Arbeitstag
「Arbeitstag」の複数形
| 複数形 | Arbeitstage |
|---|---|
| 単数2格 | Arbeitstages |
「Arbeitstag」の形容詞形・派生語
- 形容詞形arbeitstäglich平日の
「Arbeitstag」の反対語（対義語）
「Arbeitstag」の例文例文
「Arbeitstag」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Arbeitstag beginnt um acht Uhr morgens.
私の仕事日は朝8時に始まります。
- 中級（B1〜B2）
Die Lieferung der neuen Möbel dauert in der Regel drei bis fünf Arbeitstage.
新しい家具の配送には通常3から5営業日かかります。
- 上級（C1〜C2）
Aufgrund der zunehmenden Digitalisierung fordern Gewerkschaften eine Reduzierung der wöchentlichen Arbeitstage bei vollem Lohnausgleich.
デジタル化の進展に伴い、労働組合は給与水準を維持した上での週の労働日数の削減を求めている。
- 日常会話
Wie war dein Arbeitstag heute?
今日の仕事はどうだった？
ゲームで覚える・約 1 分
Arbeitstag をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Arbeitstag」のコアイメージコアイメージ
その日に実際に働いた分が一日として数えられる単位
「Arbeitstag」の使い方使い方
「Arbeitstag」とよく一緒に使う語
- ein anstrengender Arbeitstag 疲れる勤務日
（anstrengend：大変な） - der letzte Arbeitstag 最後の勤務日
（letzt：最後の） - ein langer Arbeitstag 長い勤務日
（lang：ずっと）
「Arbeitstag」の類義語との違い類義語との違い
Arbeitstag: ある日に実際に働いた分を一日として数える日
Werktag: 企業や役所が通常営業する日で、週の中の平日に当たることが多い
Kalendertag: カレンダー上の一日で午前0時から翌日0時までの期間
Feiertag: 国や地域で定められた祝日で多くの会社が休む日
Urlaubstag: 従業員が休みとして申請して取得する日
「Arbeitstag」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Kalendertag, an dem für bezahlte oder berufliche Tätigkeit gearbeitet wird.
「Arbeitstag」の語源語源
Arbeitstagは、Arbeit（「労働」）とTag（「日」）の合成で『働いた一日』を意味し、Arbeitは古高ドイツ語以来の語根で労働を表してきた。
「Arbeitstag」のコラムコラム
- 口語や職場で『an zehn Arbeitstagen』のように実働日数を表現するときに使われ、カレンダー上のWerktageと混同しないことが会話の誤解防止につながる。
「Arbeitstag」のよくある間違い
✕ Ich arbeite an zehn Arbeitstage.
○ Ich arbeite an zehn Arbeitstagen.
「an」で日数を表すときは3格になり、複数形の「Arbeitstage」は「Arbeitstagen」になります。
「Arbeitstag」のよくある質問
Q. 「Arbeitstag」と「Werktag」は、土曜日を含むかどうかでどう違うのですか？
「Werktag」には通常、土曜日が含まれます。「Arbeitstag」は実際に働く日なので、土曜日に働けば「Arbeitstag」になり、休めばその人の「Arbeitstag」にはなりません。日曜日や祝日でも働けば「Arbeitstag」と呼べます。
「Arbeitstag」に関連する単語
「仕事と日々の仕事」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1