「冷气」の例文例文
「冷气」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这里的冷气很舒服。
ここの冷房はとても心地よいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
办公室的冷气温度太低,很多同事都穿上了外套。
オフィスの冷房の温度が低すぎて、多くの同僚が上着を羽織りました。
- 上級(HSK5〜6級)
为了达到节能减排的目标,政府呼吁商场适度调高冷气的设定温度。
省エネと二酸化炭素排出削減の目標を達成するため、政府は商業施設に対して冷房の設定温度を適切に引き上げるよう呼びかけています。
- 日常会話
风口正对着我吹,能把冷气调小一点吗?
吹き出し口の風が直接当たっているので、少し冷房を弱めてもらえますか?
「冷气」の意味ごとの使い方
- エアコン
夏天,奶奶每天晚上都开冷气睡觉。
夏は、祖母は毎晩エアコンをつけて寝る。
- 冷たい空気
打开窗户后,冷气从外面吹进来。
窓を開けると、冷たい空気が外から入ってきた。

ゲームで覚える・約 1 分
冷气 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「冷气」のコアイメージコアイメージ
室内を冷やすために送られる冷たい風
「冷气」の使い方使い方
「冷气」とよく一緒に使う語
「冷气」の類義語との違い類義語との違い
冷气: 室内を冷やすために送られる冷たい空気を指す名詞。
空调: 室内の温度を調節するための電気の機械(エアコン)を指す名詞。
风扇: 羽根を回して室内に風を送る電気の道具(扇風機)を指す名詞。
「冷气」の中国語での定義中国語での定義
「冷气」の語源語源
「冷」は低温や冷たさを示す字で、「气」は空気や蒸気を表す字であるため、合わせて『冷たい空気』を示す語となり、工業化・家庭用冷却設備の普及とともに空調や冷房の意味が定着した。
「冷气」のコラムコラム
- 場面によっては「开空调」と言うことも多く、相手や地域の言い方に合わせて「开冷气」「开空调」を使い分けると自然に聞こえる。
「冷气」のよくある質問
Q. 「冷气」はエアコン本体と冷たい空気のどちらを指しますか?
文脈によってどちらも指せます。部屋の中の冷たい空気を指すこともあれば、会話で冷房やエアコンを指すこともあります。
Q. 「冷气」と「空调」はどう使い分けますか?
「空调」は温度を調節する機械を指し、「冷气」はその機械が出す冷たい空気や冷房を指します。冷房をつけるときは「开冷气」「开空调」のどちらも使えます。
「冷气」に関連する単語
ほかに「エアコン」と訳せる単語
「住まいの設備」の仲間の単語
「冷气」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1