纱布

「纱布」の例文例文

「纱布」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈买了一卷纱布。

  お母さんはガーゼを1巻き買いました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  做豆腐的时候，需要用纱布把豆浆过滤一下。

  豆腐を作るときは、ガーゼを使って豆乳をこす必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了防止细菌感染，患者必须按时到门诊更换敷在患处的纱布。

  細菌感染を防ぐため、患者は定期的に外来に通い、患部に当てたガーゼを交換しなければならない。

• 日常会話

  先别乱动，我拿剪刀把这层纱布剪开。

  ちょっと動かないで、ハサミでこのガーゼを切るから。

「纱布」の使い方使い方

• 一yí块kuài纱shā布bù

  ガーゼ一枚

  药箱里有一块纱布。救急箱の中にガーゼが一枚あります。

• 医yī用yòng纱shā布bù

  医療用ガーゼ

  医院把医用纱布放进了无菌包装里。病院は医療用ガーゼを滅菌包装に入れました。

• 干gān净jìng的de纱shā布bù

  清潔なガーゼ

  医生用干净的纱布擦去桌上的水。医師は清潔なガーゼで机の上の水を拭き取りました。

「纱布」とよく一緒に使う語

• 无菌纱布　無菌ガーゼ
  （无菌：無菌）
• 消毒纱布　消毒したガーゼ
  （消毒：消毒する）
• 固定纱布　ガーゼを固定する
  （固定：固定する）
• 更换纱布　ガーゼを交換する
  （更换：取り替える）

「纱布」の類義語との違い類義語との違い

纱shā布bù: 薄くて吸水性があり、折りたためて傷に当てて血や液を吸い取るために使う医療用の布
绷bēng带dài: 長くて細い布や包帯で、傷や体の一部を固定したり保護したりするために巻いて使う
创chuàng可kě贴tiē: 小さく粘着剤がついた傷用の貼りもので、直接傷口に貼って保護する使い捨てのばんそうこう
棉mián球qiú: 柔らかい綿を丸めたもので、消毒液をつけて傷を拭いたり薬をのせたりするために使う
纸zhǐ巾jīn: 使い捨ての薄い紙で、手や顔の水気や軽い汚れを拭くために使う

「纱布」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng轻qīng薄bó的de织zhī物wù，纤xiān维wéi间jiān有yǒu间jiàn隙xì，吸xī水shuǐ且qiě易yì折zhé叠dié，常cháng作zuò为wéi敷fū料liào覆fù盖gài伤shāng口kǒu或huò在zài手shǒu术shù中zhōng吸xī收shōu体tǐ液yè。

「纱布」のよくある間違い

• ✕ 医用绷带

  ○ 医用纱布

  傷に当てて血や液を吸わせる薄い布を指すときは绷带ではなく纱布を使い、绷带は巻いて固定する長い布を指します。