sitzen

「sitzen」の例文例文

「sitzen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Großvater sitzt gern auf dem Balkon.

  私の祖父はバルコニーに座るのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Büroarbeit sitze ich fast den ganzen Tag vor dem Computer.

  デスクワークのため、私はほぼ一日中コンピューターの前に座っています。

• 上級（C1〜C2）

  Mehrere prominente Wirtschaftsvertreter sitzen im neu gegründeten Beirat der Bundesregierung.

  複数の著名な財界関係者が、連邦政府の新設された諮問委員会に名を連ねています。

• 日常会話

  Ist dieser Platz noch frei, oder sitzt hier schon jemand?

  この席はまだ空いていますか、それとも誰か座っていますか。

「sitzen」の意味ごとの使い方

• 座る自動詞
• 着席する自動詞
• 腰掛ける自動詞

「sitzen」の使い方使い方

• sitzen im Park

  公園に座る

  Am Sonntag sitzen wir im Park und lesen.日曜日、私たちは公園に座って読書をします。

• sitzen auf dem Boden

  床に座る

  Nach dem Essen sitzen wir auf dem Boden.食事の後、私たちは床に座ります。

「sitzen」とよく一緒に使う語

• auf dem Stuhl sitzen　いすに座る
  （Stuhl：椅子）
• am Tisch sitzen　テーブルに座る
  （Tisch：机）
• im Bus sitzen　バスに座る
  （Bus：バス）
• das Kind sitzt　子どもが座る
  （Kind：子ども）
• im Unterricht sitzen　授業中に座る
  （Unterricht：授業）

「sitzen」の類義語との違い類義語との違い

sitzen: おしりが座面について体が落ち着き動かない状態
sich setzen: 座るために体を動かして腰を下ろす動作
Platz nehmen: 席に着いて腰を下ろして座る行為（Nimm Platz! の表現で使う）
aufstehen: 座っている状態などから立ち上がる動作
stehen: 足で体を支えて直立している状態

「sitzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mit dem Gesäß auf einem Sitzmöbel oder dem Boden aufliegen und in sitzender Position verharren.

「sitzen」のよくある間違い

• ✕ Die Kinder sitzen oft auf den Boden.

  ○ Die Kinder sitzen oft auf dem Boden.

  「sitzen」で座っている場所を表すとき、「auf」は3格を取り、男性名詞「der Boden」は「dem Boden」になります。