「左」は中国語で何と言う？
日本語の「左」は、中国語でもそのまま「左（zuǒ）」と言います。方向や位置を表す最も基本的な単語で、単独でも用いられますが、日常会話では「左边（左側）」や「往左（左へ）」のように方向や位置を示す言葉を補って使うのが一般的です。
使い分け
- 左
方向や位置を表す基本語です。日常会話では「左边（左側）」や「左手边」などの形で使うことが多いです。
请往左拐。
左へ曲がってください。
よくある間違い
✕ 在左有便利店。
○ 在左边有便利店。
「左にある」と言う場合、位置を表す接尾辞を添えて「左边」とするのが自然です。
「左」のよくある質問
Q. 「左折」は中国語で何と言いますか？
「左折」は「左转（zuǒzhuǎn）」や「往左拐（wǎng zuǒ guǎi）」と言います。道路標識やナビでは「左转」がよく使われ、日常会話では「往左拐」も広く使われます。
Q. 「左利き」は中国語で何と言いますか？
一般的には「左撇子（zuǒpiězi）」と言います。日常会話でよく使われる親しみやすい表現です。「用左手的人（左手を使う人）」と言っても通じます。
おすすめの単語帳
1 / 1