朝食を食べる

意味

  • 動 朝食を食べるちょうしょくをたべる
  • 動 朝ごはんを食べる
  • 動 朝食をとる
frühstückenのイラスト

例文

Ich frühstücke jeden Morgen.

私は毎朝朝食を食べる。

Am Wochenende frühstücke ich gern im Café.

週末はカフェで朝食をとるのが好きです。

コアイメージ

一日の始まりに最初の食事をとる行為

関連語

使い方

類義語との違い

frühstücken: 朝に一日の始まりのために朝食をとる行為
essen: 食べ物を口に入れて食べる一般的な動作
zu sich nehmen: 食べ物や飲み物を体に取り入れることを丁寧に表す言い方

ドイツ語での定義

Morgens die erste Mahlzeit des Tages essen.

語源

frühstückenは、名詞Frühstück(früh=早い+Stück=一食)から動詞化した語で朝の一食を表した。

コラム

  • 会話では「Hast du schon gefrühstückt?」のように相手の朝食の有無を尋ねる表現がよく使われる。

ゲームで覚える・約 1 分

frühstücken をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「朝食を食べる」はドイツ語で何と言う?

「朝食を食べる」はドイツ語で frühstücken と言います。日本語のように「朝食」と「食べる」を分けず、1語の動詞として表すのが一般的です。名詞の Frühstück(朝食)を使って zu Frühstück essen や Frühstück machen と言うこともありますが、動作そのものを表すなら動詞 frühstücken を使うのが最も自然です。

使い分け

  • frühstücken

    「朝食をとる」という意味の規則変化動詞です。日常会話から公の場まで、朝食を食べる行為全般に幅広く使われます。

    Ich frühstücke meistens um sieben Uhr.

    私はたいてい7時に朝食を食べます。

よくある間違い

  • ✕ Ich esse Frühstück.

    ○ Ich frühstücke.

    名詞 Frühstück を直接 essen の目的にするのは不自然で、動詞 frühstücken を使います。

「朝食を食べる」のよくある質問

Q. ホテルで朝食を食べるか聞く表現は?
「朝食はどこでとれますか?」と尋ねるなら、Wo kann man hier frühstücken? と言えます。動詞 frühstücken を使って自然に尋ねることができます。
Q. 「朝食にパンを食べる」と言うには?
「朝食に〜を食べる」と言いたい場合は zum Frühstück(朝食に)を添えて、Ich esse Brot zum Frühstück. や Zum Frühstück esse ich Brot. と表現します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ