「meine」の例文例文
「meine」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Wo ist meine Brille?
私の眼鏡はどこにありますか。
- 中級（B1〜B2）
Wegen der Renovierung musste ich meine Wohnung für zwei Tage verlassen.
改修工事のため、私は二日間自宅を離れなければならなかった。
- 上級（C1〜C2）
Ich möchte meine tiefe Dankbarkeit gegenüber allen Beteiligten zum Ausdruck bringen.
関係者の皆様に対し、心より深い感謝の意を表したいと思います。
- 日常会話
Ups, das war meine Schuld!
あっ、ごめん私のせいだ！
「meine」の意味ごとの使い方
- 私のもの
Die blaue Tasche ist meine.
青いかばんは私のものです。
「meine」のコアイメージコアイメージ
話し手が物や人に『私の』という札を貼って所属を示す様子
「meine」の使い方使い方
「meine」とよく一緒に使う語
「meine」の類義語との違い類義語との違い
meine: 女性名詞または複数名詞の前に置いて私の所有を示す語
deine: 話し相手が所有する名詞の前に置いてあなたの所有を示す語
seine: 第三者（彼）が所有する名詞の前に置いてその所有を示す語
unsere: 話し手を含む複数の所有を示すために名詞の前に置く語
「meine」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet Zugehörigkeit zur sprechenden Person; flektierte Form von 'mein', verwendet vor weiblichen Nomen im Singular und vor Nomen im Plural im Nominativ und Akkusativ.
「meine」の語源語源
meineは、'mein' の屈折形であり、古高ドイツ語の mīn に由来し、中高ドイツ語を経て現代の女性単数形や複数形の語形となったため、『私の』を表す。
「meine」のコラムコラム
- 会話では名詞を省略して 'Die sind meine' のように言って所有を示すことがあり、場面に応じて名詞をつけるか省略するかを使い分けると自然に聞こえる。
「meine」のよくある間違い
✕ Heute kommt meine Bruder.
○ Heute kommt mein Bruder.
「Bruder」は男性名詞の単数形なので、主語として使うときは「meine」ではなく「mein」になります。日本語の「私の」には名詞の性による形の違いがないため、この間違いが起きやすいです。
✕ Ich sehe mein Freunde.
○ Ich sehe meine Freunde.
「Freunde」は複数の人を表すので、「mein」ではなく「meine」を使います。日本語の「私の」には単数と複数による形の違いがないため、間違えやすいです。
「meine」のよくある質問
Q. 「meine」は名詞なしで「私のもの」を表せるのですか？
表せます。「Die Tasche ist meine」は「そのかばんは私のものだ」という意味になります。女性単数と複数では「meine」、男性単数では「meiner」、中性単数では「meins」を使います。
この単語が載っているページ
「meine」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「私の」と訳せる単語
「個人代名詞と所有表現」の仲間の単語
「meine」は英語では
「meine」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1