Preis

「Preis」の例文例文

「Preis」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Pullover hat einen guten Preis.

  このセーターはお手頃な値段です。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der hohen Nachfrage ist der Preis für Wohnungen stark gestiegen.

  需要が高いため、住宅の価格が大幅に上昇しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Europäische Zentralbank strebt stabile Preise an, um das Wirtschaftswachstum nachhaltig zu sichern.

  欧州中央銀行は、持続可能な経済成長を確保するために物価の安定を目指しています。

• 日常会話

  Zu dem Preis musst du einfach zuschlagen!

  その値段なら絶対に買いだよ！

「Preis」の意味ごとの使い方

• 料金

  Der Preis für den Eintritt ist fünf Euro.

  入場料金は5ユーロです。

• 賞

  Der erste Preis ist ein Buch.

  1等賞は本です。

「Preis」の使い方使い方

• auf den Preis achten

  価格に注意する

  Achten Sie auf den Preis dieses Tisches.このテーブルの価格に注意してください。

• einen Preis angeben

  価格を示す

  Der Verkäufer gibt einen Preis für das Fahrrad an.店員は自転車の価格を示します。

• über den Preis verhandeln

  価格について交渉する

  Wir verhandeln über den Preis des Autos.私たちは車の価格について交渉します。

「Preis」とよく一緒に使う語

• ein hoher Preis　高い価格
  （hoch：高い）
• ein niedriger Preis　低い価格
  （niedrig：低い）
• ein günstiger Preis　手ごろな価格
  （günstig：安い）
• den Preis bezahlen　代金を払う
  （bezahlen：支払う）
• der Preis in Euro　ユーロでの価格
  （Euro：ユーロ）
• ein fester Preis　固定価格
  （fest：しっかり）

「Preis」の類義語との違い類義語との違い

Preis: 商品やサービスを買うときに表示される金額を表す語
Kosten: 物やサービスを得るのにかかるお金の合計を表す語
Angebot: 店や広告で示される特別な売り出し価格を表す語
Rabatt: 表示価格から差し引かれる値引き額や率を表す語
Betrag: 請求や支払いで記される具体的な金額を指す語

「Preis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geldbetrag, der für den Erwerb einer Ware oder einer Dienstleistung verlangt wird.

「Preis」のよくある間違い

• ✕ Das Preis beträgt zehn Euro.

  ○ Der Preis beträgt zehn Euro.

  「Preis」は男性名詞なので、単数の主語では「der」を使いますが、日本語には名詞の性がないため「das」としやすいです。