201医院yī yuàn名病院びょういん、医院、総合病院◆去qù医yī院yuàn看kàn医yī生shēng病院で医者に診てもらう◆在zài医yī院yuàn门mén口kǒu病院の入口で(例)我现在要去医院看病。私は今病院に行って診察を受けます。(コア) 診療と入院ケアを行う医療機関
202重zhòng形重いおもい◆不bú太tài重zhòngあまり重くない◆很hěn重zhòngとても重い◆重zhòng的de箱xiāng子zi重い箱↔︎轻qīng形軽い(例)这个包太重,我拿不动。このかばんは重すぎて持てない。(コア) 持ち上げたり動かしたりするときに感じる抵抗感と重さ
203真的zhēn de副本当にほんとうに名本当形本物の◆真zhēn的de很hěn喜xǐ欢huān本当に好きだ(例)我真的很喜欢这本书。私は本当にこの本が好きです。(コア) 確かさの確認と感情の強調が重なる表現
206口kǒu量詞ひと口ひとくち名口、家族の人数◆喝hē一yì口kǒu茶cháお茶を一口飲む◆吃chī一yì口kǒu苹píng果guǒりんごを一口食べる(例)他喝了一口水。彼は水をひと口飲んだ。(コア) 口で採られる一回分の量
207学生xué shēng名学生がくせい、生徒、学習者◆中zhōng国guó学xué生shēng中国の学生◆两liǎng个gè学xué生shēng二人の学生↔︎老lǎo师shī名教師(例)学生在图书馆学习。学生は図書館で勉強している。(コア) 学校や塾などで授業や講座に参加して学ぶことを生活の中心にしている人
208二èr数詞二に序数二番目◆第dì二èr页yè第2ページ◆二èr楼lóu2階◆二èr十shí20◆二èr月yuè2月◇二èr十shí数詞20◇第dì二èr序数第2◇二èr月yuè名2月(例)请把第二页翻到我这儿。二ページ目をめくってください。(コア) ものや人数が二つであること、あるいは全体の中で二番目に位置することを示す中心像。
209儿子ér zi名息子むすこ◆我wǒ的de儿ér子zi私の息子◆大dà儿ér子zi長男◆两liǎng个gè儿ér子zi二人の息子↔︎女nǚ儿ér名娘(例)他是我的儿子。彼は私の息子です。(コア) 親にとっての男性の子ども
210明白míng bái動わかる、理解する形明らかだ◆让ràng他tā明míng白bái彼に分からせる◆说shuō得dé明míng白báiはっきり説明する◆明míng白bái了le吗maわかりましたか(例)我不太明白你的意思。私はあなたの意味があまりわかりません。(コア) 輪郭や内容がくっきりして迷いがない状態
211杯bēi量詞杯はい◆一yì杯bēi水shuǐ一杯の水◆一yì杯bēi茶chá一杯のお茶◆一yì杯bēi牛niú奶nǎi一杯の牛乳◆两liǎng杯bēi咖kā啡fēi二杯のコーヒー◇杯bēi子zi名コップ◇奖jiǎng杯bēi名トロフィー(例)请给我两杯咖啡。コーヒーを二杯ください。(コア) 手に持てる容器に入った一杯分の量やその器具
212记得jì de動覚えているおぼえている、覚えておく、思い出す◆记jì得de他tā的de名míng字zì彼の名前を覚えている◆记jì得de电diàn话huà号hào码mǎ電話番号を覚えている◆记jì得de吃chī药yào薬を飲むのを覚えている↔︎忘wàng记jì動忘れる(例)你记得他的名字吗?あなたは彼の名前を覚えていますか?(コア) 必要なときに人や出来事を呼び出せるよう心に留めておくこと。
213歌gē名歌うた、歌曲◆一yì首shǒu歌gē一曲の歌◆唱chàng歌gē歌を歌う◆喜xǐ欢huān这zhè首shǒu歌gēこの曲が好きだ◇歌gē手shǒu名歌手◇歌gē声shēng名歌声(例)你听过这首歌吗?この歌を聴いたことがありますか?(コア) 人の声で旋律と詞が一体になった音楽作品
214半bàn数詞半分はんぶん副半ば◆半bàn个gè半個◆半bàn杯bēi半杯◆半bàn小xiǎo时shí半時間◇半bàn年nián名半年◇半bàn小xiǎo时shí名半時間(例)他吃了半个蛋糕。彼はケーキを半分食べた。(コア) 全体の半分だけが残っている状態
215中国zhōng guó名中国ちゅうごく、中華人民共和国◆来lái中zhōng国guó中国へ来る◆在zài中zhōng国guó中国にいる◆中zhōng国guó人rén中国人◇中zhōng国guó人rén名中国人↔︎外wài国guó名外国(例)中国人口很多。中国の人口は多い。
216身体shēn tǐ名からだ、体、身体◆身shēn体tǐ不bù舒shū服fú体の具合が悪い(例)运动对身体有好处。運動はからだに良い。(コア) 肉体そのものとその生理機能、特に健康や体力の状態まで含めたからだの概念
218哪里nǎ lǐ代名詞どこ、どのあたり、どこへ◆在zài哪ná里lǐどこに・どこで◆哪ná里lǐ有yǒuどこに〜がある/いる◆从cóng哪ná里lǐ来láiどこから来る↔︎这zhè里lǐ代名詞ここ↔︎那nà里lǐ代名詞そこ(例)请问哪里有厕所?すみません、どこにトイレがありますか?(コア) 指で地図や地面のある一点を示して場所を問う動作
219包bāo名かばん、袋、小包動包む◆背bēi包bāoリュック◆包bāo里lǐかばんの中◆放fàng在zài包bāo里lǐかばんの中に置く◇包bāo子zi名肉まん◇包bāo裹guǒ名小包(例)包里有我的书。かばんの中に私の本がある。(コア) 中身を覆って保護し持ち運べる外側の覆い
220楼lóu名ビル、階、建物◆在zài楼lóu上shàng建物の上の階で◆在zài楼lóu下xià建物の下の階で◇楼lóu梯tī名階段(例)那座楼很漂亮。あのビルはとてもきれいです。(コア) 階ごとに積み上がる箱のような建物の姿
221那里nà lǐ代名詞あそこ、そこ名向こう◆那nà里lǐ有yǒuあそこにある◆那nà里lǐ的de人rénあそこにいる人↔︎这zhè里lǐ代名詞ここ(例)他指着那里说那是他的店。彼はあそこを指してそれが彼の店だと言った。(コア) 前に話したり指したりした、話者の位置から離れているかどうかは文脈で決まる『その場所』
222电视diàn shì名テレビ、テレビ番組、テレビ放送◆看kàn电diàn视shìテレビを見る◆晚wǎn上shàng看kàn电diàn视shì夜にテレビを見る◆在zài家jiā看kàn电diàn视shì家でテレビを見る◇电diàn视shì机jī名テレビ◇电diàn视shì台tái名テレビ局◇电diàn视shì节jié目mù名テレビ番組(例)晚上我们一起看电视。夜、いっしょにテレビを見る。(コア) 家庭で画面と音を受け取り番組を見る電子機器とその放送の仕組み
223飞fēi動飛ぶとぶ、飛行する、飛ばす◆会huì飞fēi飛ぶことができる◆飞fēi起qǐ来lái飛び始める◆飞fēi得dé很hěn快kuài速く飛ぶ↔︎走zǒu動歩く(例)小鸟会飞。小鳥は飛ぶ。(コア) 羽を動かすか力を受けて空中を進む動作
224介绍jiè shào動紹介するしょうかいする、説明する、推薦する名紹介◆介jiè绍shào一yí下xià簡単に紹介する◆介jiè绍shào自zì己jǐ自己紹介する◆介jiè绍shào给gěi别bié人rén人に紹介する◇自zì我wǒ介jiè绍shào名自己紹介◇介jiè绍shào人rén名紹介者◇介jiè绍shào信xìn名紹介状↔︎隐yǐn瞒mán動隠す↔︎保bǎo密mì動秘密にする(例)我来介绍一下自己。私が自己紹介します。(コア) 対象の要点を整理して相手に伝え、理解の橋渡しをする働き
225下午xià wǔ名午後ごご、午後の時間帯副午後に◆今jīn天tiān下xià午wǔ今日の午後◆明míng天tiān下xià午wǔ明日の午後◆下xià午wǔ两liáng点diǎn午後2時◇下xià午wǔ茶chá名アフタヌーンティー◇下xià午wǔ班bān名午後の勤務↔︎上shàng午wǔ名午前(例)今天下午我要开会。今日は午後に会議があります。(コア) 昼の終わりに向かうまとまった時間帯で、予定や行動の時間枠として意識される時間概念である。
226出去chū qù動外に出るそとにでる、出かける、出て行く◆出chū去qù玩wán外に出て遊ぶ◆出chū去qù走zóu走zǒu外に出て歩く◆出chū去qù吃chī饭fàn外で食事をする↔︎进jìn去qù動入る(例)天气好了,我想出去走走。天気が良くなったので、外に出て散歩したい。(コア) 部屋や建物の内部から外側へ出る動き。
227学习xué xí動勉強するべんきょうする、学ぶ、習得する名学習◆和hé同tóng学xué一yì起qǐ学xué习xíクラスメートと一緒に勉強する◆晚wǎn上shàng学xué习xí夜に勉強する(例)他每天都在学习。彼は毎日勉強している。(コア) 有目的に繰り返し練習して知識や技能を身につける行為
228老师lǎo shī名先生せんせい、教師、講師◆老lǎo师shī好hǎo先生、こんにちは◆我wǒ的de老lǎo师shī私の先生◆找zhǎo老lǎo师shī先生を探す◇老lǎo师shī们men名先生たち↔︎学xué生shēng名学生(例)我要去找老师问问题。私は先生に質問しに行きます。(コア) 学校や教室で黒板の前に立ち説明する人の姿
229六liù数詞六ろく◆六liù个gè苹píng果guǒりんご6個◆星xīng期qī六liù土曜日◆六liù点diǎn钟zhōng6時◇六liù月yuè名6月◇六liù十shí数詞60(例)请给我六个苹果。りんごを六個ください。(コア) 物が六つ集まったまとまりを示す、基本的な「6」の数量表現。
230唱chàng動歌ううたう、異議を唱える、名前を読み上げる◆唱chàng歌gē歌う◆一yì起qǐ唱chàng歌gē一緒に歌う◆和hé朋péng友yǒu唱chàng歌gē友達と歌う◇唱chàng歌gē動歌う(例)她喜欢唱歌。彼女は歌うのが好きだ。(コア) 口で声を出して節をつけ、歌や詩を表現する行為。
231大学dà xué名大学だいがく◆上shàng大dà学xué大学に進学する◆在zài大dà学xué学xué习xí大学で勉強する◆大dà学xué生shēng大学生◇大dà学xué生shēng名大学生↔︎中zhōng学xué名中学校↔︎小xiǎo学xué名小学校(例)我在大学学习。私は大学で勉強しています。(コア) 学生が講義や実験で専門知識を深める学内の学びの場
232病bìng名病気びょうき、疾病、疾患◆看kàn病bìng診察を受ける◆生shēng病bìng病気になる◆病bìng人rén患者◇生shēng病bìng動病気になる◇病bìng人rén名患者↔︎健jiàn康kāng名健康(例)医院说我的病需要治疗。病院は私の病気には治療が必要だと言った。(コア) 体や心の正常な状態が破られ、短期または慢性的に不調が続く状態
233医生yī shēng名医者いしゃ、医師、お医者さん◆看kàn医yī生shēng医者に診てもらう◆去qù看kàn医yī生shēng医者に診てもらいに行く◆给gěi医yī生shēng打dǎ电diàn话huà医者に電話をかける◇家jiā庭tíng医yī生shēng名家庭医◇儿ér科kē医yī生shēng名小児科医↔︎病bìng人rén名患者(例)我要去看医生。私は医者に診てもらいに行きます。(コア) 患者の訴えを聞き、検査や処置で治療方針を決める現場の担当者の姿
234名字míng zì名名前なまえ、氏名、姓名◆你nǐ的de名míng字zìあなたの名前◆名míng字zì叫jiào名前は…という◆写xiě名míng字zì名前を書く(例)他的名字叫王明。彼の名前は王明です。(コア) 呼称や文書でその人を示す音や文字のまとまり
235她们tā men代名詞彼女たちかのじょたち、彼女ら、女性たち◆她tā们men的de书shū彼女たちの本◆和hé她tā们men在zài一yì起qǐ彼女たちと一緒にいる◆她tā们men都dōu彼女たちはみんな↔︎他tā们men代名詞彼ら(例)她们是我的同学。彼女たちは私の同級生です。(コア) 女性だけで構成された集団や複数の女性が並んでいる場面を表す語
236马上mǎ shàng副すぐに、すぐ、ただちに、すぐさま◆马mǎ上shàng回huí来láiすぐに戻る◆马mǎ上shàng开kāi始shǐすぐに始める◆马mǎ上shàng走zǒuすぐに出発する↔︎慢màn慢màn副ゆっくりと↔︎慢màn吞tūn吞tūn副のろのろと(例)我马上回来。すぐに戻ります。(コア) 馬にまたがり今すぐ動き出せる状態。
237今年jīn nián名今年ことし、この一年◆今jīn年nián几jǐ岁suì今年何歳ですか◆今jīn年nián多duō大dà今年の年齢はどれくらいですか↔︎去qù年nián名昨年↔︎明míng年nián名来年(例)你今年多大了?今年、あなたは何歳ですか?(コア) 現在を基準にした一年の区切りを示す。
238手机shǒu jī名携帯電話けいたいでんわ、スマホ、携帯◆手shǒu机jī没méi电diàn携帯の電池が切れる◆手shǒu机jī响xiǎng了le携帯が鳴った◆拿ná手shǒu机jī携帯を持つ◇手shǒu机jī卡kǎ名携帯電話のSIMカード◇手shǒu机jī壳ké名携帯電話ケース↔︎固gù定dìng电diàn话huà名固定電話(例)我的手机没电了。私の携帯電話は電池が切れた。(コア) 手で持って操作する携帯型の通信端末
239忙máng形忙しいいそがしい、多忙、慌ただしい◆太tài忙mángとても忙しい◆很hěn忙mángとても忙しい(例)我现在很忙。私は今とても忙しい。(コア) 複数の用事に同時に手を取られて一つも割けない状態
240十shí数詞十じゅう◆十shí点diǎn半bàn10時半◆十shí个gè10個◆十shí分fēn钟zhōng10分◇十shí二èr数詞12◇十shí一yī数詞11◇二èr十shí数詞20(例)他买了十个苹果。彼はりんごを十個買いました。(コア) 単純な十字形が中心で、二つが合わさって一つのまとまりを示す像
241看见kàn jiàn動見るみる、見かける、目にする、目撃する◆看kàn见jiàn他tā彼を見かける◆看kàn见jiàn东dōng西xī物を見かける◆看kàn见jiàn朋péng友yǒu友達を見かける↔︎看kàn不bú见jiàn動見えない(例)我看见了窗外的鸟。私は窓の外の鳥を見ました。(コア) 目に入ってはっきり認識する瞬間。
242听到tīng dào動聞こえるきこえる、聞く、聞き取る、耳にする◆听tīng到dào电diàn话huà铃líng声shēng電話の呼び出し音が聞こえる◆听tīng到dào歌gē声shēng歌声が聞こえる◇听tīng動聞く◇听tīng见jiàn動聞こえる(例)我没听到你说什么。私はあなたが言ったことが聞こえませんでした。(コア) 音が耳を通り情報として知覚される状態
243女儿nǚ ér名娘さんむすめさん、娘、お嬢さん◆我wǒ的de女nǚ儿ér私の娘◆有yǒu一yí个gè女nǚ儿ér娘が一人いる◆和hé女nǚ儿ér一yì起qǐ娘と一緒に◇女nǚ儿ér们men名娘たち↔︎儿ér子zi名息子(例)我和女儿一起吃晚饭。私は娘さんと一緒に夕食を食べます。(コア) 親子関係にある女性の子ども
244说话shuō huà動話すはなす、しゃべる、言う、会話する◆请qǐng不bú要yào说shuō话huà話さないでください◆别bié说shuō话huà話さないで◆和hé朋péng友yǒu说shuō话huà友達と話す(例)请不要在图书馆里说话。図書館で話さないでください。(コア) 言葉で自分の考えを相手に伝える動作
245汽车qì chē名車くるま、自動車、乗用車◆一yí辆liàng汽qì车chē1台の車◆开kāi汽qì车chē車を運転する◆坐zuò汽qì车chē車に乗る◇小xiǎo汽qì车chē名小型自動車(例)我的汽车在外面。私の車は外にあります。(コア) エンジンやモーターで動き、人や荷物を乗せて道路を走る車両。
246爸爸bà bà名お父さんおとうさん、パパ、父親◆我wǒ的de爸bà爸bà私の父◆和hé爸bà爸bà一yì起qǐお父さんと一緒に◆爸bà爸bà在zài家jiāお父さんは家にいる◇爸bà名父◇老lǎo爸bà名パパ↔︎妈mā妈mā名お母さん(例)爸爸在家吗?お父さんは家にいますか?(コア) 子どもや家族が親しみを込めて呼ぶ身近な父親
247字zì名字じ、文字、筆跡◆汉hàn字zì漢字◆写xiě字zì字を書く◇字zì典diǎn名辞書◇字zì帖tiè名練習帳(例)他的字写得很漂亮。彼の字はとてもきれいです。(コア) 個人が書いた手書きの筆跡や字体の特徴
248高兴gāo xìng形うれしい、愉快だ動喜ぶ◆很hěn高gāo兴xìngうれしい◆很hěn高gāo兴xìng认rèn识shí你nǐお会いできてうれしいです◆为wèi你nǐ高gāo兴xìngあなたのことをうれしく思う↔︎难nán过guò形悲しい(例)我很高兴。私はうれしい。(コア) 気持ちが持ち上がり心が軽くなる状態。
249白bái形白いしろい◆白bái帽mào子zi白い帽子◆白bái衣yī服fú白い服◇白bái色sè名白い色↔︎黑hēi形黒い(例)请给我那顶白帽子。あの白い帽子をください。(コア) 光を多く反射して明るく見える色で、黒と対照をなす概念
250去年qù nián副去年きょねん名昨年◆去qù年nián去qù北běi京jīng昨年北京へ行く◆去qù年nián学xué汉hàn语yǔ昨年中国語を学ぶ↔︎明míng年nián副来年(例)去年我们搬家了。去年、私たちは引っ越しました。(コア) 現在から一つ前に区切られた一年という時間の塊
251热rè形熱いあつい、暑い名人気◆很hěn热rèとても暑い◆喝hē热rè牛niú奶nǎi熱いミルクを飲む↔︎凉liáng形涼しい(例)这碗面汤太热,小心烫嘴。このどんぶりのスープは熱すぎる、やけどに注意して。(コア) 触れて熱さが分かる高温を軸に、場や気持ちが熱気を帯びて盛り上がる像
252试shì動試すためす、試みる、テストする、実験する◆试shì一yí试shìちょっと試す◆试shì穿chuān試着する◆试shì看kàn看kàn試してみる(例)你可以试一下这件衣服吗?この服を試すことはできますか?(コア) 短い試行で結果や感触を確かめる行為
253来到lái dào動到着するとうちゃくする、来る、到達する、訪れる◆来lái到dào学xué校xiào学校に到着する◆来lái到dào中zhōng国guó中国に到着する◆来lái到dào办bàn公gōng室shì事務所に到着する↔︎离lí开kāi動離れる(例)我们终于来到山顶了。私たちはついに山頂に到着した。(コア) 行為の完了とそこにいる状態が一体となっている結果像。
254睡觉shuì jiào動寝るねる、眠る、就寝する◆想xiǎng睡shuì觉jiào寝たい◆晚wǎn上shàng睡shuì觉jiào夜に寝る↔︎起qǐ床chuáng動起きる↔︎醒xǐng来lái動目が覚める(例)我很困,想去睡觉。とても眠いので、寝る。(コア) 眠りに落ちて心身の活動が静まる時間のまとまり
255电脑diàn nǎo名パソコン、コンピューター◆用yòng电diàn脑nǎoパソコンを使う◆开kāi电diàn脑nǎoパソコンをつける◆买mǎi电diàn脑nǎoパソコンを買う◇笔bǐ记jì本běn电diàn脑nǎo名ノートパソコン◇电diàn脑náo软ruǎn件jiàn名パソコンソフト(例)你每天用电脑工作吗?あなたは毎日パソコンで仕事をしますか?(コア) 情報を計算し保存して画面に示す、電子的な「頭脳」のような装置
256票piào名票ひょう、切符◆买mǎi票piào切符を買う◆一yì张zhāng票piào切符一枚◆门mén票piào入場券◇车chē票piào名乗車券◇门mén票piào名入場券◇机jī票piào名航空券(例)在最后一轮,他只差一张票。最後のラウンドで彼はあと一票足りなかった。(コア) 手に渡された小さな引換証や札が入場・乗車や意思表示として機能する場面
258床chuáng名ベッド◆床chuáng上shàngベッドの上◆躺tǎng在zài床chuáng上shàngベッドに横たわる◇床chuáng单dān名ベッドシーツ◇床chuáng头tóu名ベッドの枕元(例)她躺在床上看书。彼女はベッドの上で本を読んでいる。(コア) 室内に置かれ、上に横になって眠るための平らな台
260回到huí dào動戻るもどる、帰る、到着する◆回huí到dào家jiā里lǐ家に戻る◆回huí到dào办bàn公gōng室shìオフィスに戻る◆回huí到dào学xué校xiào学校に戻る◇回huí来lái動戻ってくる◇回huí去qù動戻っていく◇返fǎn回huí動戻る↔︎离lí开kāi動離れる↔︎出chū发fā動出発する(例)我已经回到家了。私はもう家に戻った。(コア) 出発点から再び目的地に到達している状態
262家里jiā lǐ名家でいえで、家の中、自宅◆在zài家jiā里lǐ休xiū息xī家で休む◆在zài家jiā里lǐ看kàn书shū家で本を読む◇家jiā里lǐ人rén名家族↔︎外wài面miàn名外で(例)晚上我会在家里等你。今夜私は家であなたを待ちます。(コア) 家の屋内にいることを指す場の概念
263教jiào動教えるおしえる、指導する、教育する、伝授する◆教jiāo中zhōng文wén中国語を教える◆教jiào我wǒ私に教える◇教jiào师shī名教師◇教jiào育yù動教育する◇教jiào室shì名教室↔︎学xué動学ぶ(例)老师会教我们中文。先生は私たちに中国語を教える。(コア) 手順やコツを一つずつ伝えて相手の習得を助ける場面
264不用bù yòng動いらない、使わない形必要ない◆不bú用yòng谢xièどういたしまして◆不bú用yòng客kè气qì遠慮しなくていい◆不bú用yòng了leいらない↔︎要yào動必要だ(例)我不用了,谢谢。もういらない、ありがとう。(コア) 必要性がなく省ける状況
265读dú動読むよむ、勉強する、朗読する◆读dú中zhōng文wén中国語を読む◆读dú书shū本を読む◇读dú书shū動本を読む↔︎写xiě動書く(例)我喜欢读小说。私は小説を読むのが好きです。(コア) 声に出すか目で追って意味を引き出す読みの行為
266忘wàng動忘れるわすれる、失念する、忘却する◆别bié忘wàng了le忘れないで◆忘wàng了le忘れた◆忘wàng带dài持ってくるのを忘れる◇忘wàng记jì動忘れる◇忘wàng掉diào動忘れる↔︎记jì得de動覚えている(例)我忘了带钥匙。私は鍵を持ってくるのを忘れた。(コア) 記憶の棚から物が落ちる感覚
267认真rèn zhēn形まじめ副真剣に、注意深く◆很hěn认rèn真zhēnとてもまじめだ◆认rèn真zhēn学xué习xíまじめに勉強する◆做zuò事shì认rèn真zhēn仕事をまじめにする◇认rèn真zhēn地dì副まじめに↔︎随suí便biàn形いいかげん(例)他对工作很认真。彼は仕事にまじめだ。(コア) 物事を重要な事実として受け止め、細部まで注意して取り組む様子
268电diàn名電気でんき◆电diàn话huà電話◆充chōng电diàn充電する◆没méi电diàn電池がない◇电diàn话huà名電話◇电diàn池chí名電池◇电diàn视shì名テレビ(例)手电筒还有 电 吗?懐中電灯にまだ電気がある?(コア) 稲妻と配線を通って流れ、器具を動かす見えない力
269房子fáng zi名家いえ、住宅、家屋◆大dà房fáng子zi大きな家◆小xiǎo房fáng子zi小さな家◆住zhù在zài房fáng子zi里lǐ家に住む◇房fáng屋wū名住宅◇房fáng间jiān名部屋(例)我们要买一套房子。私たちは家を買うつもりです。(コア) 壁と屋根で囲まれ、人が生活するための建物や居住単位。
270冷lěng形寒いさむい、冷たい◆很hěn冷lěngとても寒い◆房fáng间jiān冷lěng部屋が寒い◆天tiān气qì冷lěng寒い◇冷léng水shuǐ名冷たい水◇冷lěng气qì名冷気◇冷léng饮yǐn名冷たい飲み物↔︎暖nuǎn和huo形暖かい(例)外面很冷,把窗户关上吧。外は寒いので、窓を閉めてください。(コア) 体内の熱が奪われて寒さを感じる状態
272常cháng副よく、いつも、しばしば、たびたび◆常cháng去qùよく行く◆经jīng常chángよく◇经jīng常cháng副よく↔︎偶óu尔ěr副たまに(例)我常去那家咖啡店。私はよくあの喫茶店に行く。(コア) 例外を含む繰り返しの習慣性
273飞机fēi jī名飛行機ひこうき、航空機、旅客機◆坐zuò飞fēi机jī飛行機に乗る◆飞fēi机jī票piào航空券◆在zài飞fēi机jī上shàng飛行機の中で◇飞fēi机jī票piào名航空券◇飞fēi机jī场chǎng名空港↔︎火huǒ车chē名列車↔︎汽qì车chē名自動車(例)我明天坐飞机去北京。私は明日飛行機で北京へ行きます。(コア) 機体の翼で揚力を得て、エンジンで推進して移動する空の輸送機
274早上zǎo shàng名朝あさ、午前、朝方、早朝◆每měi天tiān早zǎo上shàng毎朝◆早zǎo上shàng吃chī早zǎo饭fàn朝ごはんを食べる◇早zǎo安ān感動詞おはよう↔︎晚wǎn上shàng名夜(例)我每天早上七点起床。私は毎朝7時に起きる。(コア) 日の出直後から午前にかけて人が動き始める時間帯。
275回答huí dá名返事へんじ、応答、答復◆你nǐ的de回huí答dáあなたの返事◆一yí个gè回huí答dá一つの返事◆没méi有yǒu回huí答dá返事がない↔︎问wèn题tí名質問(例)我还没收到你的回答。あなたの返事はまだ届いていません。(コア) 問いに対して答えを返す行為とその結果
276记jì動覚えるおぼえる、記録する、メモする◆记jì住zhù覚えておく◆记jì下xià書き留める↔︎忘wàng记jì動忘れる(例)你记得我的名字吗?あなたは私の名前を覚えていますか?(コア) 心の内部に残す行為と外に書き留める行為が並列する像
277关guān動閉めるしめる、消す、関係する名関所◆关guān门ménドアを閉める◆关guān灯dēng電気を消す↔︎开kāi動開ける(例)请关门。ドアを閉めてください。(コア) 門や窓などの開口を閉じて通行や動作を止める動作
278哥gē名お兄さんおにいさん、兄、兄貴◆哥gē哥gēお兄さん◇哥gē哥gē名お兄さん↔︎弟dì弟di名弟(例)嘿,哥,你能帮我吗?ねえ、お兄さん、手伝ってくれますか?(コア) 家庭内で自分より年上の兄弟
279爸bà名パパ、お父さん、父◆给gěi爸bà打dǎ电diàn话huàパパに電話をかける◆我wǒ爸bà私のパパ◆和hé爸bà一yì起qǐ吃chī饭fànパパと一緒に食事をする◇爸bà爸bà名お父さん◇爸bà妈mā名両親↔︎妈mā名お母さん(例)我给爸打电话。私はパパに電話した。(コア) 呼びかけ時の短い父の呼び名
281回去huí qù動帰るかえる、戻る、帰宅する◆现xiàn在zài就jiù回huí去qù今すぐ帰る◆明míng天tiān回huí去qù明日帰る◆回huí去qù吃chī饭fàn帰ってご飯を食べる◇回huí来lái動戻ってくる◇回huí家jiā動帰宅する↔︎出chū去qù動出かける(例)他晚上九点才回去。彼は夜九時になってから帰る。(コア) 向来路や元の場所へ折り返して戻る動き
282累lèi形疲れているつかれている◆很hěn累lèiとても疲れている◆太tài累lèi了leあまりにも疲れている(例)我太累了。私はとても疲れている。(コア) 小さな疲れが積み重なって行動が鈍る状態
283打开dǎ kāi動開けるあける、つける、開く◆打dǎ开kāi窗chuāng户hù窓を開ける◆打dǎ开kāi门ménドアを開ける◆打dǎ开kāi书shū本を開く↔︎关guān闭bì動閉じる↔︎关guān上shàng動閉める(例)请把窗户打开。窓を開けてください。(コア) 封や閉鎖を外して内部が見えたり使えるようにする動作
284病人bìng rén名患者かんじゃ、病人、病患◆看kàn病bìng人rén患者の世話をする◆很hěn多duō病bìng人rén多くの患者◆去qù看kàn病bìng人rén患者を見舞いに行く(例)医院里有很多病人。病院には患者がたくさんいます。(コア) 病床や診察を受けている病気の人の像
285肉ròu名肉にく◆吃chī肉ròu肉を食べる◆猪zhū肉ròu豚肉◆牛niú肉ròu牛肉◆买mǎi肉ròu肉を買う◇肉ròu片piàn名薄切り肉◇肉ròu类lèi名肉類↔︎素sù食shí名菜食↔︎蔬shū菜cài名野菜(例)我想吃点肉。肉を少し食べたい。(コア) 動物の身体から切り分けられる、筋肉と脂肪がついた食べ物の塊
286打电话dǎ diàn huà動電話をかけるでんわをかける、電話をする、通話する◆给gěi妈mā妈mā打dǎ电diàn话huà母に電話をかける◆给gěi朋péng友yǒu打dǎ电diàn话huà友達に電話をかける◆给gěi你nǐ打dǎ电diàn话huàあなたに電話をかける↔︎接jiē电diàn话huà動電話に出る(例)我给你打电话吧。私があなたに電話をかけますね。(コア) 電話をかけて相手と通話や連絡を行う、主に発信する行為
287休息xiū xī動休むやすむ名休憩、休養◆休xiū息xī一yí下xiàちょっと休む◆好háo好hǎo休xiū息xīしっかり休む◇休xiū息xī室shì名休憩室◇休xiū息xī日rì名休みの日↔︎工gōng作zuò動働く(例)我们先休息一下吧。先に少し休みましょう。(コア) 労働や動作をいったんやめて体力や精神を回復させる場面
288班bān名クラス、グループ、チーム、シフト◆我wǒ们men班bān私たちのクラス◆全quán班bānクラス全体◆在zài班bān里lǐクラスの中で◇上shàng班bān動出勤する◇下xià班bān動仕事が終わる↔︎个gè人rén名個人(例)他在班里很受欢迎。彼はクラスでとても人気がある。(コア) 共通の目的で区切られた人数のまとまりで、役割や順番を分け合う集団
289坏huài形悪いわるい、壊れている、腐っている◆水shuí果guǒ坏huài了le果物が腐った◆车chē坏huài了le車が故障した↔︎好hǎo形良い(例)他的脾气很坏。彼の気性は悪い。(コア) 人の道徳や物の機能が期待より劣る軸
290一边yī biān接続詞しながら名片側、片方◆一yì边biān吃chī饭fàn食事をしながら◆一yì边biān学xué汉hàn语yǔ中国語を学びながら◆一yì边biān说shuō话huà話しながら(例)我们一边吃饭,一边看电视。私たちは食事をしながらテレビを見ている。(コア) 同じ主体が同時に二つの動作を続ける状況
291洗xǐ動洗うあらう、洗濯する、洗い流す◆洗xí手shǒu手を洗う◆洗xí澡zǎo入浴する◆洗xǐ衣yī服fú服を洗う◇洗xǐ衣yī机jī名洗濯機◇洗xǐ发fà水shuǐ名シャンプー↔︎弄nòng脏zāng動汚す(例)我去洗碗吧。私が皿を洗うよ。(コア) 水や液体で汚れを流し落とし、対象を清潔にする行為を核とする語。
292有的yǒu de代名詞一部のいちぶの、ある、いくつかの◆有yǒu的de人rén一部の人◆有yǒu的de菜cài一部の料理↔︎全quán部bù代名詞すべて(例)有的菜太咸。一部の料理は塩辛すぎる。(コア) 集合の中のいくつかをまとめて指すイメージ
293毛máo名毛け、角◆衣yī服fú上shàng的de毛máo服の上の毛◆小xiǎo猫māo的de毛máo子猫の毛◇毛máo巾jīn名タオル◇毛máo衣yī名セーター(例)你衣服上有一根毛。あなたの服に一本の毛がある。(コア) 身体や物の表面から出る細い繊維や短い毛
294忘记wàng jì動忘れるわすれる、忘却する、失念する、置き忘れる◆忘wàng记jì了le忘れた◆忘wàng记jì名míng字zì名前を忘れる◆忘wàng记jì带dài书shū本を持ってくるのを忘れる↔︎记jì得de動覚えている↔︎记jì住zhù動覚えておく(例)我忘记了他的名字。私は彼の名前を忘れた。(コア) 思い出の手がかりが切れて思い出せない状態
295房间fáng jiān名部屋へや◆这zhè间jiān房fáng间jiānこの部屋◆在zài房fáng间jiān里lǐ部屋の中◆一yì间jiān房fáng间jiān一間の部屋◇房fáng间jiān号hào名部屋番号↔︎外wài面miàn名外側↔︎室shì外wài名屋外(例)这个房间很干净。この部屋はとてもきれいです。(コア) 人が住んだり休んだり物を置いたりするために区切られた屋内の一室
297左zuǒ形左ひだり、左寄り名左側◆左zuó手shǒu左手◆左zuǒ边biān左側◇左zuó手shǒu名左手◇左zuǒ边biān名左側↔︎右yòu形右(例)请向左转。左に曲がってください。(コア) 正面を向いたときの自分の左側。
298吃饭chī fàn動食べるたべる、食事をする、ご飯を食べる◆一yì起qǐ吃chī饭fàn一緒にご飯を食べる◆去qù吃chī饭fàn外に食べに行く◆在zài家jiā吃chī饭fàn家でご飯を食べる(例)我们一起吃饭吧。一緒にご飯を食べましょう。(コア) 食事の時間に習慣的に食べ物を口に運ぶ行為の場面
299动作dòng zuò名動作どうさ、動き、仕草、行動◆看kàn动dòng作zuò動作を見る◆跟gēn着zhe动dòng作zuò做zuò動作に合わせて行う(例)他的动作很快,反应很灵敏。彼の動作は速く、反応が鋭い。(コア) 人や物が外に示す動きや仕草の具体的なかたちをとらえた概念。
300七qī数詞七なな◆七qī岁suì7歳◆七qī点diǎn7時◆七qī月yuè7月◇第dì七qī序数第7◇七qī月yuè名7月(例)我们晚上七点见吧。夜の七時に会いましょう。(コア) 7個分の量を示す基準となる数