宿題

Hausaufgabe

意味

  • 女性名詞 宿題しゅくだい
Hausaufgabeのイラスト

例文

Ich muss heute noch meine Hausaufgaben machen.

私は今日まだ宿題をしなければならない。

Am Wochenende habe ich kaum Hausaufgaben, deshalb habe ich viel Freizeit.

週末はほとんど宿題がないので、自由時間がたくさんあります。

コアイメージ

机に向かってノートに問題を書き込む様子

関連語

(名) Hausaufgabenbetreuung：宿題の補習・学習支援

(名) Hausaufgabenhilfe：宿題の手助け

↔︎ (名) Freizeit：自由時間

使い方

類義語との違い

Hausaufgabe: 授業で出され、家で解いたり書いて提出する学習の課題
Aufgabe: 学校や職場で出されて行うべき仕事や問題
Übung: 学習の上で練習するための問題や課題を繰り返すこと

ドイツ語での定義

Zu Hause zu bearbeitende Lernaufgaben, die den Unterricht ergänzen.

語源

Hausaufgabeは、Haus（家）とAufgabe（任された仕事）の結合で、Aufgabeはaufgeben（与える）から派生し家庭で解く課題を意味する。

コラム

  • 口語では『Hausaufgaben machen』という表現がよく使われ、machenを使うと自然な言い方になる。

ゲームで覚える・約 1 分

Hausaufgabe をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「宿題」はドイツ語で何と言う？

「宿題」はドイツ語で Hausaufgabe と言います。学校などから出される家庭学習の課題を指す最も一般的で標準的な表現です。日常会話では「複数の課題」として意識されることが多いため、複数形の Hausaufgaben という形で使われるのが非常に一般的です。

使い分け

  • Hausaufgabe

    学校などから出される宿題全般を指します。日常会話では通常、複数形の Hausaufgaben としてよく用いられます。

    Ich muss noch meine Hausaufgaben machen.

    私はまだ宿題をしなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ Ich mache mein Hausaufgabe.

    ○ Ich mache meine Hausaufgaben. / Ich mache meine Hausaufgabe.

    Hausaufgabe は女性名詞であり、日常的には複数形 Hausaufgaben で話すのが自然だからです。

「宿題」のよくある質問

Q. 「宿題をする」はどう表現しますか？
動詞 machen（する）や erledigen（片付ける）を使い、Hausaufgaben machen や Hausaufgaben erledigen と表現するのが一般的です。通常は複数形が用いられます。
Q. 単数形と複数形はどちらを使う？
個別の具体的な1つの課題を指すときは単数形 Hausaufgabe も使えますが、その日に出た宿題全般を指して「宿題をする」と言う場合は、通常は複数形の Hausaufgaben を使います。

「宿題」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ