wollen

「wollen」の例文例文

「wollen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er will im Sommer nach Berlin reisen.

  彼は夏にベルリンへ旅行したがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Für das nächste Treffen wollen wir die wichtigsten Punkte gründlich vorbereiten.

  次回の会議に向けて、私たちは重要事項を念入りに準備するつもりです。

• 上級（C1〜C2）

  Die Bundesregierung will die bürokratischen Hürden für innovative Start-ups spürbar abbauen.

  連邦政府は、革新的な新興企業に対する官僚主義的な障壁を目に見える形で削減する方針です。

• 日常会話

  Wollen wir uns am Wochenende treffen?

  週末に会わない？

「wollen」の意味ごとの使い方

• したい自動詞
• 意図する他動詞

  Ich will morgen früh aufstehen.

  私は明日早く起きるつもりです。

• 望む他動詞

  Meine Freunde wollen ein neues Fahrrad.

  私の友達は新しい自転車を欲しがっている。

「wollen」の使い方使い方

• etwas wollen

  何かをしたい

  Ich will heute etwas essen.私は今日何か食べたい。

• wir wollen lernen

  私たちは学びたい

  Wir wollen morgen Deutsch lernen.私たちは明日ドイツ語を学びたい。

• nicht wollen

  したくない

  Ich will heute nicht arbeiten.私は今日は働きたくない。

「wollen」とよく一緒に使う語

• lernen wollen　学びたい
  （lernen：学ぶ）
• kommen wollen　来たい
  （kommen：来る）
• gehen wollen　行きたい
  （gehen：行く）
• kaufen wollen　買いたい
  （kaufen：買う）
• spielen wollen　遊びたい
  （spielen：遊ぶ）

「wollen」の類義語との違い類義語との違い

wollen: 内側から行動を押し出す強い意思で何かをしようとする気持ち
möchten: 礼儀正しく控えめに何かを望む気持ち
wünschen: 願いや欲しいものがかなうように心から望む気持ち
vorhaben: 予定や計画として何かをするつもりでいること
mögen: 人や物を好んだり好意を持っている状態

「wollen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Modalverb, mit dem eine Person ihren Wunsch oder ihre Absicht vor einem Infinitiv ausdrückt.

「wollen」のよくある間違い

• ✕ Er wollen heute ins Kino gehen.

  ○ Er will heute ins Kino gehen.

  「wollen」は主語が「er」のとき「will」に変わり、「gehen」はそのまま文末に置くので、助動詞を不定形の「wollen」のままにしません。