膝盖

「膝盖」の発音・読み方

ピンインxī gài

「膝盖」の意味

「膝盖」の例文

他tā扶fú着zhe墙qiáng,疼téng得dé抱bào住zhù膝xī盖gài。

彼は壁に手をつき、痛くて膝を抱えた。

膝盖のイラスト

「膝盖」の例文例文

运yùn动dòng前qián要yào热rè身shēn,以yí免miǎn膝xī盖gài受shòu力lì过guò大dà。

運動前にウォームアップをして、膝に過度の負担がかからないようにする。

「膝盖」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    小狗趴在我的膝盖上睡着了。

    子犬が私の膝の上で眠ってしまいました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他不小心摔倒了,把膝盖上的皮擦破了。

    彼はうっかり転んで、膝の皮をすりむいてしまいました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    长期处于高强度的训练状态,会导致运动员的膝盖关节过早磨损。

    長期間にわたる強度の高いトレーニングは、アスリートの膝関節の早期摩耗を引き起こします。

  • 日常会話

    下雨天你的膝盖还会隐隐作痛吗?

    雨の日はまだ膝がシクシク痛みますか。

「膝盖」のコアイメージコアイメージ

脚の太ももとすねの間にある、曲げて体重を支える関節部分

「膝盖」の使い方使い方

  • 左zuǒ膝xī盖gài

    左膝

    跳舞时,她抬起左膝盖。踊っているとき、彼女は左膝を上げます。

  • 膝xī盖gài疼téng痛tòng

    膝の痛み

    爬楼梯后,我感到膝盖疼痛。階段を上った後、膝の痛みを感じた。

  • 伸shēn直zhí膝xī盖gài

    膝を伸ばす

    坐下前,请先伸直膝盖。座る前に、まず膝を伸ばしてください。

「膝盖」とよく一緒に使う語

  • 膝盖疼 膝が痛む
    (疼:痛む)
  • 弯曲膝盖 膝を曲げる
    (弯曲:曲がる)
  • 膝盖受伤 膝を痛める
    (受伤:けがをする)
  • 左膝盖 左膝
    (左:左)
  • 右膝盖 右膝
    (右:右)
  • 膝盖肿胀 膝が腫れる
    (肿胀:腫れる)

「膝盖」の類義語との違い類義語との違い

膝xī盖gài: 脚の太ももとすねの間にある関節で、曲げたり伸ばしたりして体重を受ける部分。
膝xī: 会話で膝盖を短く言うときの一般的な言い方。
膝xī关guān节jié: 膝の関節そのものを指す専門的・医学的な名称。

「膝盖」の中国語での定義中国語での定義

人rén体tǐ下xià肢zhī与yǔ大dà腿tuǐ相xiāng接jiē处chù的de关guān节jié或huò其qí外wài部bù部bù分fèn,能néng够gòu屈qū曲qū并bìng承chéng受shòu身shēn体tǐ重zhòng量liàng的de部bù位wèi

「膝盖」の語源語源

「膝盖」は「膝」と「盖」からなる語で、「膝」は脚の関節を指し、「盖」はもともと覆うものを意味する字であるため、膝関節やその外側の覆われた部分を表す語になった

「膝盖」のコラムコラム

  • 日常会話では単に「膝」と短く言うことが多く、けがや痛みを表すときは「膝盖疼」「膝盖受伤」のように表現する

「膝盖」のよくある間違い

  • ✕ 膝蓋

    ○ 膝盖

    中国語では「膝盖」と簡体字で書き、日本語の「蓋」は使いません。

「膝盖」のよくある質問

Q. 「膝」と「膝盖」はどう使い分けますか?
どちらも日常会話で「膝」を表せますが、「膝盖」のほうが体の部位をはっきり言う形で、痛みやけがには「膝盖疼」「膝盖受伤」がよく合います。「膝」は会話で短く言う形で、「膝关节」は膝の関節そのものを指す医学的な言い方になります。

この単語が載っているページ

「膝盖」に関連する単語

「体のつくり」の仲間の単語

「膝盖」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ