「aus」の例文例文
Er stammt aus Deutschland.
「aus」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 176 人の結果
「aus」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Er nimmt den Schlüssel aus der Tasche.
彼はポケットから鍵を取り出します。
- 中級(B1〜B2)
Ich habe die E-Mail aus Versehen gelöscht.
うっかり間違えてそのメールを削除してしまいました。
- 上級(C1〜C2)
Aus wirtschaftlichen Gründen musste das Unternehmen mehrere Filialen schließen.
経済的な理由から、その企業はいくつかの支店を閉鎖せざるを得ませんでした。
- 日常会話
Das Spiel ist aus!
試合終了!
「aus」の意味ごとの使い方
- 出身
Meine Nachbarin ist aus Italien.
私の隣人はイタリア出身です。
- 〜製
Der Tisch ist aus Holz.
そのテーブルは木製です。

ゲームで覚える・約 1 分
aus をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「aus」のコアイメージコアイメージ
出発点や起点を指し、そこから離れる動きと由来を一つにする像
「aus」の使い方使い方
-
aus Berlin
ベルリン出身
Meine Freundin ist aus Berlin.私の女友達はベルリン出身です。
-
aus Deutschland
Mein Lehrer ist aus Deutschland.私の先生はドイツ出身です。
「aus」とよく一緒に使う語
- aus Deutschland ドイツから
(Deutschland:ドイツ) - aus dem Haus 家から
(Haus:家) - aus der Schule 学校から
(Schule:学校) - aus dem Internet インターネットから
(Internet:インターネット)
「aus」の類義語との違い類義語との違い
aus: 人や物の出身や出所を示す
von: 出発点や起点として人や場所を示す
「aus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Präposition mit Dativ, die Herkunft, Ursache oder das Herauskommen aus einem Raum bezeichnet und in festen Wendungen für Herkunftsangabe ('aus Berlin') sowie für Materialangaben gebraucht wird.
「aus」の語源語源
ausは、古ゲルマン語*ūt(英語outと同根)に由来し、古高ドイツ語のūzを経て現代のausとなり、『外へ』という基本意味が原因・起点や製造地・出身の表現へと展開した。
「aus」のコラムコラム
- 英語の 'from' やドイツ語の 'von' と混同しやすいが、aus は内部から外へ出るニュアンスや材料・出身を明確にするため、状況に応じて von と使い分けると誤解を避けやすい。
「aus」のよくある間違い
✕ Sie kommt aus die USA.
○ Sie kommt aus den USA.
日本語の「アメリカから」には格の手がかりがなく迷いやすいですが、前置詞「aus」は3格を取るため、複数形の「die USA」は「den USA」とします。