Mund

「Mund」の意味

「Mund」の例文

Das Kind schaute mit offenem Mund.

子供は口を開けて見ていた。

Mundのイラスト

「Mund」の複数形

複数形Münder
単数2格Mundes

「Mund」の形容詞形・派生語

  • 名詞Mundgeruch口臭/Mundstückマウスピース
  • 形容詞形mündlich口頭の

「Mund」の例文例文

Er kannte die Antwort, hielt aber den Mund.

彼は答えを知っていたが口をつぐんだ。

「Mund」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Bitte wasch dir die Hände und wisch deinen Mund ab.

    手を洗って、口を拭きなさい。

  • 中級(B1〜B2)

    Der Geruch von frisch gebackenem Brot ließ mir das Wasser im Mund zusammenlaufen.

    焼きたてのパンの匂いによだれが出そうになった。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Regierungssprecherin wies die Vorwürfe entschieden zurück und betonte, man dürfe ihr diese Aussage nicht im Mund umdrehen.

    政府報道官はその非難を断固として拒絶し、自身の発言を言葉尻を捕らえて曲解してはならないと強調した。

  • 日常会話

    Nimm bloß den Mund nicht zu voll, die Aufgabe ist schwerer als du denkst.

    大口を叩かないほうがいいよ、その課題は思っているより難しいから。

「Mund」のコアイメージコアイメージ

食べ物を受け取り言葉の音を作る、口腔の内外を含む構造。

「Mund」の使い方使い方

  • den Mund halten

    口をつぐむ

    Bitte den Mund halten, der Film beginnt.口をつぐんでください。映画が始まります。

  • den Mund öffnen

    口を開ける

    Das Kind öffnet beim Zahnarzt den Mund.子供は歯医者で口を開ける。

  • mit offenem Mund

    口を開けて

    Das Baby sitzt mit offenem Mund am Tisch.赤ちゃんは口を開けてテーブルに座っている。

「Mund」とよく一緒に使う語

  • den Mund halten 口をつぐむ
    (halten:持つ)
  • den Mund öffnen 口を開ける
    (öffnen:開ける)
  • den Mund aufmachen 口を開ける
    (aufmachen:開ける)
  • mit offenem Mund 口を開けて
    (offen:開いている)
  • den Mund schließen 口を閉じる
    (schließen:閉める)

「Mund」の類義語との違い類義語との違い

Mund: 食べ物を受け取ってかんだり声や言葉を出したりする、外側と内側を含む口の器官
Lippen: 口の外側の縁にある柔らかい部分で話したり食べたりするときに使う
Zunge: 口の中の筋肉で味を感じたり発音のために動かす
Kiefer: 口を開け閉めする骨と筋肉の部分で食べ物を噛む力を生み出す
Zähne: 口の中にある硬い部分で食べ物を切ったりすりつぶしたりする

「Mund」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die innere Mundhöhle und ihre äußeren Teile, die Nahrung aufnehmen und beim Sprechen Laute formen.

「Mund」の語源語源

Mundは、古高ドイツ語の munt を起源とし、原始ゲルマン語 *munþaz を経て発展し、同系統の語として英語の mouth などがある。

「Mund」のコラムコラム

  • 会話では 'mit offenem Mund' のように驚きや様子を表す表現で使われやすく、黙るよう促す 'den Mund halten' は相手に強く聞こえる場合がある点に注意する。

「Mund」のよくある間違い

  • ✕ Das Mund ist offen.

    ○ Der Mund ist offen.

    「Mund」は男性名詞なので、単数の主語には「der」を使います。日本語の「口」には名詞の性を示す形がないため、「das」と迷いやすいです。

「Mund」のよくある質問

Q. 「den Mund halten」はどんな意味で、なぜ「den」になるのですか?
「den Mund halten」は「口をつぐむ」という決まった言い方で、「Mund」は男性名詞の4格なので「den」になります。

この単語が載っているページ

「Mund」に関連する単語

同じ語根「münd」(口)の単語

Mund(口)。mündは、古高ドイツ語 munt「口」から

つづりが似ている単語

ほかに「口」と訳せる単語

「体のつくり」の仲間の単語

「Mund」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ