自我介绍

「自我介绍」の例文例文

「自我介绍」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家先来自我介绍吧。

  みなさん、まずは自己紹介をしましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他很紧张，连自我介绍都忘了怎么说。

  彼はとても緊張して、自己紹介をどう言えばいいかさえ忘れてしまいました。

• 上級（HSK5〜6級）

  在求职面试中，清晰而有条理的自我介绍往往能给考官留下深刻的第一印象。

  就職面接において、明快で筋道の通った自己紹介は、面接官に強い第一印象を残すことがよくあります。

• 日常会話

  别客气，快来做个自我介绍，让大家认识一下。

  遠慮しないで、早く自己紹介してみんなに顔を覚えてもらおうよ。

「自我介绍」の使い方使い方

• 练liàn习xí自zì我wǒ介jiè绍shào

  自己紹介を練習する

  小明在比赛前练习自我介绍。小明は試合の前に自己紹介を練習します。

• 准zhǔn备bèi自zì我wǒ介jiè绍shào

  自己紹介を準備する

  我先准备自我介绍的内容。私は先に自己紹介の内容を準備します。

• 录lù制zhì自zì我wǒ介jiè绍shào视shì频pín

  自己紹介のビデオを撮る

  我在家录制自我介绍视频。私は家で自己紹介のビデオを撮ります。

「自我介绍」とよく一緒に使う語

• 做自我介绍　自己紹介をする
  （做：する）
• 进行自我介绍　自己紹介を行う
  （进行：行う）
• 简短的自我介绍　短い自己紹介
  （简短：短い）
• 轮流自我介绍　順番に自己紹介をする
  （轮流：交代で）
• 中文自我介绍　中国語の自己紹介
  （中文：中国語）
• 口头自我介绍　口頭での自己紹介
  （口头：口頭の）
• 正式的自我介绍　正式な自己紹介
  （正式：正式な）
• 自我介绍模板　自己紹介のテンプレート
  （模板：テンプレート）

「自我介绍」の類義語との違い類義語との違い

自zì我wǒ介jiè绍shào: 初めて会う人に自分の基本情報を短く伝える簡単な説明。
介jiè绍shào: 人や物事の情報を相手に伝えて知らせる行為やその内容。
简jiǎn介jiè: 内容や人物を短くまとめて伝える短い説明。

「自我介绍」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng他tā人rén介jiè绍shào自zì己jǐ的de基jī本běn情qíng况kuàng，如rú姓xìng名míng、职zhí业yè、学xué习xí背bèi景jǐng、兴xìng趣qù或huò经jīng历lì，常cháng用yòng于yú初chū次cì见jiàn面miàn或huò正zhèng式shì场chǎng合hé的de简jián短duǎn陈chén述shù。

「自我介绍」のよくある間違い

• ✕ 自我紹介

  ○ 自我介绍

  中国語では簡体字を使うため、「紹」ではなく「绍」と書きます。