unter

「unter」の意味

「unter」の例文

Das Buch liegt unter dem Tisch.

その本はテーブルの下に置いてある。

unterのイラスト

「unter」の名詞形・動詞形・派生語

「unter」の反対語(対義語)

「unter」の例文例文

Wir reden lieber unter Freunden offen.

私たちは友達の間では率直に話す方がいい。

「unter」の学習データ

モチタンで学習した 75 人の結果

98.7%意味を選ぶ問題の正答率
93.7%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「unter」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Hund schläft gern unter dem Bett.

    私の犬はベッドの下で寝るのが好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Er arbeitet im Moment unter großem Druck, um das Projekt rechtzeitig zu beenden.

    彼はプロジェクトを期日通りに終わらせるため、現在大きなプレッシャーの中で働いています。

  • 上級(C1〜C2)

    Unter diesen wirtschaftlichen Bedingungen sieht sich das Unternehmen zu drastischen Sparmaßnahmen gezwungen.

    こうした経済状況のもとで、同社は抜本的な経費削減策を余儀なくされています。

  • 日常会話

    Das bleibt aber bitte unter uns!

    この話はここだけの秘密にしておいてね!

「unter」の意味ごとの使い方

  • 間で

    Unter den Kindern ist Anna sehr beliebt.

    子どもたちの間で、アンナはとても人気があります。

ゲームで覚える・約 1 分

unter をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「unter」のコアイメージコアイメージ

別のものの下側にある位置感、または集団や範囲の内部にいる感覚

「unter」の使い方使い方

  • unter Freunden

    友人の間で

    Unter Freunden sprechen wir offen.友人の間では、私たちは率直に話します。

  • unter 18 Jahren

    18歳未満で

    Kinder unter 18 Jahren brauchen die Erlaubnis der Eltern.18歳未満の子どもには、親の許可が必要です。

  • unter dem Auto

    車の下に

    Die Katze schläft unter dem Auto.その猫は車の下で寝ています。

「unter」とよく一緒に使う語

  • unter dem Tisch テーブルの下に
    (Tisch:机)
  • unter dem Bett ベッドの下に
    (Bett:ベッド)
  • unter der Brücke 橋の下に
    (Brücke:橋)

「unter」の類義語との違い類義語との違い

unter: ほかの物のすぐ下にある位置や状態を示す前置詞
auf: 平らな面の上に接している位置を示す前置詞
über: ある物の上方に位置することを示す前置詞
in: 物や範囲の内部に入っていることを示す前置詞
neben: 隣に位置することを示す前置詞

「unter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

unter ist eine Präposition, die räumlich 'unterhalb' angibt, innerhalb von Gruppen oder Bereichen Zugehörigkeit ausdrücken kann und bei Zahlenangaben 'weniger als' bedeutet.

「unter」の語源語源

unterは、古高ドイツ語untarから来ており、原ゲルマン語*under(英語underと同源)にさかのぼる。元は空間の「下」を指した

「unter」のコラムコラム

  • 会話では人の範囲を表すとき 'unter Freunden' のように与格を使い、比較の数値は冠詞を省いて 'unter 18 Jahren' と表すのが普通である。

「unter」のよくある間違い

  • ✕ Das Buch liegt unter den Tisch.

    ○ Das Buch liegt unter dem Tisch.

    物が動かず場所を表す「liegen」では、「unter」の後ろは「dem Tisch」になり、日本語の「下に」だけではその形を選びにくいです。

「unter」のよくある質問

Q. 「unter 18 Jahren」は年齢の下にあるという意味なのですか?
「unter 18 Jahren」は「18歳未満」を表します。数値の前では、通常は冠詞を置きません。

この単語が載っているページ

「unter」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「下に」と訳せる単語

ほかに「間で」と訳せる単語

「前後や内外を示す」の仲間の単語

「位置」の仲間の単語

「unter」は英語では

「unter」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ