときは「ihn」になります。

• ✕ Heute kommt Er.

  ○ Heute kommt er.

  英語の文中の代名詞を大文字にする書き方に引かれやすいですが、ドイツ語の「er」は文の途中では小文字で書き、文頭だけ大文字にします。