「hier」の派生語
「hier」の反対語(対義語)
- dortあそこに
「hier」の例文例文
Bitte bleib hier.
ここにいてください。
「hier」の学習データ
モチタンで学習した 124 人の結果
「hier」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Darf man hier parken?
ここに駐車してもいいですか。
- 中級(B1〜B2)
Ich arbeite schon seit drei Jahren hier in dieser Firma.
私はこの会社で働き始めてもう3年になります。
- 上級(C1〜C2)
Es stellt sich hier die grundsätzliche Frage, inwieweit die Politik rechtzeitig eingegriffen hat.
この点において、政治が適時に介入したのかという根本的な疑問が生じます。
- 日常会話
Guck mal, was ich hier gefunden habe!
見て、ここで何を見つけたと思う!
「hier」のコアイメージコアイメージ
話し手が指し示すかその場にいることを前提とした位置の一点
「hier」の使い方使い方
「hier」とよく一緒に使う語
「hier」の類義語との違い類義語との違い
hier: 話し手の近くにある一点の場所を示しここで会うことを表す
da: 会話の流れで既に話題に出た場所やその場を指す語
dort: 話し手と聞き手のどちらからも離れた場所を指す語
hierher: 話し手のもとへ向かう動きや到着点としてここに来ることを表す語
「hier」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ortsadverb, das ausdrückt, dass etwas genau an der Stelle stattfindet, auf die sich der Sprecher bezieht.
「hier」の語源語源
hierは、古高ドイツ語のhērを祖に持ち、英語hereやオランダ語hierと語源を共有するゲルマン語派の語で、話者近接を表す語義が古くから続いている。
「hier」のコラムコラム
- 電話やメッセージで「ここで」と伝える場合は、近くの目印を一言添えると集合がスムーズになり会話での混乱を避けられる。
「hier」のよくある間違い
✕ Ich komme hier.
○ Ich komme hierher.
「ここに来る」のようにこちらへ向かう動きを表すときは、場所を表す「hier」ではなく、方向を表す「hierher」を使います。