唱

「唱」の例文例文

「唱」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请大家跟我一起唱。

  みなさん、私と一緒に歌ってください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这首流行歌曲太难了，我唱不上去。

  この流行歌は難しすぎて、高い音が出なくて歌えません。

• 上級（HSK5〜6級）

  这位京剧演员在台上连续唱了两个小时，赢得了全场观众的热烈掌声。

  この京劇俳優は舞台上で2時間歌い続け、会場全体の観客から熱烈な拍手を浴びた。

• 日常会話

  你先别关音乐，让我再唱一遍。

  まだ曲を止めないで、もう一回歌わせて。

「唱」の意味ごとの使い方

• 名前を読み上げる

  老师唱到我的名字，我就站起来。

  先生が私の名前を読み上げると、私は立ち上がった。

「唱」の使い方使い方

• 唱chàng歌gē

  歌う

  弟弟每天唱歌。弟は毎日歌う。

• 一yì起qǐ唱chàng歌gē

  一緒に歌う

  我们一起唱歌庆祝生日。私たちは一緒に歌って誕生日を祝う。

• 和hé朋péng友yǒu唱chàng歌gē

  友達と歌う

  我和朋友唱歌给同学听。私は友達と歌って、クラスメートに聞かせる。

「唱」とよく一緒に使う語

• 唱歌　歌を歌う
  （歌：歌）
• 一起唱歌　一緒に歌う
  （一起：一緒に）
• 唱国歌　国歌を歌う
  （国歌：国歌）

「唱」の類義語との違い類義語との違い

唱chàng: 口で節をつけて声を出して歌う。
唱chàng歌gē: 歌を歌うこと。

「唱」の中国語での定義中国語での定義

发fā出chū有yǒu节jié奏zòu或huò旋xuán律lǜ的de声shēng音yīn以yǐ表biǎo现xiàn歌gē曲qǔ或huò诗shī句jù，主zhǔ要yào指zhǐ歌gē唱chàng，也yě可kě指zhǐ朗lǎng诵sòng或huò宣xuān告gào时shí的de发fā声shēng。

「唱」のよくある間違い

• ✕ 唱异议

  ○ 提出异议

  日本語の「異議を唱える」をそのまま訳して唱异议とは言わず、異議を示すときは提出异议を使います。

• ✕ 唱名字

  ○ 唱名

  名前を順番に読み上げる意味では、唱の後ろに名字を置かず、決まった表現の唱名を使います。