十
意味
- 数詞 十
例文
コアイメージ
単純な十字形が中心で、二つが合わさって一つのまとまりを示す像
関連語
使い方
類義語との違い
十: 数字の10を表す数詞で、名詞と合わせて個数や年齢、時間などの具体的な数量を示す。
零: 数がないことを表す数詞。
十几: 10から19のあいだのおおよその数を表す数詞。
几十: おおよその十の位の数を表す数詞（数十の単位を表す）。
中国語での定義
語源
古代の文字形では交叉の図で現れ、早くから数を表す記号として使われたことが確認され、小篆・隷書を経て現行の『十』となり、十進法で基礎的な位置を占めるようになった
コラム
- 単独で十は10を示すが序数には『第十』を用い、日常表現では『十点』で10時、『十岁』で10歳のように名詞と組んで具体的な数量を表す
「十」は中国語で何と言う？
日本語の数字の「十」は、中国語でもそのまま「十（shí）」と言います。基本的な数え方から、日付、時間、金額などあらゆる場面で使われます。発音はそり舌音の「sh」と第2声（上がる調子）の組み合わせになるため、しっかり舌をそらせて発音するのがポイントです。
使い分け
- 十
数字の10を表す最も標準的かつ唯一の基本表現です。日常会話から公式な文書、日時の表現まで幅広く使われます。
我有十个苹果。
私はリンゴを十個持っています。
よくある間違い
✕ 数字の「4（sì）」と混同して「十」を平舌音で発音する
○ 十（shí）は舌をそらせて発音する
「十（shí）」と「四（sì）」は発音が似ており、そり舌音と声調を正確に区別しないと誤解されやすいためです。
「十」のよくある質問
Q. 銀行などで使う「十」の大字は？
領収書や契約書などの改ざんを防ぐための大字（漢数字の改まった書き方）では、「拾」と書きます。発音は「十」と同じ「shí」です。中国の人民元の紙幣などでもこの漢字が使われています。
Q. 「十一」など10代の数字の言い方は？
日本語と同様に「十」の後ろに1から9の数字を続けます。「十一（shíyī）」「十二（shí'èr）」のように言います。「一十（yīshí）」とは言わず、そのまま「十」から始める点も日本語と同じです。
おすすめの単語帳
1 / 1