Festland

「Festland」の例文例文

「Festland」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Hotel liegt nicht auf der Insel, sondern auf dem Festland.

  そのホテルは島ではなく本土にあります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des starken Sturms wurde der gesamte Schiffsverkehr zum Festland vorübergehend eingestellt.

  激しい嵐のため、本土へのすべての船便が一時的に運休となりました。

• 上級（C1〜C2）

  Experten befürchten, dass die wirtschaftliche Abhängigkeit der Region vom Festland die lokalen Märkte langfristig schwächen könnte.

  専門家たちは、その地域の本土への経済的依存が長期的には地元市場を弱体化させかねないと懸念しています。

• 日常会話

  Musst du am Wochenende wirklich rüber aufs Festland, oder können wir uns treffen?

  週末は本当に本土へ渡らないといけないの？それとも会える？

「Festland」の意味ごとの使い方

• 大陸

  Die Fähre erreicht nach zwei Stunden das Festland.

  フェリーは2時間後に大陸に到着する。

「Festland」の使い方使い方

• aufs Festland fahren

  本土へ渡る

  Im Sommer fahren viele Familien aufs Festland, um dort Urlaub zu machen.夏には、多くの家族がそこで休暇を過ごすために本土へ渡ります。

• auf dem Festland leben

  本土に住む

  Meine Schwester möchte später auf dem Festland leben.私の姉は将来、本土に住みたいと思っています。

• vom Festland aus arbeiten

  本土から働く

  Er arbeitet vom Festland aus für eine Firma auf der Insel.彼は本土から島の会社のために働いています。

「Festland」とよく一緒に使う語

• die Insel und das Festland　島と本土
  （Insel：島）
• aufs Festland fahren　本土へ車などで移動する
  （fahren：行く）
• auf dem Festland leben　本土で暮らす
  （leben：生きる）
• das Festland erreichen　本土に到着する
  （erreichen：到達する）
• das Festland verlassen　本土を離れる
  （verlassen：去る）

「Festland」の類義語との違い類義語との違い

Festland: 島々に対して連続して広がる切れ目のない陸地
Kontinent: 地球をいくつかに分けた大きな陸塊の一つ
Land: 国や地域としての陸地
Insel: 周りが水で完全に囲まれた陸地
Halbinsel: 三方が海に囲まれ大陸に突き出した陸地

「Festland」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Festland ist die zusammenhängende Landfläche eines Kontinents oder einer Region, im Gegensatz zu Inseln.

「Festland」のよくある間違い

• ✕ Ich lebe auf den Festland.

  ○ Ich lebe auf dem Festland.

  「本土に住む」のように場所を表す「auf」は3格で、Festlandは中性名詞なので「dem」になります。