benutzen
「benutzen」の例文例文
「benutzen」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Kann ich diese Tasse benutzen?
このカップを使ってもいいですか?
- 中級(B1〜B2)
Wegen der Bauarbeiten müssen die Fahrgäste bitte die Treppe benutzen.
工事のため、乗客の皆様は階段をご利用ください。
- 上級(C1〜C2)
Kritiker werfen dem Politiker vor, die Krise nur für seine eigenen Interessen zu benutzen.
批評家たちはその政治家に対し、危機を自身の利益のために利用しているにすぎないと非難している。
- 日常会話
Darf ich kurz mal deine Toilette benutzen?
ちょっとトイレ借りてもいい?
「benutzen」の意味ごとの使い方
- 使う他動詞非分離動詞
- 利用する他動詞非分離動詞
Wir benutzen den Bus zur Schule.
私たちは学校へ行くためにバスを利用します。

ゲームで覚える・約 1 分
benutzen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「benutzen」のコアイメージコアイメージ
手に取った道具や物を目的のために使う場面
「benutzen」の使い方使い方
「benutzen」とよく一緒に使う語
- den Computer benutzen コンピューターを使う
(Computer:パソコン) - ein Wörterbuch benutzen 辞書を使う
(Wörterbuch:辞書) - einen Stift benutzen ペンを使う
(Stift:ペン) - den Drucker benutzen プリンターを使う
(Drucker:プリンター) - die Toilette benutzen トイレを使う
(Toilette:トイレ)
「benutzen」の類義語との違い類義語との違い
benutzen: 手に持った道具や物を目的のために使う
verwenden: 目的に合わせて物や方法を意図的に使う
nutzen: 物や仕組みを役立てて利益や効果を得る
anwenden: 学んだ知識や方法を具体的な場面で用いて役立てる
gebrauchen: 物を日常の用途で実際に使うややかたい語
「benutzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas als Werkzeug oder Mittel einsetzen, um eine Aufgabe oder einen Zweck zu erreichen.
「benutzen」の語源語源
benutzenは、be-という接頭辞と古い動詞nutzen(古高ドイツ語 nuzzen に由来)から成り、接頭辞の付加によって他動詞的に「(物)を使う」という意味を表すようになった
「benutzen」のコラムコラム
- 物や道具に対して普通に使える語である一方で、人に対してjemanden benutzenと言うと「人を利用する/道具扱いする」という強い否定的な意味になる点に注意すると会話で誤解を避けられる。
「benutzen」のよくある間違い
✕ Er benutzt dem Internet.
○ Er benutzt das Internet.
「benutzen」は物を使うとき4格の目的語を取るので、「Internet」には3格の「dem」ではなく4格の「das」を使います。
「benutzen」のよくある質問
Q. 「benutzen」は分離動詞として使うのですか?
「benutzen」に関連する単語
同じ語根「nutz」(使う)の単語
be+ -nutzen(使う)。nutzは、古高ドイツ語 nuzzen「使う」から
- nützlich役に立つ
- nutzen利用する
- nützen有益だ
- nutzbar利用できる
- Nutzer利用者
- Benutzer利用者
- Benutzung利用
- ausnutzen利用する
- Nutzung利用
- gemeinnützig非営利の
- ungenutzt未使用