Schwester

「Schwester」の意味

「Schwester」の例文

Ich habe zwei Schwestern.

私には姉妹が二人います。

Schwesterのイラスト

「Schwester」の複数形

複数形Schwestern

「Schwester」の派生語

「Schwester」の反対語(対義語)

「Schwester」の例文例文

Am Wochenende fahre ich zu meinen Schwestern.

週末に姉妹のところへ行きます。

「Schwester」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ist das deine Schwester auf dem Foto?

    写真に写っているのは君のお姉さんですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Obwohl sie sehr unterschiedlich sind, verstehen sich die beiden Schwestern prächtig.

    性格は正反対ですが、その姉妹はとても仲が良いです。

  • 上級(C1〜C2)

    Nach dem Tod des Vaters übernahmen die beiden Schwestern gemeinsam die Leitung des traditionsreichen Familienunternehmens.

    父親の他界後、姉妹は伝統ある同族企業の経営を共同で引き継ぎました。

  • 日常会話

    Du siehst deiner Schwester wirklich unglaublich ähnlich!

    君、本当にお姉さんにそっくりだね!

「Schwester」の意味ごとの使い方

  • 看護師

    Die Schwester arbeitet im Krankenhaus.

    その看護師は病院で働いています。

  • 修道女

    Die Schwester betet jeden Morgen in der Kirche.

    その修道女は毎朝、教会で祈ります。

「Schwester」のコアイメージコアイメージ

家系でつながる女性同士

「Schwester」の使い方使い方

  • zwei Schwestern

    二人の姉妹

    Meine Mutter hat zwei Schwestern.私の母には姉妹が二人います。

  • mit meinen Schwestern

    私の姉妹と一緒に

    Am Sonntag gehe ich mit meinen Schwestern spazieren.日曜日に私は姉妹と散歩に行きます。

  • bei meinen Schwestern

    姉妹の家で

    Ich bin heute bei meinen Schwestern.私は今日、姉妹の家にいます。

「Schwester」とよく一緒に使う語

  • Bruder und Schwester 兄弟姉妹
    (Bruder:兄弟)
  • die Schwester anrufen 姉妹に電話する
    (anrufen:電話をかける)

「Schwester」の類義語との違い類義語との違い

Schwester: 同じ親を持つ女性のきょうだいの一人
Bruder: 同じ親を持つ男性のきょうだいの一人
Tochter: ある人の子として生まれた女性
Geschwister: 兄弟姉妹全体を指す語
Mutter: 自分を生んだ女性

「Schwester」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Weibliche Person, die mit einer anderen Person durch gemeinsame Eltern als Schwester verwandt ist.

「Schwester」の語源語源

Schwesterは、ゲルマン祖語 *swistar に由来し、古高ドイツ語 swester を経て英語の sister と同根である。

「Schwester」のコラムコラム

  • 病院では 'die Schwester' が看護師を指すことが多いので、家族を指すときは 'meine Schwester' と明示する。

「Schwester」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe ein Schwester.

    ○ Ich habe eine Schwester.

    「Schwester」は女性名詞なので、「haben」の後で1人を表すときは不定冠詞が「eine」になります。

  • ✕ Ich sehe zwei Schwester.

    ○ Ich sehe zwei Schwestern.

    「zwei」は複数を表すので、「Schwester」は複数形の「Schwestern」にします。

「Schwester」のよくある質問

Q. 「Schwester」は姉と妹を区別しますか?
「Schwester」は女性のきょうだいを表し、年上か年下かは区別しません。年齢を伝えるときは「ältere Schwester」(姉)や「jüngere Schwester」(妹)と表します。

この単語が載っているページ

「Schwester」に関連する単語

同じ語根「Schwester」(姉妹)の単語

Schwester(姉妹)。Schwesterは、古高ドイツ語 swester「姉妹」から

ほかに「修道女」と訳せる単語

ほかに「看護師」と訳せる単語

「家族」の仲間の単語

「宗教」の仲間の単語

「Schwester」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ