fertig

「fertig」の例文

Die fertige Präsentation kann gezeigt werden.

プレゼンテーションは準備ができている。

fertigのイラスト

「fertig」の名詞形・動詞形・派生語

「fertig」の反対語(対義語)

  • unfertig未完成の
  • unvorbereitet準備ができていない

「fertig」の例文例文

Wir sind fertig zum Losgehen.

私たちは出発する準備ができている。

「fertig」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Essen ist fertig!

    ご飯ができたよ!

  • 中級(B1〜B2)

    Wenn du mit dem Bericht fertig bist, schicke ihn mir bitte per E-Mail.

    報告書の作成が終わったら、メールで送ってください。

  • 上級(C1〜C2)

    Erst nach monatelangen Verhandlungen lag der fertige Entwurf des Koalitionsvertrags vor.

    数か月に及ぶ交渉の末、連立協定の完成案がようやく提示された。

  • 日常会話

    Bist du schon fertig, oder brauchst du noch einen Moment?

    もう準備できた、それとももう少し時間がかかる?

ゲームで覚える・約 1 分

fertig をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「fertig」のコアイメージコアイメージ

作業が完成して目の前で使える・見せられる状態

「fertig」の使い方使い方

  • fertig zum Losgehen

    出かける準備ができている

    Nach dem Frühstück sind wir zum Losgehen fertig.朝食の後、私たちは出かける準備ができています。

  • mit den Hausaufgaben fertig sein

    宿題を終えている

    Ich bin mit den Hausaufgaben fertig.私は宿題を終えています。

「fertig」とよく一緒に使う語

  • fertig für die Schule 学校へ行く準備ができている
    (Schule:学校)
  • fertig zum Essen 食べる準備ができている
    (Essen:食事)

「fertig」の類義語との違い類義語との違い

fertig: 作業が終わって今すぐ使えたり見せられたりする状態
bereit: 行動や作業を始めるために心や物が整っていてすぐ始められる状態
vorbereitet: 前もって必要な用意や準備を済ませている状態
abgeschlossen: 手続きや作業が完了して区切りがついている状態
vollständig: 必要な部分や要素がすべてそろっている状態

「fertig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Abgeschlossen oder so hergestellt sein, dass man etwas verwenden oder vorführen kann.

「fertig」の語源語源

fertigは、中高ドイツ語fertic(完成を意味)にさかのぼり、そこから派生した動詞fertigen(作り上げる)と結びついて、作業や品が完了して『準備ができている』という意味になった。

「fertig」のコラムコラム

  • mitを使う構文(mit etw. fertig sein)は「〜を終える」を表す表現であるため、何が終わったかを明確に伝えたいときは必ず対象を続けて言うと会話での誤解が減る。

「fertig」のよくある間違い

  • ✕ Die fertig Präsentation kann gezeigt werden.

    ○ Die fertige Präsentation kann gezeigt werden.

    「fertig」を名詞の前に置くときは、女性名詞「Präsentation」と定冠詞「Die」に合わせて形容詞の語尾を「-e」にします。

「fertig」のよくある質問

Q. 「fertig sein」と「bereit sein」はどう違うのですか?
「fertig sein」は作業や準備が終わっていることに重点があり、「mit den Hausaufgaben fertig sein」は宿題を終えているという意味になります。「bereit sein」はこれから行動を始められる状態を表します。

「fertig」に関連する単語

同じ語根「fert」(完成した)の単語

fert(準備ができた)+ -ig。fertは、古高ドイツ語 fartīg「旅の準備ができた」から

ほかに「準備ができている」と訳せる単語

「準備」の仲間の単語

「fertig」は英語では

「fertig」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ