1 我可以坐这儿吗? wǒ ké yǐ zuò zhèr ma? ここに座ってもいい? (例) 老lǎo师shī,我wǒ可ké以yǐ坐zuò这儿zhèr吗ma? 先生、ここに座ってもいい? 可ké以yǐ,坐zuò前qián面miàn看kàn得de清qīng楚chǔ。 いいよ、前に座るとよく見えるよ。 (解説) ここに座ってよいかたずねる言葉。発表会などで、座る場所の許可を聞くときにも使う。
2 你数到〜吧 nǐ shù dào〜 ba 〜まで数えて。 (例) 我wǒ去qù躲duó起qǐ来lái,你nǐ数shù到dào十shí吧ba。 ぼくは隠れに行くから、10まで数えて。 好hǎo,我wǒ数shù完wán就jiù来lái找zhǎo你nǐ。 うん、数え終わったら探しに行くね。 (解説) 決めた数まで数えてほしいと頼む言い方。かくれんぼで隠れる時間を作るために、友達に使う。
3 好害羞啊! hǎo hài xiū a! すごく恥ずかしい! (例) 大dà家jiā都dōu在zài听tīng你nǐ唱chàng歌gē呢ne! みんながきみの歌を聞いてるよ! 好hǎo害hài羞xiū啊a! すごく恥ずかしい! (解説) とても恥ずかしい気持ちを伝える言葉。ほめられたり、みんなの前に出たりしたときにも使う。
4 你几年级? nǐ jǐ nián jí? 何年生? (例) 你ní好hǎo,我wǒ叫jiào小xiáo雨yǔ,你nǐ几jǐ年nián级jí? こんにちは、ぼくは小雨。何年生? 我wǒ上shàng三sān年nián级jí。 ぼくは3年生。 (解説) 相手の学年をたずねる言い方。自己紹介で、同じくらいの年の子に使う。
5 我们在〜玩吧 wǒ men zài〜 wán ba 一緒に〜で遊ぼう。 (例) 放fàng学xué后hòu去qù公gōng园yuán吗ma? 放課後、公園に行く? 我wǒ们men在zài公gōng园yuán里lǐ玩wán吧ba。 一緒に公園で遊ぼう。 (解説) 場所を決めて一緒に遊ぼうと誘う言葉。友だちを遊びに誘うときに使う。
6 下一个就是我 xià yí gè jiù shì wǒ 次はわたしの番。 (例) 下xià一yí个gè谁shuí来lái? 次はだれ? 下xià一yí个gè就jiù是shì我wǒ。 次はわたしの番。 (解説) 自分が次の番だと伝える言葉。友達と順番に遊ぶときに使う。
7 这个是我的! zhè ge shì wǒ de! これは私のもの! (例) 这zhè个ge本běn子zi是shì你nǐ的de吗ma? このノート、きみの? 这zhè个ge是shì我wǒ的de! これは私のもの! (解説) 自分のものだとはっきり主張する表現。家で自分の物について聞かれたときに使う。
8 你看得见吗? nǐ kàn dé jiàn ma? 見える? (例) 花huā丛cóng里lǐ的de小xiǎo蝴hú蝶dié,你nǐ看kàn得dé见jiàn吗ma? 花の中の小さなチョウ、見える? 看kàn得dé见jiàn,它tā停tíng在zài那nà朵duǒ黄huáng花huā上shàng。 見えるよ。あの黄色い花にとまっている。 (解説) 見つけたものが相手にも見えるか聞くときに使う。
9 我想学〜 wǒ xiǎng xué〜 私は〜を習いたい。 (例) 你nǐ想xiǎng学xué什shén么me? 何を習いたい? 我wǒ想xiǎng学xué游yóu泳yǒng。 私は水泳を習いたい。 (解説) 何かを習いたい気持ちを伝える。友達や家族に、自分のやりたいことを話すときに使う。
10 你回来啦! nǐ huí lái la! 帰ってきたね! (例) 你nǐ回huí来lái啦la! 帰ってきたね! 嗯ń,我wǒ昨zuó天tiān请qǐng假jià了le,今jīn天tiān好hǎo多duō了le。 うん、昨日は休んだけど、今日は元気。 (解説) 帰ってきた人を歓迎するあいさつ。休んでいた友達や、遅れて来た友達に親しく声をかける表現。
11 我去拿〜 wǒ qù ná〜 私が〜を取りに行く。 (例) 你nǐ的de膝xī盖gài擦cā破pò了le,我wǒ去qù拿ná纱shā布bù。 ひざをすりむいたね。ぼくがガーゼを取りに行く。 好hǎo,我wǒ在zài这儿zhèr等děng你nǐ。 うん、ここで待ってる。 (解説) 自分が必要な物を取りに行くと伝える言い方。けがをした友達を助けるときにも使う。
12 要不要玩〜? yào bú yào wán〜? 一緒に〜で遊ぶ? (例) 你nǐ带dài球qiú了le吗ma? ボール持ってきた? 要yào不bú要yào玩wán球qiú? 一緒にボールで遊ぶ? (解説) 相手を遊びに誘うときの言葉。友だちに気軽に声をかけるときに使う。
13 我还没有准备好 wǒ hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo まだ心の準備ができていない。 (例) 比bǐ赛sài要yào开kāi始shǐ了le,你nǐ准zhǔn备bèi好hǎo了le吗ma? 試合を始めるよ。準備はできた? 我wǒ还hái没méi有yǒu准zhǔn备bèi好hǎo。 まだ準備ができていない。 (解説) まだ準備ができていない気持ちを表す。試合などの前に、緊張していることを伝える言い方。
14 你爱〜,我爱〜 nǐ ài〜, wǒ ài〜 きみは〜が好きで、わたしは〜が好き。 (例) 你nǐ爱ài足zú球qiú,我wǒ爱ài篮lán球qiú。 きみはサッカーが好きで、わたしはバスケットボールが好き。 都dōu很hěn好hǎo玩wán。 どちらも楽しいね。 (解説) 二人の好みを伝える表現。好きな遊びやスポーツを比べて話すときに使う。
15 我来做〜 wǒ lái zuò〜 私が〜をやる。 (例) 今jīn天tiān谁shuí来lái做zuò值zhí日rì? 今日は誰が掃除当番をやるの? 我wǒ来lái做zuò值zhí日rì。 私が掃除当番をやる。 (解説) 自分がその仕事をすると伝える。掃除当番などを引き受けるときに使う。
16 你和我一起去吗? nǐ hé wǒ yì qǐ qù ma? 私といっしょに行く? (例) 爸bà爸bà要yào去qù公gōng园yuán,你nǐ和hé我wǒ一yì起qǐ去qù吗ma? お父さんは公園に行くけど、私といっしょに行く? 好hǎo啊a,我wǒ先xiān拿ná水shuǐ。 いいよ、先に水を持つね。 (解説) いっしょに行くかたずねる言葉。きょうだいや家族を、公園や買い物にさそうときに使う。
17 它最喜欢吃〜 tā zuì xǐ huān chī〜 その子は〜を食べるのがいちばん好き。 (例) 小xiǎo兔tù子zi最zuì喜xǐ欢huān吃chī什shén么me? うさぎは何を食べるのがいちばん好き? 它tā最zuì喜xǐ欢huān吃chī青qīng菜cài。 その子は野菜を食べるのがいちばん好き。 (解説) ペットがいちばん好きな食べ物を伝える表現。うさぎなどの生きものの好物を話すときに使う。
18 你可以叫我〜 nǐ ké yǐ jiào wǒ〜 わたしのことは〜と呼んでいいよ。 (例) 你nǐ叫jiào什shén么me名míng字zì? きみは何ていうの? 我wǒ叫jiào小xiǎo兰lán,你nǐ可ké以yǐ叫jiào我wǒ兰lán兰lán。 わたしは小兰。わたしのことは兰兰と呼んでいいよ。 (解説) 相手に自分の呼び名を伝える表現。初めて会った友達に、呼んでほしい名前を教えるときに使う。
19 你没事吧? nǐ méi shì ba? 大丈夫? (例) 我wǒ的de手shǒu擦cā破pò了le。 手をすりむいた。 你nǐ没méi事shì吧ba?让ràng老lǎo师shī看kàn看kàn吧ba。 大丈夫?先生に見てもらおう。 (解説) 相手にけががないかたずねる言葉。手当てが必要そうな人を心配して声をかけるときに使う。
20 我开吃啦! wǒ kāi chī la! いただきます! (例) 妈mā妈mā,我wǒ开kāi吃chī啦la! お母さん、いただきます! 好hǎo,慢màn慢màn吃chī。 うん、ゆっくり食べてね。 (解説) 食べ始めることを元気に伝える言葉。家族など親しい相手との食事で、今から食べると知らせるときに使う。
21 你去关〜吧 nǐ qù guān〜 ba 〜を消しに行って。 (例) 该gāi睡shuì觉jiào了le。 もう寝る時間だよ。 你nǐ去qù关guān灯dēng吧ba。 電気を消しに行って。 (解説) 相手に何かを消しに行ってほしいと、やわらかく頼む言い方。家で寝る前などに使う。
22 夏天来了 xià tiān lái le 夏が来た。 (例) 天tiān气qì越yuè来lái越yuè热rè了le。 だんだん暑くなってきたね。 对duì啊a,夏xià天tiān来lái了le,我wǒ们men可ké以yǐ穿chuān短duǎn袖xiù了le。 そうだね。夏が来たから、半そでを着られるね。 (解説) 夏の季節になったことを伝える表現。暑さを感じたときに、友達や家族との会話で使う。
23 这边更多 zhè biān gèng duō こっちのほうが多い。 (例) 你nǐ看kàn这zhè两liǎng堆duī积jī木mù,哪nǎ边biān更gèng多duō? この2つの積み木の山、どっちのほうが多い? 这zhè边biān更gèng多duō。 こっちのほうが多い。 (解説) こっちの数のほうが多いと伝える言い方。数をくらべた結果を、友だちに知らせるときに使う。
24 我只吃一口 wǒ zhǐ chī yì kǒu ひと口だけ食べる。 (例) 你nǐ还hái要yào拿ná一yí个gè面miàn包bāo吗ma? このパン、もう一つ取る? 不bú要yào了le,我wǒ只zhǐ吃chī一yì口kǒu。 ううん、ひと口だけ食べる。 (解説) 食べるのはひと口だけだと伝える表現。おかわりをすすめられたときなどに使う。
25 我去扔〜 wǒ qù rēng〜 私が〜を捨てに行くよ。 (例) 这zhè些xiē果guǒ皮pí要yào扔rēng吗ma? この果物の皮、捨てる? 要yào,我wǒ去qù扔rēng这zhè些xiē果guǒ皮pí。 うん、私が果物の皮を捨ててくるよ。 (解説) 自分がごみを捨てに行くと伝える言い方。家の片づけを手伝うときに使う。
26 我想休息一下 wǒ xiǎng xiū xī yí xià 少し休みたい。 (例) 作zuò业yè写xiě完wán了le吗ma? 宿題は終わった? 还hái没méi有yǒu,我wǒ想xiǎng休xiū息xī一yí下xià。 まだ。少し休みたい。 (解説) 少し休みたい気持ちを伝える表現。勉強を続ける前に休みたいときに使う。
27 它在干什么? tā zài gàn shén me? 何をしているの? (例) 你nǐ看kàn那nà只zhǐ小xiáo狗gǒu,它tā在zài干gàn什shén么me? 見て、あの子犬、何をしているの? 它tā在zài喝hē水shuǐ。 水を飲んでいるよ。 (解説) 相手がしていることをたずねる言葉。動物の動きを見て聞くときにも使う。
28 我们〜点见吧 wǒ men〜 diǎn jiàn ba 私たちは〜時に会おう。 (例) 放fàng学xué后hòu我wǒ们men几jí点diǎn在zài操cāo场chǎng见jiàn? 放課後、運動場で何時に会う? 我wǒ们men四sì点diǎn见jiàn吧ba。 私たちは4時に会おう。 (解説) 会う時間を決める言い方。友達と遊ぶ約束をするときに使う。
29 不许偷看! bù xǔ tōu kàn! のぞいちゃだめ! (例) 我wǒ要yào去qù找zhǎo你nǐ了le! もう見つけに行くよ! 等děng一yí下xià,我wǒ还hái没méi藏cáng好hǎo,不bù许xǔ偷tōu看kàn! 待って、まだ隠れてないよ。見ちゃだめ! (解説) こっそり見るのを止める言い方。かくれんぼで隠れる前に、相手へ注意するときに使う。
30 我的〜好疼啊! wǒ de〜 hǎo téng a! 私の〜がすごく痛い! (例) 你nǐ哪儿nǎr疼téng? どこが痛いの? 我wǒ的de头tóu好hǎo疼téng啊a! 私の頭がとても痛い! (解説) 自分の体の一部がとても痛いと伝える。痛い場所を聞かれたときにも使える、気持ちのこもった言い方。
31 这个〜是尖的 zhè ge〜 shì jiān de この〜はとがっている。 (例) 你nǐ看kàn,这zhè个ge角jiǎo怎zěn么me样yàng? 見て、この角はどう? 这zhè个ge角jiǎo是shì尖jiān的de。 この角はとがっている。 (解説) ものの先や角がとがっていると伝える言い方。見た目を説明するときに使う。
32 你今年几岁? nǐ jīn nián jǐ suì? きみは今年何歳? (例) 你nǐ今jīn年nián几jǐ岁suì? きみは今年何歳? 我wǒ今jīn年nián九jiǔ岁suì。 ぼくは9歳。 (解説) 相手の年齢をたずねる言葉。自己紹介や友達との会話で使う。
33 这是最后一节课吗? zhè shì zuì hòu yì jié kè ma? これが最後の授業? (例) 看kàn看kàn课kè程chéng表biǎo,这zhè是shì最zuì后hòu一yì节jié课kè吗ma? 時間割を見て、これが最後の授業? 不bú是shì,后hòu面miàn还hái有yǒu一yì节jié数shù学xué课kè。 ううん、このあと算数がもう1時間あるよ。 (解説) このあとに授業が残っているかたずねる表現。友達や先生に時間割を確かめるときに使う。
34 球跑那边去了! qiú pǎo nà biān qù le! ボールがあっちへ行っちゃった! (例) 球qiú跑pǎo那nà边biān去qù了le! ボールがあっちへ行っちゃった! 我wǒ去qù捡jiǎn球qiú! ぼくが拾いに行く! (解説) ボールがあっちへ行ったと知らせる言葉。遊びの中でボールの場所を伝えるときに使う。
35 再来一局吧 zài lái yì jú ba もう一戦やろうよ。 (例) 这zhè局jú结jié束shù了le,还hái玩wán吗ma? この勝負は終わったね。まだやる? 当dāng然rán,再zài来lái一yì局jú吧ba! もちろん、もう一戦やろうよ! (解説) もう一度同じゲームをしようと誘う言葉。ゲームやカード遊びの一回が終わったあとに使う、親しい言い方。
36 我们再试一次吧! wǒ men zài shì yí cì ba! もう一回やってみよう! (例) 这zhè个ge球qiú没méi进jìn。 このボールはゴールに入らなかった。 没méi关guān系xì,刚gāng才cái差chà一yì点diǎn就jiù进jìn了le,我wǒ们men再zài试shì一yí次cì吧ba! 大丈夫、もう少しだったよ。もう一回やってみよう! (解説) もう一度やろうと励ます言葉。うまくいかなかった友だちに、やさしく声をかけるときに使う。
37 我选〜 wǒ xuǎn〜 私は〜を選ぶ。 (例) 你nǐ想xiǎng当dāng哪nǎ个ge角jué色sè? どの役をやりたい? 我wǒ选xuǎn小xiǎo兔tù子zi! 私はうさぎを選ぶ! (解説) 自分が選びたいものを伝える表現。やりたい役や遊びを決めるときに使う。
38 我们一起用吧 wǒ men yì qǐ yòng ba いっしょに使おう。 (例) 这zhè个ge球qiú我wǒ也yě能néng用yòng吗ma? このボール、ぼくも使っていい? 好hǎo啊a,我wǒ们men一yì起qǐ用yòng吧ba。 いいよ、いっしょに使おう。 (解説) 一緒に使おうと誘う言葉。友達に物を共有しようと提案するときに使う。
39 我现在就能做 wǒ xiàn zài jiù néng zuò 今すぐできる。 (例) 你nǐ现xiàn在zài能néng做zuò这zhè道dào题tí吗ma? 今この問題ができる? 我wǒ现xiàn在zài就jiù能néng做zuò。 今すぐできる。 (解説) 今すぐできると伝える言葉。今の自分の力でできると答えるときに使う。
40 〜开了 〜 kāi le 〜が咲いた。 (例) 你nǐ看kàn,樱yīng花huā开kāi了le。 見て、桜が咲いた。 真zhēn的de,好hǎo漂piào亮liàng! 本当だ、きれいだね! (解説) 花などが咲いたことを知らせる言い方。見つけたときに友達や家族へ伝える。
41 为什么呢? wèi shén me ne? どうして? (例) 我wǒ不bù想xiǎng玩wán捉zhuō迷mí藏cáng。 ぼくはかくれんぼをしたくない。 为wèi什shén么me呢ne? どうして? (解説) 相手の理由をたずねるひと言。友達の行動や気持ちのわけを聞くときに使う。
42 你想做什么? nǐ xiǎng zuò shén me? 何をしたい? (例) 你nǐ想xiǎng做zuò什shén么me? 何をしたい? 我wǒ想xiǎng画huà画huà。 絵を描きたい。 (解説) したいことをたずねる表現。友だちや家族に、何をしたいか聞くときに使う。
43 我现在不能说 wǒ xiàn zài bù néng shuō 今は言えない。 (例) 你nǐ现xiàn在zài能néng告gào诉sù我wǒ吗ma? それを今教えてくれる? 我wǒ现xiàn在zài不bù能néng说shuō,以yǐ后hòu再zài告gào诉sù你nǐ。 今は言えない、あとで教えるよ。 (解説) 今すぐには話せないと伝える言葉。あとで話すつもりがあるときにも使う。
44 我准备好了 wǒ zhǔn bèi hǎo le したくはもう終わった。 (例) 快kuài一yì点diǎn,要yào迟chí到dào了le。 急いで、遅れちゃうよ。 好hǎo,我wǒ准zhǔn备bèi好hǎo了le,现xiàn在zài就jiù走zǒu。 わかった、もうしたくは終わった。今行く。 (解説) 出かけるための用意ができたと伝える言葉。朝、家を出る前の家族との会話で使う。
45 我们一起走吧 wǒ men yì qǐ zǒu ba 一緒に行こう。 (例) 我wǒ洗xǐ好hǎo脸liǎn了le,你nǐ呢ne? 顔を洗い終わったよ。きみは? 我wǒ也yé好hǎo了le,我wǒ们men一yì起qǐ走zǒu吧ba。 ぼくも終わったよ。一緒に行こう。 (解説) 一緒に行こうと誘うひと言。家を出て学校へ向かうとき、きょうだいや友達に使う。
46 我来拿〜吧! wǒ lái ná〜 ba! ぼくが〜を持つよ! (例) 妈mā妈mā,这zhè个ge购gòu物wù篮lán有yóu点diǎn重zhòng。 お母さん、この買い物かごちょっと重い。 我wǒ来lái拿ná购gòu物wù篮lán吧ba! ぼくが買い物かごを持つよ! (解説) 自分が何かを持つと申し出る表現。家族や友達に気軽に使う。
47 今天要用吗? jīn tiān yào yòng ma? 今日は使うの? (例) 我wǒ忘wàng了le带dài彩cái笔bǐ,今jīn天tiān要yào用yòng吗ma? ぼく、色えんぴつを持ってくるのを忘れた。今日は使うの? 要yào用yòng,老lǎo师shī说shuō今jīn天tiān画huà画huà。 使うよ、先生が今日は絵を描くって言ってた。 (解説) 今日それを使うかたずねる言い方。忘れ物に気づいたときにも使える。
48 我来接! wǒ lái jiē! ぼくが受ける! (例) 我wǒ把bǎ球qiú传chuán给gěi你nǐ! このボール、きみにパスする! 好hǎo,我wǒ来lái接jiē! うん、ぼくが受ける! (解説) 自分がボールを受けると伝える言葉。友達とボール遊びをしているときに使う。
49 这个我会做 zhè ge wǒ huì zuò これはわたしならできる。 (例) 妈mā妈mā,我wǒ来lái摆bǎi碗wǎn,这zhè个ge我wǒ会huì做zuò。 お母さん、わたしがお皿を並べるよ。これはわたしならできる。 好hǎo,那nà你nǐ来lái摆bǎi吧ba。 うん、じゃあ並べてね。 (解説) 自分でできることを知らせる言い方。家の手伝いを申し出て、やり方を知っていると伝えるときに使う。
50 我今天没精神 wǒ jīn tiān méi jīng shén 今日は元気がない。 (例) 我wǒ今jīn天tiān没méi精jīng神shén,不bù想xiǎng踢tī足zú球qiú。 今日は元気がなくて、サッカーをしたくない。 那nà我wǒ们men先xiān休xiū息xī一yí会儿huìr吧ba。 じゃあ、まず少し休もう。 (解説) 今日は元気がないことを伝える言葉。友達や家族に、遊ぶ元気がないと伝えるときに使う。
51 我不想〜 wǒ bù xiǎng〜 〜たくない。 (例) 你nǐ想xiǎng先xiān画huà画huà还hái是shì先xiān唱chàng歌gē? 先に絵を描く?それとも歌う? 我wǒ不bù想xiǎng唱chàng歌gē,我wǒ想xiǎng画huà画huà。 歌いたくない、絵を描きたい。 (解説) したくない気持ちを伝える表現。やることを選ぶときに、選ばなかったことを伝えるためにも使う。
52 大家一起来加油吧! dà jiā yì qǐ lái jiā yóu ba! みんなでいっしょにがんばろう! (例) 比bǐ赛sài马mǎ上shàng开kāi始shǐ了le,大dà家jiā一yì起qǐ来lái加jiā油yóu吧ba! 試合がもうすぐ始まるよ。みんなでいっしょにがんばろう! 好hǎo!我wǒ们men一yì起qǐ给gěi小xiǎo明míng加jiā油yóu! うん!いっしょに小明を応援しよう! (解説) みんなで力を合わせてがんばろうと呼びかける言葉。運動会などで仲間を応援するときに使う。
53 我在准备考试 wǒ zài zhǔn bèi kǎo shì 私はテストの勉強をしている。 (例) 你nǐ在zài干gàn什shén么me? 何してるの? 我wǒ在zài准zhǔn备bèi考kǎo试shì。 私はテストの勉強をしている。 (解説) テストに向けて勉強していると伝える表現。何をしているか答えるときに使う。
54 天气变了 tiān qì biàn le 天気が変わった。 (例) 刚gāng才cái还hái是shì晴qíng天tiān,天tiān气qì变biàn了le。 さっきは晴れていたけど、天気が変わった。 那nà我wǒ们men带dài上shàng雨yú伞sǎn吧ba。 じゃあ、かさを持っていこう。 (解説) 天気が前と違ってきたことを表す。雨が降りそうなときなどに、これからのことを相談するきっかけになる。
55 我是〜班的 wǒ shì〜 bān de 私は〜組だ。 (例) 你nǐ是shì哪nǎ个ge班bān的de? きみは何組? 我wǒ是shì四sì年nián一yì班bān的de,我wǒ叫jiào小xiǎo美měi。 私は四年一組で、名前は小美。 (解説) 自分のクラスを伝える表現。友達に名前や学年を話すときにも使える。
56 那边更少 nà biān gèng shǎo あっちのほうが少ない。 (例) 这zhè边biān有yǒu五wǔ个gè苹píng果guǒ,那nà边biān有yǒu几jǐ个gè? こっちにはりんごが5個あるけど、あっちにはいくつある? 那nà边biān有yǒu三sān个gè,那nà边biān更gèng少shǎo。 あっちには3個ある。あっちのほうが少ない。 (解説) あちらの数のほうが少ない。二つの場所や集まりの数をくらべて、少ない側を伝えるときに使う。
57 你犯规了! nǐ fàn guī le! ルール違反だよ! (例) 你nǐ刚gāng才cái用yòng手shǒu碰pèng球qiú了le! さっき手でボールにさわったよ! 你nǐ犯fàn规guī了le!把bǎ球qiú给gěi我wǒ们men。 反則だよ!ボールをこっちにちょうだい。 (解説) 相手の反則を指摘する言葉。スポーツ中にルール違反を知らせる、少し強めの言い方。
58 我的心情好多了 wǒ de xīn qíng hǎo duō le 気分がずっとよくなった。 (例) 你nǐ刚gāng才cái哭kū了le吗ma? さっき泣いていたの? 我wǒ刚gāng才cái有yóu点diǎn难nán过guò,现xiàn在zài我wǒ的de心xīn情qíng好hǎo多duō了le。 さっきは少し悲しかったけど、今は気分がずっとよくなった。 (解説) 気分が前よりずっとよくなったことを表す。悲しかった気持ちが落ち着いたときに使う。
59 我发烧了 wǒ fā shāo le 熱がある。 (例) 妈mā妈mā,我wǒ发fā烧shāo了le。 お母さん、熱がある。 你nǐ先xiān躺tǎng一yí会儿huìr,我wǒ去qù叫jiào爸bà爸bà。 まず少し横になって。お父さんを呼んでくる。 (解説) 熱があることを伝える言い方。家族や先生に体調を知らせるときに使う。
60 我们上车吧! wǒ men shàng chē ba! 一緒に乗り物に乗ろう! (例) 火huǒ车chē来lái了le! 電車が来たよ! 我wǒ们men上shàng车chē吧ba! 一緒に乗り物に乗ろう! (解説) 一緒に乗り物に乗ろうと提案する言葉。乗る準備ができたときに、友達や家族に気軽に使う。
61 好久不见! háo jiǔ bú jiàn! 久しぶり! (例) 你nǐ终zhōng于yú回huí学xué校xiào了le! ついに学校に戻ってきたんだね! 好háo久jiǔ不bú见jiàn! 久しぶり! (解説) 久しぶりに会った相手へのあいさつ。長く会っていなかった友達や家族に使う。
62 我们一起打扫吧 wǒ men yì qǐ dá sǎo ba いっしょにそうじしよう。 (例) 今jīn天tiān轮lún到dào我wǒ们men打dá扫sǎo教jiào室shì。 教室の掃除当番だね。 我wǒ们men一yì起qǐ打dá扫sǎo吧ba。 いっしょにそうじしよう。 (解説) 相手を誘って、いっしょに掃除をしようと伝える言葉。友達や係の仲間に使う。
63 睡衣准备好了 shuì yī zhǔn bèi hǎo le パジャマの用意ができた。 (例) 妈mā妈mā,我wǒ洗xǐ完wán澡zǎo了le。 ママ、おふろから出たよ。 太tài好hǎo了le,睡shuì衣yī准zhǔn备bèi好hǎo了le。 よかった、パジャマの用意ができた。 (解説) パジャマの用意が終わったと伝える。寝る前の家族との会話で使う。
64 哎呀,我没注意! āi yā, wǒ méi zhù yì! あっ、気づかなかった! (例) 你nǐ关guān门mén时shí碰pèng到dào我wǒ了le。 きみがドアを閉めたとき、ぼくにぶつかった。 哎āi呀yā,我wǒ没méi注zhù意yì! あっ、気づかなかった! (解説) うっかりして気づかなかったと伝えるひと言。友だちやきょうだいに、軽くあやまるときに使う。
65 别摸它! bié mō tā! それにさわらないで! (例) 兔tù子zi在zài睡shuì觉jiào,别bié摸mō它tā! ウサギが寝ているから、それにさわらないで! 好hǎo,我wǒ只zhǐ看kàn不bù摸mō。 うん、見るだけにする。 (解説) 生きものにさわらないよう相手へ注意する言い方。大切に見守ってほしい時にも使う。
66 还剩〜节课 hái shèng〜 jié kè あと〜コマ授業が残っている。 (例) 我wǒ们men什shén么me时shí候hòu放fàng学xué? いつ学校が終わる? 还hái剩shèng一yì节jié课kè就jiù放fàng学xué了le。 あと1コマ授業が残っていて、終わったら帰れる。 (解説) 終わるまでの授業のコマ数を表す。あとどれくらいで帰れるかを伝えるときに使う。
67 我有一个问题 wǒ yǒu yí gè wèn tí 質問がある。 (例) 老lǎo师shī,我wǒ有yǒu一yí个gè问wèn题tí。 先生、質問がある。 你nǐ想xiǎng问wèn什shén么me? 何を聞きたいの? (解説) 聞きたいことがあると伝える言い方。授業中に先生へたずねる前などに使う。
68 我们去〜玩吧 wǒ men qù〜 wán ba 私たちは〜へ遊びに行こう。 (例) 你nǐ想xiǎng去qù哪儿nǎr? どこに行きたい? 我wǒ们men去qù公gōng园yuán玩wán吧ba。 公園に遊びに行こう。 (解説) 遊びに行こうと誘う言葉。友だちを公園や家などに誘うときに使う。
69 我们打平了 wǒ men dǎ píng le ぼくたちは引き分けだ。 (例) 这zhè局jú谁shuí赢yíng了le? この勝負はどっちが勝ったの? 没méi有yǒu人rén赢yíng,我wǒ们men打dǎ平píng了le。 だれも勝ってないよ、ぼくたちは引き分けだ。 (解説) ゲームで両方が同じ結果になったとき、引き分けだと伝える表現。
70 现在是〜点半 xiàn zài shì〜 diǎn bàn 今は〜時半だ。 (例) 现xiàn在zài几jí点diǎn? 今何時? 现xiàn在zài是shì三sān点diǎn半bàn,我wǒ们men去qù操cāo场chǎng吧ba。 今は3時半だ。校庭に行こう。 (解説) 今の時刻が何時半かを伝える表現。友達に時間を知らせるときに使う。
71 来找我吧! lái zhǎo wǒ ba! 私を探しに来て! (例) 你nǐ藏cáng好hǎo了le吗ma? もう隠れた? 藏cáng好hǎo了le,来lái找zhǎo我wǒ吧ba! 隠れたよ、私を探しに来て! (解説) 隠れた人が自分を見つけに来てほしいと伝える言葉。かくれんぼで友達を誘うときに使う。
72 我们再来一次吧! wǒ men zài lái yí cì ba! もう一度やってみよう! (例) 刚gāng才cái球qiú没méi进jìn,我wǒ们men再zài来lái一yí次cì吧ba! さっきボールが入らなかった。もう一度やってみよう! 好hǎo,这zhè次cì我wǒ把bǎ球qiú踢tī进jìn球qiú门mén。 うん、今度はボールをゴールにけり入れるよ。 (解説) 同じ遊びをもう一度しようと声をかける言葉。うまくいかなかったときに友達に使う。
73 看,〜来了! kàn,〜 lái le! 見て、〜が来た! (例) 看kàn,公gōng交jiāo车chē来lái了le! 見て、バスが来た! 等děng一yí下xià,我wǒ们men一yì起qǐ上shàng车chē。 ちょっと待って、一緒に乗ろう。 (解説) 乗りものが来たと、すぐ知らせる言い方。友だちや家族に伝えるときに使う。
74 这个叫什么? zhè ge jiào shén me? これは何ていうの? (例) 这zhè个ge我wǒ没méi见jiàn过guò,这zhè个ge叫jiào什shén么me? これ、見たことない。これは何ていうの? 这zhè是shì算suàn盘pán。 これはそろばんだよ。 (解説) 物の名前をたずねる表現。初めて見る物について、友達や先生に気軽に聞く時に使う。
75 你想玩什么? nǐ xiǎng wán shén me? 何して遊びたい? (例) 放fàng学xué后hòu一yì起qǐ玩wán吧ba。 放課後、一緒に遊ぼう。 你nǐ想xiǎng玩wán什shén么me? 何して遊びたい? (解説) 遊ぶ内容をたずねる言葉。友だちと何をして遊ぶか決めるときに使う。
76 下一个我可以玩吗? xià yí gè wǒ ké yǐ wán ma? 次はぼくが遊んでいい? (例) 小xiǎo明míng玩wán完wán了le,下xià一yí个gè我wǒ可ké以yǐ玩wán吗ma? 前の子が終わったよ。次はぼくが遊んでいい? 可ké以yǐ,轮lún到dào你nǐ了le。 いいよ、きみの番だよ。 (解説) 次に自分が遊べるかたずねる表現。順番が回ってきたか確認するときに使う。
77 要我帮你吗? yào wǒ bāng nǐ ma? ぼくが手を貸そうか? (例) 我wǒ不bú会huì画huà这zhè只zhǐ小xiǎo猫māo。 このネコ、うまく描けない。 要yào我wǒ帮bāng你nǐ吗ma? ぼくが手を貸そうか? (解説) 困っている相手に、自分が手伝うかたずねる言葉。友だちにやさしく声をかけるときに使う。
78 我好一点了 wǒ hǎo yì diǎn le 少しよくなった。 (例) 你nǐ现xiàn在zài感gǎn觉jué怎zěn么me样yàng? 今、具合はどう? 我wǒ好hǎo一yì点diǎn了le。 少しよくなった。 (解説) 体の調子が少しよくなったと伝える言葉。具合を聞かれたときや、休んでいて変化を伝えるときに使う。
79 这个〜有点重 zhè ge〜 yóu diǎn zhòng この〜はちょっと重い。 (例) 你nǐ能néng帮bāng我wǒ拿ná这zhè个ge盒hé子zi吗ma? この箱を持ってくれる? 这zhè个ge盒hé子zi有yóu点diǎn重zhòng,我wǒ们men一yì起qǐ拿ná吧ba。 この箱はちょっと重いから、一緒に持とう。 (解説) 物が少し重いと伝える言葉。身近な物の重さを説明するときに使う。
80 路上小心! lù shàng xiǎo xīn! 帰り道に気をつけて! (例) 明míng天tiān见jiàn! また明日! 明míng天tiān见jiàn,路lù上shàng小xiǎo心xīn! また明日、帰り道に気をつけて! (解説) 帰る人の安全を気づかう一言。学校から帰る友達へのあいさつとして使う。
81 〜怎么读? 〜 zěn me dú? 〜はどう読む? (例) 这zhè个ge生shēng字zì怎zěn么me读dú? この新しい漢字はどう読む? 我wǒ也yě不bù知zhī道dào,我wǒ们men一yì起qǐ问wèn问wèn妈mā妈mā吧ba。 私も分からない。一緒にお母さんに聞こう。 (解説) 漢字や言葉の読み方をたずねる表現。宿題や勉強で、知らない字を読む方法を友達や家族に聞くときに使う。
82 给我买〜嘛! gěi wǒ mǎi〜 ma! 私に〜を買ってよ! (例) 你nǐ想xiǎng要yào什shén么me? 何がほしい? 给gěi我wǒ买mǎi草cǎo莓méi嘛ma! いちごを買ってよ! (解説) ほしい物を買ってとねだる言い方。親しい相手に甘えて頼む感じがある。
83 下午我有〜! xià wǔ wǒ yǒu〜! 午後は〜がある! (例) 下xià午wǔ去qù公gōng园yuán吗ma? 午後、公園に行く? 不bú去qù,下xià午wǔ我wǒ有yǒu钢gāng琴qín课kè! 行かない、午後はピアノ教室がある! (解説) 午後に予定や用事があると伝える言い方。家族からの誘いを断るときにも使う。
84 我还做不好〜 wǒ hái zuò bù hǎo〜 私はまだ〜がうまくできない。 (例) 你nǐ能néng做zuò好hǎo这zhè个ge动dòng作zuò吗ma? この動きができる? 我wǒ还hái做zuò不bù好hǎo这zhè个ge动dòng作zuò。 私はまだこの動きがうまくできない。 (解説) まだうまくできないことを伝える。練習中のことについて話すときに使う。
85 我现在不能帮忙 wǒ xiàn zài bù néng bāng máng 今は手伝えない。 (例) 妹mèi妹mèi,你nǐ能néng帮bāng我wǒ叠dié衣yī服fú吗ma? 妹、服をたたむのを手伝ってくれる? 对duì不bù起qǐ,我wǒ现xiàn在zài不bù能néng帮bāng忙máng,我wǒ要yào先xiān写xiě作zuò业yè。 ごめん、今は手伝えない。先に宿題をしないと。 (解説) 今は手伝えないと伝える言い方。家の仕事を頼まれたとき、別のことをしていて断る場面で使う。
86 我对〜很紧张 wǒ duì〜 hěn jǐn zhāng 私は〜のことでとても緊張する。 (例) 明míng天tiān有yǒu讲jiǎng故gù事shì比bǐ赛sài,你nǐ紧jǐn张zhāng吗ma? 明日、お話のコンテストがあるけど、緊張する? 我wǒ对duì明míng天tiān的de讲jiǎng故gù事shì比bǐ赛sài很hěn紧jǐn张zhāng。 明日のお話コンテストのことでとても緊張する。 (解説) 人や出来事への緊張を表す。発表や大事な予定について、不安でどきどきする気持ちを伝える言い方。
87 它去哪儿了? tā qù nǎr le? どこへ行ったの? (例) 它tā刚gāng才cái还hái在zài这儿zhèr,它tā去qù哪儿nǎr了le? さっきまでここにいたのに、どこへ行ったの? 可kě能néng躲duǒ到dào沙shā发fā后hòu面miàn了le。 たぶんソファの後ろに隠れたんだよ。 (解説) 見えなくなった生きものの行き先をたずねる言葉。友だちや家族との会話で使う。
88 〜长高了 〜 zhǎng gāo le 〜が前より高くなった。 (例) 你nǐ看kàn,那nà棵kē小xiǎo树shù长zhǎng高gāo了le。 見て、あの小さな木が高くなった。 真zhēn的de,比bǐ上shàng个gè月yuè高gāo多duō了le。 本当だ、先月よりずっと高くなった。 (解説) 植物や木が前より高くなったと伝える言葉。成長を見つけたときに、友だちや家族へ知らせるように使う。
89 我想试试〜 wǒ xiǎng shì shì〜 私は〜をやってみたい。 (例) 课kè间jiān你nǐ想xiǎng玩wán什shén么me? 休み時間にどの遊びをしたい? 我wǒ想xiǎng试shì试shì跳tiào绳shéng。 私は縄跳びをやってみたい。 (解説) 何かに挑戦したい気持ちを伝える。遊びや勉強で、やりたいことを選んで話すときに使う。
90 来我家玩吗? lái wǒ jiā wán ma? うちに遊びに来ない? (例) 今jīn天tiān下xià午wǔ来lái我wǒ家jiā玩wán吗ma? 今日の午後、うちに遊びに来ない? 好hǎo啊a,我wǒ带dài上shàng我wǒ的de拼pīn图tú! いいよ、パズルを持っていくね! (解説) 家に来て遊ぼうと誘う表現。友だちを自分の家に誘うときに使う。
91 该起床了 gāi qǐ chuáng le もう起きる時間だ。 (例) 妈mā妈mā,该gāi起qǐ床chuáng了le,快kuài起qǐ来lái。 もう起きる時間だよ、早く起きて。 好hǎo,我wǒ马mǎ上shàng起qǐ来lái。 うん、すぐ起きる。 (解説) 起きる時間になったと伝える表現。家族を起こすときに使う、くだけた言い方。
92 我不吃了 wǒ bù chī le もう食べない。 (例) 你nǐ还hái要yào吃chī饼bǐng干gān吗ma? クッキー、まだ食べる? 不bú要yào了le,我wǒ不bù吃chī了le。 ううん、もう食べない。 (解説) これ以上食べないと伝える言葉。おやつをすすめられたときに、いらないと答える場面で使う。
93 该洗澡了 gāi xí zǎo le もうおふろに入る時間だ。 (例) 妈mā妈mā,该gāi洗xí澡zǎo了le,我wǒ先xiān去qù拿ná睡shuì衣yī。 ママ、もうおふろに入る時間だよ。私は先にパジャマを取りに行くね。 知zhī道dào了le,别bié忘wàng了le拿ná毛máo巾jīn。 わかった。タオルも持って行ってね。 (解説) もうおふろに入る時間だと知らせる言葉。家族に声をかけたり、自分が入る準備を始めたりするときに使う。
94 我陪〜玩一会儿 wǒ péi〜 wán yí huìr 私が〜と少し遊ぶ。 (例) 我wǒ去qù给gěi小xiáo狗gǒu换huàn水shuǐ,你nǐ陪péi它tā玩wán一yí会儿huìr吧ba。 私が子犬の水をかえるから、少し遊んであげて。 好hǎo,我wǒ陪péi小xiáo狗gǒu玩wán一yí会儿huìr。 いいよ、私が子犬と少し遊ぶ。 (解説) 自分からペットと遊ぶと申し出る言い方。世話の合間に使いやすい表現。
95 老师,我举手了 lǎo shī, wǒ jú shǒu le 先生、手を挙げたよ。 (例) 老lǎo师shī,我wǒ举jú手shǒu了le。 先生、手を挙げたよ。 看kàn到dào了le,你nǐ来lái说shuō吧ba。 見えたよ。答えて。 (解説) 先生に、答えたい気持ちを伝える言い方。先生に気づいてほしいときに使う。
96 今天我值日 jīn tiān wǒ zhí rì 今日は私が掃除当番。 (例) 今jīn天tiān谁shuí值zhí日rì? 今日はだれが掃除当番? 今jīn天tiān我wǒ值zhí日rì。 今日は私が掃除当番。 (解説) 今日は掃除当番だと伝える言い方。学校で自分の当番を知らせるときに使う。
97 我们说一说吧 wǒ men shuō yì shuō ba 話し合おう。 (例) 你nǐ刚gāng才cái抢qiǎng我wǒ的de球qiú,我wǒ很hěn生shēng气qì! さっきぼくのボールを取って、ぼくは怒ってる! 对duì不bù起qǐ,我wǒ们men说shuō一yì说shuō吧ba。 ごめん、話し合おう。 (解説) 仲直りするために話し合おうと誘う言葉。けんかのあと、気持ちや理由を話そうとするときに使う。
98 天上有〜 tiān shàng yǒu〜 空に〜がある。 (例) 天tiān上shàng有yǒu乌wū云yún,我wǒ们men别bié去qù操cāo场chǎng了le。 空に黒い雲がある。外で遊ぶのはやめよう。 好hǎo,那nà就jiù在zài教jiào室shì里lǐ画huà画huà吧ba。 うん、教室で絵を描こう。 (解説) 空に何かがあることを伝える表現。天気や空の様子を話すときに使う。
99 我超爱〜 wǒ chāo ài〜 私は〜が超大好き。 (例) 你nǐ喜xǐ欢huān什shén么me水shuí果guǒ? どんなくだものが好き? 我wǒ超chāo爱ài草cǎo莓méi! 私はいちごが超大好き! (解説) 大好きな気持ちを強く伝える言い方。友だちや家族との気軽な会話で使う。
100 那里真好玩! nà lǐ zhēn hǎo wán! あそこはすごく楽しい! (例) 春chūn游yóu去qù哪儿nǎr了le? 遠足ではどこへ行ったの? 我wǒ们men去qù了le动dòng物wù园yuán,那nà里lǐ真zhēn好hǎo玩wán! 動物園へ行ったよ。あそこは本当に楽しい! (解説) 行った場所がとても楽しいと伝える言葉。楽しかった場所を友達にすすめるように話すときにも使う。
101 我们要带什么? wǒ men yào dài shén me? 私たちは何を持っていくの? (例) 明míng天tiān上shàng体tǐ育yù课kè,我wǒ们men要yào带dài什shén么me? 明日は体育があるけど、私たちは何を持っていくの? 带dài好hǎo水shuǐ壶hú和hé运yùn动dòng鞋xié就jiù行xíng。 水筒と運動ぐつを持っていけばいいよ。 (解説) みんなで持っていく物をたずねる言い方。学校の活動に必要な物を確かめるときに使う。
102 我得用〜 wǒ dé yòng〜 私は〜を使わないといけない。 (例) 我wǒ得dé用yòng毛máo巾jīn。 私はタオルを使わないといけない。 好hǎo,我wǒ给gěi你nǐ拿ná。 分かった。取ってくるね。 (解説) 何かを使う必要があると伝える表現。おふろの後など、使いたい物を伝えるときに使う。
103 盒子里有〜支铅笔 hé zi lǐ yǒu〜 zhī qiān bǐ 箱の中にえんぴつが〜本ある。 (例) 盒hé子zi里lǐ有yǒu几jǐ支zhī铅qiān笔bǐ? 箱の中にはえんぴつが何本ある? 盒hé子zi里lǐ有yǒu五wǔ支zhī铅qiān笔bǐ。 箱の中にえんぴつが5本ある。 (解説) 箱の中にあるえんぴつの数を伝える文。数をたずねられたときに答えるのによく使う。
104 我等会儿想玩〜 wǒ děng huìr xiǎng wán〜 あとで〜で遊びたい。 (例) 写xiě完wán作zuò业yè后hòu,你nǐ想xiǎng玩wán什shén么me? 宿題が終わったら何して遊びたい? 我wǒ等děng会儿huìr想xiǎng玩wán积jī木mù。 あとで積み木で遊びたい。 (解説) 少し後にしたい遊びを伝える言い方。きょうだいや親に希望を話すときにも使う。
105 玩〜,好吗? wán〜, hǎo ma? 〜で遊ぶ? (例) 放fàng学xué后hòu我wǒ们men一yì起qǐ玩wán游yóu戏xì,好hǎo吗ma? 放課後、一緒にゲームで遊ぶ? 好hǎo啊a,一yì起qǐ玩wán! いいよ、一緒に遊ぼう! (解説) 遊びたいものを示し、相手を誘う言い方。友達に気軽に使う。
106 我找到你了! wǒ zhǎo dào nǐ le! 見つけた! (例) 我wǒ藏cáng好hǎo了le,你nǐ来lái找zhǎo吧ba! 隠れたよ、探しに来て! 我wǒ找zhǎo到dào你nǐ了le! 見つけた! (解説) 隠れている人を見つけたときに言う言葉。かくれんぼで、見つけたことを相手に知らせるときに使う。
107 你做到了! nǐ zuò dào le! できたね! (例) 我wǒ终zhōng于yú投tóu进jìn球qiú了le! やっとシュートが入った! 你nǐ做zuò到dào了le! できたね! (解説) 相手がうまくできたときにほめる言葉。友だちの努力を認める気持ちが伝わる。
108 我自己走去学校 wǒ zì jǐ zǒu qù xué xiào 自分で歩いて学校へ行く。 (例) 妈mā妈mā,我wǒ自zì己jǐ走zǒu去qù学xué校xiào。 お母さん、自分で歩いて学校へ行く。 好hǎo,路lù上shàng小xiǎo心xīn。 わかったよ。道に気をつけてね。 (解説) 自分だけで歩いて学校へ行くことを伝える表現。朝、家の人に自分で登校すると知らせるときに使う。
109 今天星期几? jīn tiān xīng qī jǐ? 今日は何曜日? (例) 今jīn天tiān星xīng期qī几jǐ? 今日は何曜日? 今jīn天tiān星xīng期qī三sān。 今日は水曜日だよ。 (解説) 今日の曜日をたずねる言い方。友達や家族に、今日が何曜日か聞くときに使う。
110 我做完〜了 wǒ zuò wán〜 le 私は〜を終えた。 (例) 你nǐ做zuò完wán作zuò业yè了le吗ma? 宿題を終えた? 我wǒ做zuò完wán作zuò业yè了le。 私は宿題を終えた。 (解説) 何かを終えたと伝える言い方。宿題や勉強が終わったとき、家族や友達に伝える。
111 谁要来家里? shuí yào lái jiā lǐ? だれが家に来るの? (例) 爸bà爸bà,谁shuí要yào来lái家jiā里lǐ? お父さん、だれが家に来るの? 阿ā姨yí和hé表biǎo哥gē要yào来lái。 おばさんといとこが来るよ。 (解説) これから家に来る人をたずねる言い方。家族の来客について聞くときに使う。
112 那是一只〜 nà shì yì zhī〜 あれは〜。 (例) 那nà是shì什shén么me? あれは何? 那nà是shì一yì只zhī小xiáo狗gǒu。 あれは子犬。 (解説) 見えている生きものを指して伝える言い方。近くにいる友達と動物を見つけたときによく使う。
113 我讨厌〜 wǒ tǎo yàn〜 私は〜が大嫌い。 (例) 你nǐ喜xǐ欢huān吃chī青qīng椒jiāo吗ma? ピーマン好き? 我wǒ讨tǎo厌yàn青qīng椒jiāo。 私はピーマンが大嫌い。 (解説) とてもきらいな気持ちを強く伝える表現。ふつうのきらいより強く、好みをはっきり伝えるときに使う。
114 我想选别的 wǒ xiǎng xuǎn bié de ほかのものを選びたい。 (例) 你nǐ想xiǎng选xuǎn水shuí彩cǎi还hái是shì蜡là笔bǐ? 水彩絵の具とクレヨン、どっちにする? 我wǒ想xiǎng选xuǎn别bié的de。 ほかのものを選びたい。 (解説) 今とは違うものを選びたい気持ちを伝える。候補の中から別のものを選びたいときに使う。
115 该出门了 gāi chū mén le もう出かける時間だ。 (例) 姐jié姐jiě,早zǎo饭fàn吃chī好hǎo了le吗ma? お姉ちゃん、朝ごはん食べ終わった? 吃chī好hǎo了le,该gāi出chū门mén了le。 食べ終わったよ。もう出かける時間だ。 (解説) 出かける時間になったと伝える言葉。家族にそろそろ出ようと知らせるときに使う。
116 我来收拾一下 wǒ lái shōu shí yí xià ちょっと片づける。 (例) 姐jié姐jiě,吃chī完wán饭fàn了le,桌zhuō上shàng的de碗wǎn还hái没mò收shōu拾shí。 お姉ちゃん、食べ終わったけど、テーブルの上のおわんがまだ片づいてないよ。 好hǎo的de,我wǒ来lái收shōu拾shí一yí下xià。 わかった、ぼくがちょっと片づける。 (解説) 自分が少し片づけると申し出る言い方。家族に手伝う気持ちを伝えるときに使う。
117 我想吐 wǒ xiǎng tǔ 吐きそう。 (例) 姐jié姐jiě,我wǒ想xiǎng吐tǔ。 お姉ちゃん、吐きそう。 你nǐ先xiān坐zuò下xià,我wǒ去qù叫jiào妈mā妈mā。 まず座って。お母さんを呼んでくるね。 (解説) 吐きそうだと伝える表現。家族に体の具合が悪いことを知らせるときに使う。
118 你做到了吗? nǐ zuò dào le ma? ちゃんとできた? (例) 我wǒ的de纸zhǐ飞fēi机jī飞fēi过guò线xiàn了le,你nǐ做zuò到dào了le吗ma? 紙飛行機を線の向こうまで飛ばせたよ。ちゃんとできた? 做zuò到dào了le,我wǒ的de也yě飞fēi过guò线xiàn了le。 できたよ。ぼくのも線の向こうまで飛ばせた。 (解説) 目標にしていたことがうまくできたかたずねる言葉。遊びや練習の結果を聞くときに使う。
119 哪个更大? nǎ ge gèng dà? どっちが大きい? (例) 三sān和hé七qī,哪nǎ个ge更gèng大dà? 三と七、どっちが大きい? 七qī更gèng大dà。 七のほうが大きい。 (解説) 二つの数や物の大きさをくらべてたずねる言葉。数や物をくらべる場面で使う。
120 我们一起拍照吧 wǒ men yì qǐ pāi zhào ba 一緒に写真を撮ろう。 (例) 运yùn动dòng会huì结jié束shù了le,我wǒ们men一yì起qǐ拍pāi照zhào吧ba! 運動会が終わったね。一緒に写真を撮ろう! 好hǎo啊a,我wǒ们men去qù那nà边biān吧ba。 いいよ、あっちへ行こう。 (解説) 一緒に写真を撮ろうと誘う表現。学校行事で友達に声をかけるときに使う。
121 〜吓到我了 〜 xià dào wǒ le 〜にびっくりした。 (例) 刚gāng才cái的de雷léi声shēng,吓xià到dào我wǒ了le。 さっきの雷の音に、びっくりした。 别bié怕pà,我wǒ陪péi着zhe你nǐ。 こわがらないで、ぼくがそばにいるよ。 (解説) 急なことにびっくりしたと伝える。こわいものがあったとき、近くの人に気持ちを知らせる言い方。
122 我们下车吧! wǒ men xià chē ba! いっしょに降りよう! (例) 车chē停tíng在zài学xué校xiào门mén口kǒu了le。 車が学校の前に止まったよ。 那nà我wǒ们men下xià车chē吧ba! じゃあ、いっしょに降りよう! (解説) いっしょに乗り物を降りようと誘う言葉。相手と同じ乗り物から降りるときに使う。
123 我的生日是〜 wǒ de shēng rì shì〜 私の誕生日は〜。 (例) 你nǐ的de生shēng日rì是shì几jǐ月yuè几jǐ日rì? あなたの誕生日は何月何日? 我wǒ的de生shēng日rì是shì十shí月yuè十shí二èr日rì。 私の誕生日は10月12日。 (解説) 自分の誕生日の日にちを伝える表現。自己紹介で誕生日を聞かれたときや、自分から紹介するときに使う。
124 下次是哪天? xià cì shì nǎ tiān? 次はいつ? (例) 我wǒ们men还hái要yào一yì起qǐ踢tī足zú球qiú,下xià次cì是shì哪nǎ天tiān? またいっしょにサッカーをするよね。次はいつ? 星xīng期qī日rì下xià午wǔ,在zài操cāo场chǎng见jiàn。 日曜日の午後、校庭で会おう。 (解説) 次に会う日をたずねる表現。遊びの予定を確認したいときに使う。
125 嗨,见到你真好! hāi, jiàn dào nǐ zhēn hǎo! やあ、会えてうれしい! (例) 小xiǎo明míng,你nǐ来lái啦la! 明、来たんだね! 嗨hāi,见jiàn到dào你nǐ真zhēn好hǎo! やあ、会えてうれしい! (解説) 会えてうれしい気持ちを伝えるあいさつ。学校で友達に会ったとき、明るく声をかける表現。
126 〜吃起来很香! 〜 chī qǐ lái hěn xiāng! 〜は食べるととてもおいしい! (例) 你nǐ觉jué得de今jīn天tiān的de鸡jī肉ròu怎zěn么me样yàng? 今日の鶏肉はどう? 今jīn天tiān的de鸡jī肉ròu吃chī起qǐ来lái很hěn香xiāng! 今日の鶏肉は食べるととてもおいしい! (解説) 食べたときのおいしさを強く伝える表現。給食のおかずをほめるときに使う。
127 这局玩得真开心! zhè jú wán dé zhēn kāi xīn! このゲーム、すごく楽しかった! (例) 要yào不bú要yào再zài玩wán一yì局jú? もう1回やる? 好hǎo啊a,这zhè局jú玩wán得dé真zhēn开kāi心xīn! うん、このゲーム、すごく楽しかった! (解説) ゲームがとても楽しかったと伝える。もう一度遊ぶ話をするときに、友達へ楽しかった気持ちを表す言い方。
128 你看,〜没关 nǐ kàn,〜 méi guān 〜が閉まっていない。 (例) 你nǐ看kàn,浴yù室shì门mén没méi关guān。 見て、浴室のドアが閉まっていない。 我wǒ去qù关guān。 ぼくが閉める。 (解説) 閉まっていない物を知らせる言い方。家族に気づいてほしいときに使い、強い命令にはならない。
129 〜在草地上跑 〜 zài cǎo dì shàng pǎo 〜が草地を走る。 (例) 你nǐ看kàn,小xiáo狗gǒu在zài草cǎo地dì上shàng跑pǎo。 見て、犬が草地を走ってる。 嗯ń,它tā跑pǎo得dé真zhēn快kuài。 うん、走るのが速いね。 (解説) 生きものが草地を走る様子を表す。見たことを伝えるときに使う。