Ausländer

「Ausländer」の例文例文

「Ausländer」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er ist ein Ausländer und lernt jetzt fleißig Deutsch.

  彼は外国人で、今熱心にドイツ語を勉強しています。

• 中級（B1〜B2）

  Für viele Ausländer ist die deutsche Bürokratie am Anfang sehr kompliziert.

  多くの外国人にとって、ドイツのお役所手続きは最初はとても複雑です。

• 上級（C1〜C2）

  Um dem akuten Fachkräftemangel entgegenzuwirken, will die Regierung gut qualifizierten Ausländern den Zuzug erleichtern.

  深刻な専門人材不足に対応するため、政府は資格を持つ優秀な外国人の移住手続きを緩和しようとしています。

• 日常会話

  Braucht man als Ausländer für diesen Job eigentlich eine besondere Erlaubnis?

  外国人だと、この仕事には何か特別な許可が必要なのかな。

「Ausländer」の使い方使い方

• mit Ausländern Deutsch üben

  外国人とドイツ語を練習する

  Wir üben mit Ausländern Deutsch in der Schule.私たちは学校で外国人とドイツ語を練習します。

• mit Ausländern reden

  外国人と話す

  Anna redet im Park mit Ausländern.アンナは公園で外国人と話します。

「Ausländer」とよく一緒に使う語

• mit Ausländern sprechen　外国人と話す
  （sprechen：話す）
• mit Ausländern arbeiten　外国人と働く
  （arbeiten：働く）
• Ausländer treffen　外国人に会う
  （treffen：会う）

「Ausländer」の類義語との違い類義語との違い

Ausländer: 自国の外から来て現在いる国の国籍を持たない人
Menschen aus dem Ausland: 自国の外から来た人々を指す表現で語感が穏やかな言い方
Einwanderer: 他国から来てこの国に移り住んだ人
Fremder: 見知らぬ人

「Ausländer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die aus einem anderen Land stammt oder in einem anderen Staat lebt.

「Ausländer」のよくある間違い

• ✕ Ich übe mit vielen Ausländers Deutsch.

  ○ Ich übe mit vielen Ausländern Deutsch.

  複数形の「Ausländer」は、前置詞「mit」の後ろで3格になると「Ausländern」となり、英語のように「-s」は付けません。