fernsehen

「fernsehen」の例文例文

「fernsehen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Kinder dürfen heute nicht fernsehen.

  子どもたちは今日、テレビを見てはいけません。

• 中級（B1〜B2）

  Früher habe ich viel mehr ferngesehen, aber heute nutze ich fast nur noch Streamingdienste.

  以前はもっと頻繁にテレビを見ていましたが、今ではほとんど動画配信サービスばかり利用しています。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des veränderten Medienkonsums der jüngeren Generation hinterfragen Experten, wie lange das traditionelle Fernsehen in seiner heutigen Form noch bestehen kann.

  若い世代のメディア消費の変化を受け、専門家たちは今日の形態での従来のテレビ視聴があとどれほど存続し得るのかを疑問視している。

• 日常会話

  Wollen wir heute einfach gemütlich auf dem Sofa fernsehen?

  今日はソファーでのんびりテレビでも見ない？

「fernsehen」の意味ごとの使い方

• テレビを見る自動詞分離動詞
• テレビを視聴する自動詞分離動詞
• テレビ番組を見る自動詞分離動詞

「fernsehen」の使い方使い方

• am Wochenende fernsehen

  週末にテレビを見る

  Am Wochenende sehe ich mit meiner Schwester fern.週末に私は姉と一緒にテレビを見る。

• live fernsehen

  生放送でテレビを見る

  Wir sehen heute Abend live fern.私たちは今夜、生放送でテレビを見る。

• mit der Familie fernsehen

  家族と一緒にテレビを見る

  Am Abend sehe ich mit der Familie fern.夜、私は家族と一緒にテレビを見る。

「fernsehen」とよく一緒に使う語

• viel fernsehen　テレビをたくさん見る
  （viel：たくさん）
• gern fernsehen　テレビを見るのが好き
  （gern：喜んで）
• mit der Familie fernsehen　家族と一緒にテレビを見る
  （Familie：家族）
• abends fernsehen　夜にテレビを見る
  （abends：夕方に）
• zusammen fernsehen　一緒にテレビを見る
  （zusammen：一緒に）

「fernsehen」の類義語との違い類義語との違い

fernsehen: テレビの番組を画面で見る行為
sehen: 目で物や人を見る行為
ansehen: 注意して対象を見る行為
gucken: 口語で画面や風景を気軽に見る行為
zusehen: 人の動作や出来事を集中して見る行為

「fernsehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

fernsehen bedeutet, Fernsehsendungen oder andere audiovisuelle Inhalte auf einem Bildschirm anzuschauen.

「fernsehen」のよくある間違い

• ✕ Ich bin ferngesehen.

  ○ Ich habe ferngesehen.

  「fernsehen」は移動を表さない自動詞なので、完了形では「sein」ではなく「haben」を使います。日本語の「見た」ではこの助動詞の違いが表れないため、注意が必要です。