我wǒ是shì〜
意味
解説
自分の身分や職業を名乗る表現。自己紹介や職場で自分が何者かを伝えるときに使い、友人同士ではもっと砕けた言い方になることもあるが基本は普通の丁寧さを保つ
例文
ゲームで覚える・約 1 分
我是〜 をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう初対面の挨拶やビジネスシーン、電話口などで自分の名前・国籍・職業を名乗る際に幅広く使われます。フォーマルから日常会話まで通用する最も基本的でニュアンスの偏りがない表現です。相手に失礼にならず、自然に自己紹介ができます。
言い換え・似た表現
我叫……
私の名前は〜と申します （名前を名乗る際によく使われる定番の言い方です。）
我的名字是……
私の名前は〜です （少し改まった響きがあり、丁寧な自己紹介に適しています。）
大家可以叫我……
〜と呼んでください （ニックネームなどを紹介して親しみを持たせる表現です。）
言われたときの返し方
很高兴认识你。
お会いできて嬉しいです。
请多关照。
どうぞよろしくお願いします。
よくある間違い
✕ 我很高兴
○ 我很高兴
感情や状態を表す形容詞の前には動詞を置かないため、是を入れると不自然になります。
「我是〜」のよくある質問
Q. 名前を言うとき「我是」と「我叫」の違いは何ですか？
どちらも名前を名乗る際に使えますが、「我叫」は名前そのものを伝える専用の表現です。一方、「我是」は名前に加えて国籍や職業、所属などを名乗る際にもそのまま使える汎用性の高い表現です。
Q. 電話に出たときも「我是……」で名乗って良いですか？
はい、問題ありません。電話口で「もしもし、田中です」と言いたいときは「喂，我是田中」と表現するのがとても自然です。ビジネスでもプライベートでもそのまま使えます。
このフレーズの単語を英語では
「我是〜」と同じフレーズ帳のフレーズ
「我是〜」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1