kaufen

「kaufen」の例文例文

「kaufen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er kauft eine neue Jacke.

  彼は新しい上着を買います。

• 中級（B1〜B2）

  Da mein alter Laptop kaputtgegangen ist, muss ich mir einen neuen kaufen.

  古いノートパソコンが壊れてしまったので、新しいものを買わなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der steigenden Zinsen zögern viele junge Familien, eine eigene Immobilie zu kaufen.

  金利の上昇を受け、多くの若い家族が持ち家の購入をためらっています。

• 日常会話

  Soll ich die Fahrkarten schon mal kaufen?

  切符、先に買っておこうか？

「kaufen」の使い方使い方

• Lebensmittel kaufen

  食料品を買う

  Wir kaufen heute frische Lebensmittel.私たちは今日、新鮮な食料品を買います。

• im Supermarkt kaufen

  スーパーで買う

  Sie kauft im Supermarkt Milch.彼女はスーパーで牛乳を買います。

• online kaufen

  オンラインで買う

  Ich kaufe das Geschenk online.私はそのプレゼントをオンラインで買います。

「kaufen」とよく一緒に使う語

• Brot kaufen　パンを買う
  （Brot：パン）
• Obst kaufen　果物を買う
  （Obst：果物）
• Kleidung kaufen　服を買う
  （Kleidung：服）
• ein Geschenk kaufen　プレゼントを買う
  （Geschenk：贈り物）
• eine Fahrkarte kaufen　切符を買う
  （Fahrkarte：切符）

「kaufen」の類義語との違い類義語との違い

kaufen: お金を出して物を手に入れること
einkaufen: 店やスーパーに行って日用品や食べ物を選んで買うこと
bestellen: 店やウェブで欲しい品物や料理を取り寄せるように頼むこと
bezahlen: 買った物に対してお金を払うこと

「kaufen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

etwas kaufen; meist transitiv gebraucht

「kaufen」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufen heute Brot.

  ○ Ich kaufe heute Brot.

  「kaufen」は主語が「ich」のとき「kaufe」と活用するので、主語に関係なく不定形を使いません。日本語の「買う」は主語で形が変わらないため、この間違いが起こりやすいです。

• ✕ Ich bin Brot gekauft.

  ○ Ich habe Brot gekauft.

  「kaufen」の完了形は「haben」と過去分詞「gekauft」で作ります。「買った」に助動詞の違いがない日本語から、「sein」を選ばないようにします。