kühl

「kühl」の意味

「kühl」の例文

Im Schatten ist es kühl.

日陰は涼しいです。

kühlのイラスト

「kühl」の名詞形・動詞形・派生語

「kühl」の反対語(対義語)

「kühl」の例文例文

Nach dem Sport trinke ich ein kühles Bier.

運動後に冷たいビールを飲む。

「kühl」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Heute Abend wird es draußen ziemlich kühl.

    今夜の外はかなり涼しくなりそうだ。

  • 中級(B1〜B2)

    Das Medikament muss an einem kühlen und trockenen Ort gelagert werden.

    その薬は涼しく乾燥した場所に保管しなければならない。

  • 上級(C1〜C2)

    Trotz der monatelangen Verhandlungen begegneten sich die beiden Regierungsvertreter mit bemerkenswert kühler Distanz.

    数か月に及ぶ交渉にもかかわらず、両政府の代表者は際立って冷淡な態度で接し合っていた。

  • 日常会話

    Zieh dir lieber eine Jacke an, es ist ganz schön kühl geworden.

    上着を着たほうがいいよ、ずいぶん肌寒くなってきたから。

「kühl」の意味ごとの使い方

  • 冷静な

    Bleiben Sie kühl und warten Sie kurz.

    冷静になって、少し待ってください。

ゲームで覚える・約 1 分

kühl をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「kühl」のコアイメージコアイメージ

日陰に入ったときのすっきりした空気

「kühl」の使い方使い方

  • ein kühles Bier

    冷たいビール

    Nach der Wanderung trinke ich ein kühles Bier.ハイキングの後、冷たいビールを飲みます。

  • ein kühles Zimmer

    涼しい部屋

    Im Sommer suche ich ein kühles Zimmer.夏には涼しい部屋を探します。

  • kühle Luft

    涼しい空気

    Am Morgen ist die kühle Luft sehr angenehm.朝の涼しい空気はとても心地よいです。

「kühl」とよく一緒に使う語

  • ein kühles Wasser 冷たい水
    (Wasser:水)
  • kühler Wind 涼しい風
    (Wind:風)
  • kühle Getränke 冷たい飲み物
    (Getränk:飲み物)
  • eine kühle Nacht 涼しい夜
    (Nacht:夜)
  • kühler Schatten 涼しい日陰
    (Schatten:影)

「kühl」の類義語との違い類義語との違い

kühl: 日陰に入ったときに感じる、少し冷たくてさっぱりした空気の状態
kalt: かなり低い温度で皮膚に強い冷たさが伝わり厚着がほしくなる状態
frisch: 朝や海辺で感じる、さわやかで少し冷たい空気の様子

「kühl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

nicht warm; angenehm frisch; meist für Luft, Räume oder das Wetter verwendet

「kühl」の語源語源

kühlは、ゲルマン語派に由来し、中高ドイツ語を経て現代ドイツ語のkühlになり、元は温度がやや低いことを指した語である

「kühl」のコラムコラム

  • 周囲の涼しさを言うときは 'Es ist kühl'、自分が寒いと感じるときは 'Mir ist kühl' を使うと自然

「kühl」のよくある間違い

  • ✕ Ich trinke ein kühlen Bier.

    ○ Ich trinke ein kühles Bier.

    日本語では形容詞の語尾が変わりませんが、Bierは中性の名詞なので、einの後では「kühl」は「kühles」になります。

「kühl」のよくある質問

Q. 「kühl」はいつ「kühles」や「kühle」になりますか?
「kühl」を名詞の前に置くと、後ろの名詞や冠詞に合わせて語尾が変わります。「ein kühles Bier」「ein kühles Zimmer」「kühle Luft」のように使います。名詞の前でなく状態を表すときは「Im Schatten ist es kühl」のように語尾を付けません。

この単語が載っているページ

「kühl」に関連する単語

同じ語根「kühl」(冷たい)の単語

kühl(涼しい)。kühlは、古高ドイツ語 chuoli「冷たい」から

つづりが似ている単語

ほかに「冷静な」と訳せる単語

「安らぎと平静さ」の仲間の単語

「天気」の仲間の単語

「kühl」は英語では

「kühl」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ