ins

「ins」の例文例文

「ins」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Kommst du mit ins Schwimmbad?

  一緒にプールへ行かない？

• 中級（B1〜B2）

  Mein Bruder ist vor zwei Jahren für sein Studium ins Ausland gezogen.

  私の兄は大学で学ぶために2年前に海外へ引っ越しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Bundesregierung investiert erhebliche finanzielle Mittel ins Bildungswesen.

  連邦政府は教育制度へ多額の財源を投入しています。

• 日常会話

  Guck mal, der Hund springt gerade ins Wasser!

  見て、犬がちょうど水の中に飛び込んでいるよ！

「ins」の意味ごとの使い方

• 中へ

  Die Kinder laufen ins Haus.

  子どもたちは家の中へ走って入ります。

• 中に

  Sie legt das Buch ins Regal.

  彼女は本を棚の中に置きます。

「ins」の使い方使い方

• ins Bett gehen

  就寝する

  Ich gehe um zehn Uhr ins Bett.私は10時に寝ます。

• ins Kino gehen

  映画館へ行く

  Wir gehen heute Abend ins Kino.私たちは今晩、映画館へ行きます。

• ins Restaurant gehen

  レストランへ行く

  Am Sonntag gehen wir ins Restaurant.日曜日に私たちはレストランへ行きます。

「ins」とよく一緒に使う語

• ins Büro　職場へ
  （Büro：事務所）
• ins Hotel　ホテルへ
  （Hotel：ホテル）
• ins Museum　博物館へ
  （Museum：博物館）
• ins Theater　劇場へ
  （Theater：劇場）
• ins Ausland　海外へ
  （Ausland：外国）
• ins Krankenhaus　病院へ
  （Krankenhaus：病院）
• ins Haus　家の中へ
  （Haus：家）
• ins Wasser　水の中へ
  （Wasser：水）

「ins」の類義語との違い類義語との違い

ins: in と das の短縮形で、建物や部屋などの外から中へ入り、入口を通って内部に至る動きを表す前置詞
in: 建物や空間の外から中へ入る動きを表す前置詞
zu: 人や建物・場所のところへ向かう動きを表す前置詞
nach: 国や都市、方角に向かうことを表す前置詞
an: 面に接近してそばに寄る動きや岸や壁の縁に向かう動きを表す前置詞

「ins」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kurzform von in + das; markiert eine Bewegung hinein (Akkusativ), zum Beispiel Wir gehen ins Restaurant.

「ins」のよくある間違い

• ✕ Wir sind ins Restaurant.

  ○ Wir sind im Restaurant.

  「ins」は「in das」で中へ向かう動きを表すため、場所を表す「Restaurantにいる」では、状態を示す「im」を使います。

• ✕ Wir gehen ins Schule.

  ○ Wir gehen in die Schule.

  日本語の「学校へ」だけでは名詞の性が分かりにくいですが、「ins」は中性名詞の「das」と結びつく形であり、女性名詞「Schule」には「in die」を使います。