Goethe Zertifikat　A1

(例)Er antwortet mir sofort.

彼はすぐに私に答える。

(例)Auf der Autobahn darf man manchmal sehr schnell fahren.

高速道路では時々とても速く走ってよい。

(例)Der Geruch des Fleisches ist stark.

その肉のにおいは強い。

(例)Wir gehen ins Restaurant.

私たちはレストランへ行きます。

(例)Am Ende des Tages bin ich müde.

一日の終わりには私は疲れています。

(例)Ich sitze unter dem Baum.

私は木の下に座っています。

(例)Ich treffe heute meine Freundin im Café.

私は今日カフェで女友達に会います。

(例)Er ist siebzig Jahre alt.

彼は七十歳です。

(例)Viele Länder arbeiten zusammen.

多くの国が協力している。

(例)Ich sehe dich.

私はあなたを見る。

(例)Ich habe heute keine Zeit.

今日は時間がない。

(例)Ich habe zwei Söhne.

私は息子が二人いる。

(例)Er ist der Vierte im Team.

彼はチームで4番目です。

(例)Er läuft schnell im Park.

彼は公園で速く走っている。

(例)Nach dem Lauf tun mir die Beine weh.

走った後で足が痛い。

(例)Er reist oft ins Ausland.

彼はよく海外へ旅行します。

(例)Ich kaufe zwei Brote.

私はパンを二つ買います。

(例)Ich sehe abends oft fern.

私は夜によくテレビを見る。

(例)Ich gehe zu dir.

私はあなたのところへ行きます。

(例)Ich mache die Hausaufgaben alleine.

私は宿題を一人でやります。

(例)Ich habe zwei Schwestern.

私には姉妹が二人います。

(例)Morgen regnet es stark.

明日は激しく雨が降る。

(例)Mein Bruder ist siebzehn Jahre alt.

私の弟は十七歳です。

(例)Ich habe nur fünf Euro.

私は5ユーロだけ持っている。

(例)Der Zug fährt durch den Tunnel.

列車はトンネルを通り抜けて走る。

(例)Der Morgen ist kühl und ruhig.

朝は涼しく静かです。

(例)Das Meer ist heute ruhig.

今日は海が穏やかだ。

(例)Wir trinken zusammen Tee.

私たちは一緒にお茶を飲む。

(例)Ich kann dir morgen helfen.

私は明日あなたを手伝うことができる。

(例)An Sonntagen schlafe ich länger.

日曜日には長く寝ます。

(例)Sie klopfte ihm auf den Kopf.

彼女は彼の頭をたたいた。

(例)Ich backe einen Kuchen für dich.

あなたのためにケーキを焼きます。

(例)Ich packe den Koffer für die Reise.

私は旅行のためにスーツケースを詰める。

(例)Ich habe meine Karte verloren.

私はカードをなくしました。

(例)Das Kind schaute mit offenem Mund.

子供は口を開けて見ていた。

(例)Ich kenne seinen Familiennamen nicht.

私は彼の姓を知りません。

(例)Ich telefoniere gleich mit dem Kunden.

私はすぐその顧客に電話する。

(例)Ich wasche mir das Gesicht.

私は顔を洗う。

(例)Ich arbeite seit drei Jahren.

私は3年間働いている。

(例)Ich mag mein Leben in dieser Stadt.

私はこの街での生活が好きだ。

(例)Ich habe keine Antwort.

私は答えがありません。

(例)Ich habe einen Fehler gemacht.

私は間違いをした。

(例)Der Tee hat einen bitteren Geschmack.

その紅茶は苦い味がする。

(例)Ich habe die Arbeit heute beendet.

私は今日仕事を終えた。

(例)Ich besuche morgen meine Eltern.

私は明日両親を訪ねます。

(例)Herr Müller ist hier.

ミュラーさんがここにいます。

(例)Ich komme morgen an.

私は明日到着する。

(例)Ich koche heute Abend.

私は今夜料理をする。

(例)Ich kenne dich.

私はあなたを知っている。

(例)Ich habe viele Briefe im Briefkasten gefunden.

郵便受けにたくさんの手紙を見つけました。

(例)Ich habe ein Konto bei der Sparkasse.

私はシュパルカッセに口座を持っている。

(例)Der Zug kommt pünktlich an.

列車は時間どおりに到着する。

(例)Ich muss heute noch meine Hausaufgaben machen.

私は今日まだ宿題をしなければならない。

(例)Wie weit ist es bis zum Bahnhof?

駅までどのくらい遠いですか？

(例)Heute haben wir einen Gast.

今日は客がいます。

(例)Ich gehe jeden Tag in die Schule.

私は毎日学校に行きます。

(例)Der kranke Schüler fehlt heute.

その病気の生徒は今日は欠席しています。

(例)Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.

その記入用紙にすべて記入してください。

(例)Ich will heute ins Kino gehen.

私は今日映画に行きたい。

(例)Bitte bleib hier.

どうかここにとどまってください。

(例)Das kurze Gespräch war wichtig.

その短い会話は重要だった。

(例)Das falsche Ergebnis führte zu Problemen.

その誤った結果は問題を引き起こした。

(例)Ich stehe jeden Morgen um 6 auf.

私は毎朝6時に起きる。

(例)Bist du schon fertig?

もう終わったの？

(例)Im Kindergarten spielen die Kinder zusammen.

幼稚園で子どもたちが一緒に遊びます。

(例)Heute bin ich viel müder als gestern.

今日は昨日よりずっとだるい。

(例)Ich schwimme jeden Sommer im See.

私は毎年夏に湖で泳ぎます。

(例)Ich frühstücke jeden Morgen.

私は毎朝朝食を食べる。

(例)Wir treffen uns am Dienstag.

私たちは火曜日に会います。

(例)Wir treffen uns draußen.

私たちは外で会います。

(例)Ich habe meine Taschen zu Hause gelassen.

私はかばんを家に置き忘れました。

(例)Ich gebe jedem ein Buch.

私は一人ひとりに本をあげる。

(例)Er liest jedes Buch, das er findet.

彼は見つけたすべての本を読む。

(例)Das Bild hängt an der Wand.

その絵は壁に掛かっている。

(例)Der Mantel kostet 100 Euro.

そのコートは100ユーロかかる。

(例)Sprich bitte langsam.

ゆっくり話してください。

(例)Wir treffen uns am Nachmittag im Café.

私たちは午後にカフェで会います。

(例)Das ist meine Partnerin.

これは私の女性のパートナーです。

(例)Wir sammeln Gelder für das Projekt.

私たちはそのプロジェクトのためにお金を集めています。

(例)Wir sehen uns bald.

私たちはもうすぐ会います。

(例)Ich studiere an der Uni.

私は大学で学んでいる。

(例)Er hat alle Bücher gelesen.

彼はすべての本を読んだ。

(例)Das ist unsre Katze.

それはうちの猫です。

(例)Ich fahre nach Berlin.

私はベルリンへ行きます。

(例)Ich mag beide.

私は両方が好きです。

(例)Zum Geburtstag bekam er viele Geschenke.

誕生日に彼はたくさんのプレゼントをもらいました。

(例)Viele Hausfrauen kochen jeden Abend.

多くの主婦が毎晩料理をする。

(例)Ich bin sechzig Jahre alt.

私は六十歳です。

(例)Jede Person bekommt ein Geschenk.

それぞれの人が贈り物を受け取ります。

(例)Der Fahrer hat Verspätung.

運転手は遅れている。

(例)Ich trinke jeden Tag zwei Liter Wasser.

私は毎日2リットルの水を飲む。

(例)Der Frühling beginnt oft im März.

春はしばしば3月に始まります。

(例)Ich bin neunzehn Jahre alt.

私は十九歳です。

(例)Ich bin gegen den Vorschlag.

私はその提案に反対です。

(例)Willkommen in unserer Stadt!

私たちの町へようこそ！

(例)Ich bin fünfzig Jahre alt.

私は五十歳です。

(例)Die Drucker im Büro sind neu.

事務所のプリンターは新しいです。

(例)Du kannst das besser machen.

あなたはそれをもっとよくできる。

(例)Ich hänge das Bild an den Nagel.

私は絵を釘に掛ける。