laufen

「laufen」の例文例文

「laufen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein kleiner Sohn kann schon sicher laufen.

  私の幼い息子はもうしっかりと歩くことができます。

• 中級（B1〜B2）

  Trotz einiger technischer Probleme lief die Präsentation am Ende reibungslos.

  いくつかの技術的な問題はあったものの、プレゼンテーションは最終的にスムーズに進みました。

• 上級（C1〜C2）

  Der aktuelle Tarifvertrag läuft Ende des Jahres aus, weshalb die Verhandlungen bereits begonnen haben.

  現行の労働協約が年末で失効するため、すでに交渉が始まっています。

• 日常会話

  Wie läuft es denn so bei dir?

  そっちの調子はどう？

「laufen」の意味ごとの使い方

• 上映される自動詞
• 作動する自動詞

  Die Maschine läuft gut.

  その機械はよく作動します。

• 歩く自動詞

  Wir laufen langsam durch die Stadt.

  私たちはゆっくり街を歩きます。

「laufen」の使い方使い方

• laufen schnell

  速く走る

  Die Kinder laufen schnell zum Bus.子どもたちはバスへ速く走ります。

• nach Hause laufen

  家へ走る

  Nach dem Training laufe ich nach Hause.練習の後、私は家へ走って帰ります。

• im Wald laufen

  森の中を走る

  Am Sonntag laufen wir im Wald.日曜日に私たちは森の中を走ります。

「laufen」とよく一緒に使う語

• zur Schule laufen　学校まで走る
  （Schule：学校）
• zum Bus laufen　バスまで走る
  （Bus：バス）
• im Park laufen　公園で走る
  （Park：公園）
• schnell laufen　速く走る
  （schnell：速い）

「laufen」の類義語との違い類義語との違い

laufen: 勢いをつけて足を速く動かし短い時間で距離を進める動作をする
rennen: 非常に速い速度で走って短時間で距離を進める行為をする
gehen: 普通の速さで足を運んで移動する動作をする
joggen: 健康や運動のためにゆっくりめのペースで継続して走る運動をする
eilen: 急ぎで早く目的地に着くために速く移動するようにする

「laufen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

sich mit zügigen Schritten fortbewegen

「laufen」のよくある間違い

• ✕ Du laufst schnell.

  ○ Du läufst schnell.

  「laufen」は現在形で主語が「du」のとき母音が変わり、日本語の「走る」はこの変化を示さないため「laufst」としません。

• ✕ Ich habe nach Hause gelaufen.

  ○ Ich bin nach Hause gelaufen.

  「laufen」で人が場所へ移動したことを表すとき、完了形の助動詞は「sein」を使い、日本語の「走った」にはこの違いがないため「haben」としません。