「Rechte」の複数形
| 複数形 | Rechte |
|---|---|
| 単数2格 | Rechts |
「Rechte」の形容詞形・派生語
- 名詞Rechtsanwalt弁護士/Rechtsordnung法秩序
- 形容詞形rechtlich法的な
「Rechte」の反対語(対義語)
- Pflichten義務
「Rechte」の例文例文
「Rechte」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Alle Menschen haben die gleichen Rechte.
すべての人が同じ権利を持っています。
- 中級(B1〜B2)
Als Mieter sollten Sie sich über Ihre gesetzlichen Rechte und Pflichten informieren.
借家人として、ご自身の法的な権利と義務について把握しておくべきです。
- 上級(C1〜C2)
Verbraucherzentralen setzen sich dafür ein, die Rechte von Kunden gegenüber großen Konzernen zu stärken.
消費者センターは、大企業に対する顧客の権利を強化するために尽力しています。
- 日常会話
Du hast schließlich auch deine Rechte, lass dir das nicht einfach gefallen!
あなたにだって権利があるんだから、黙って泣き寝入りしちゃだめだよ!
「Rechte」のコアイメージコアイメージ
個人や集団が持つ行動の自由や請求を守る枠。
「Rechte」の使い方使い方
「Rechte」の類義語との違い類義語との違い
Rechte: 個人や集団が法や合意に基づいて行動や請求を主張し守られる立場や権限
Recht: 社会や制度で定められた法や規則そのもの
Anspruch: ある条件が整ったときに何かを要求できるという立場や請求の根拠
Berechtigung: 公式に何かを行うことを許される資格や権限
Freiheit: 外からの制約がなく自分で行動や選択ができる状態
「Rechte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mehrzahl von Recht; individuelle oder kollektive Freiheiten, Ansprüche oder Schutzrechte, die Personen zustehen.
「Rechte」の語源語源
Rechteは、Rechtの複数形で、古高ドイツ語・中高ドイツ語の変化を経て現代の形になった。
「Rechte」のコラムコラム
- 口語では 'die Rechte' が政治的な右派を指すことがあり、法律の話題なら 'gesetzliche Rechte' など具体語を使うと誤解が減る。
この単語が載っているページ
「Rechte」は英語では
- 「権利」 → rightentitlement和英辞典で見る
- 「右派」 → right-wing和英辞典で見る