Tor

「Tor」の例文例文

「Tor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das alte Tor ist grün.

  その古い門は緑色です。

• 中級（B1〜B2）

  Vor dem großen Tor der Fabrik stehen viele Lastwagen.

  工場の大きな門の前にはたくさんのトラックが止まっています。

• 上級（C1〜C2）

  Historiker fordern die Restaurierung des mittelalterlichen Tors, um das kulturelle Erbe der Stadt zu bewahren.

  歴史家たちは、街の文化遺産を守るために中世の門の修復を求めています。

• 日常会話

  Warte kurz, ich stehe schon direkt hinter dem Tor.

  ちょっと待って、もう門のすぐ後ろにいるよ。

「Tor」の意味ごとの使い方

• ゴール

  Der Ball liegt im Tor.

  ボールはゴールの中にある。

「Tor」の使い方使い方

• das Tor aufmachen

  門を開ける

  Kannst du bitte das Tor aufmachen?門を開けてくれますか？

• das Tor zumachen

  門を閉める

  Ich mache das Tor zu, bevor wir gehen.出かける前に門を閉めます。

• am Tor klingeln

  門のところで呼び鈴を鳴らす

  Der Besucher klingelt am Tor.訪問者は門のところで呼び鈴を鳴らします。

「Tor」とよく一緒に使う語

• das Tor öffnen　門を開ける
  （öffnen：開ける）
• das Tor schließen　門を閉める
  （schließen：閉める）
• durch das Tor gehen　門を通って行く
  （gehen：行く）
• vor dem Tor warten　門の前で待つ
  （warten：待つ）
• das Tor bewachen　門を見張る
  （bewachen：警備する）

「Tor」の類義語との違い類義語との違い

Tor: 鍵や蝶番で開閉して敷地への出入りを管理する構造物
Tür: 建物や部屋の出入り口に付いて手で開け閉めする板や枠のある入口
Eingang: 建物や場所に入るための場所や通路
Zaun: 敷地の周りに立てて境界や侵入を防ぐための柵

「Tor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein größeres, oft abschließbares Bauelement, das den Zugang zu einem Grundstück ermöglicht oder versperrt.

「Tor」のよくある間違い

• ✕ Ich schließe die Tor.

  ○ Ich schließe das Tor.

  「Tor」は中性名詞なので、単数では「die」ではなく「das」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、「門」に引かれて「die」を選びやすいです。

• ✕ zwei Tors

  ○ zwei Tore

  「Tor」の複数形は不規則に「Tore」となり、「Tors」にはなりません。日本語では単数と複数を語形で分けないため、単数形に複数の「-s」を足しやすいです。