她们

「她们」の例文例文

「她们」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  她们明天去北京。

  彼女たちは明日北京へ行きます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了这次比赛，她们每天都在操场上刻苦训练。

  今回の試合のために、彼女たちは毎日グラウンドで熱心に練習しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  尽管面临重重困难，她们依然凭借卓越的智慧和毅力赢得了市场的认可。

  数々の困難に直面しながらも、彼女たちは卓越した知恵と忍耐力で市場からの評価を獲得しました。

• 日常会話

  她们怎么还没来？电影马上就要开始了。

  彼女たちどうしてまだ来ないのかな？映画がもうすぐ始まっちゃうよ。

「她们」の使い方使い方

• 她tā们men的de书shū

  彼女たちの本

  她们的书在桌子上。彼女たちの本は机の上にあります。

• 和hé她tā们men在zài一yì起qǐ

  彼女たちと一緒にいる

  我喜欢和她们在一起。私は彼女たちと一緒にいるのが好きです。

• 她tā们men都dōu

  彼女たちはみんな

  她们都喜欢唱歌。彼女たちはみんな歌うのが好きです。

「她们」とよく一緒に使う語

• 她们的书　彼女たちの本
  （书：本）
• 问她们　彼女たちに聞く
  （问：尋ねる）
• 她们的朋友　彼女たちの友だち
  （朋友：友達）
• 她们在一起　彼女たちは一緒にいる
  （一起：一緒に）
• 认识她们　彼女たちを知っている
  （认识：知る）
• 帮助她们　彼女たちを助ける
  （帮助：助ける）
• 看见她们　彼女たちを見かける
  （看见：見る）

「她们」の類義語との違い類義語との違い

她tā们men: 女性だけで構成される複数の人を指す語
他tā们men: 男性を含む複数の人を指す語
她tā: 一人の女性を指す語
你nǐ们men: 相手を複数で指す語

「她们」の中国語での定義中国語での定義

用yòng作zuò第dì三sān人rén称chēng复fù数shù代dài词cí，用yòng来lái指zhǐ代dài多duō名míng女nǚ性xìng（指zhǐ人rén，不bù指zhǐ物wù）。

「她们」のよくある間違い

• ✕ 他们

  ○ 她们

  文章で女性だけの集団だと明示したいときは「他们」ではなく「她们」を使い、口語で性別を区別しないときは「他们」も使います。

• ✕ 她們

  ○ 她们

  簡体字中国語を書くときは繁体字の「她們」ではなく「她们」と書きます。