捉迷藏

「捉迷藏」の例文例文

「捉迷藏」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你想和我一起玩捉迷藏吗？

  私と一緒にかくれんぼをしたいですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  妹妹藏在衣柜里玩捉迷藏，结果不小心睡着了。

  妹はクローゼットの中に隠れてかくれんぼをしていて、うっかり寝てしまいました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对记者的连续追问，发言人始终在言辞上与大家玩着捉迷藏，不肯透露半点核心信息。

  記者からの相次ぐ質問に対し、報道官は終始言葉を濁してはぐらかし、核心となる情報を少しも明かそうとしませんでした。

• 日常会話

  别跟我玩捉迷藏了，快出来吧，我都看见你了！

  もうかくれんぼはやめて早く出てきてよ、見えてるんだから！

「捉迷藏」の使い方使い方

• 玩wán捉zhuō迷mí藏cáng

  かくれんぼをする

  灯一关，孩子们就在客厅里玩捉迷藏。電気を消すと、子どもたちはすぐに居間でかくれんぼをする。

「捉迷藏」とよく一緒に使う語

• 玩捉迷藏　かくれんぼをする
  （玩：遊ぶ）
• 捉迷藏游戏　かくれんぼ遊び
  （游戏：ゲーム）
• 捉迷藏规则　かくれんぼのルール
  （规则：規則）

「捉迷藏」の類義語との違い類義語との違い

捉zhuō迷mí藏cáng: 一人が鬼になって他の人を見つける遊び
躲duǒ猫māo猫māo: 一人が鬼になり他の人が隠れて鬼が見つける遊び
藏cáng猫māo猫māo: 子どもが隠れて誰かに見つけられる遊び

「捉迷藏」の中国語での定義中国語での定義

儿ér童tóng常cháng玩wán的de游yóu戏xì，通tōng常cháng由yóu一yì人rén作zuò为wéi寻xún找zhǎo者zhě，其qí他tā人rén藏cáng匿nì并bìng尽jǐn量liàng不bú被bèi找zhǎo到dào，找zhǎo到dào了le就jiù交jiāo换huàn角jué色sè。

「捉迷藏」のよくある間違い

• ✕ 做捉迷藏

  ○ 玩捉迷藏

  「かくれんぼをする」と遊びとして行うことを表すときは「做」ではなく「玩」を使います。