Bargeld

「Bargeld」の例文例文

「Bargeld」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Kann man hier auch mit Bargeld bezahlen?

  ここでは現金でも支払えますか。

• 中級（B1〜B2）

  Am Fahrkartenautomaten am Bahnhof kann man nur mit Bargeld ein Ticket kaufen.

  駅の券売機では現金でしか切符を買うことができません。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz des Vormarschs digitaler Zahlungsmethoden spielt das Bargeld im deutschen Einzelhandel nach wie vor eine zentrale Rolle.

  デジタル決済が普及しているにもかかわらず、ドイツの小売業において現金はいまだに重要な役割を果たしています。

• 日常会話

  Nimmst du Bargeld, oder soll ich dir das Geld schnell überweisen?

  現金でいい、それとも送金アプリですぐ振り込もうか。

「Bargeld」の使い方使い方

• Bargeld mit sich führen

  現金を持ち歩く

  Auf Reisen führe ich immer etwas Bargeld mit mir.旅行中、私はいつも少し現金を持ち歩いています。

• Bargeld einzahlen

  現金を入金する

  Ich zahle das Bargeld am Schalter ein.私は窓口で現金を入金します。

• auf Bargeld angewiesen sein

  現金に頼っている

  Für den kleinen Laden nebenan sind wir auf Bargeld angewiesen.隣の小さな店では、私たちは現金に頼っています。

「Bargeld」とよく一緒に使う語

• Bargeld abheben　現金を引き出す
  （abheben：引き出す）
• Bargeld einzahlen　現金を入金する
  （einzahlen：入金する）
• Bargeld auszahlen　現金を払い出す
  （auszahlen：支払う）
• Bargeld wechseln　現金を両替する
  （wechseln：変える）

「Bargeld」の類義語との違い類義語との違い

Bargeld: 財布やポケットに入れて使う紙幣や硬貨
Geld: 支払いに使えるお金全体
EC-Karte: 銀行口座と結びついて店で支払いに使うカード
Wechselgeld: 支払ったときに返されるおつりの硬貨や紙幣
Geldschein: 紙で作られたお札

「Bargeld」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geld in Form von Scheinen und Münzen, das unmittelbar übergeben und zur Zahlung genutzt wird.

「Bargeld」のよくある間違い

• ✕ Ich habe keinen Bargeld dabei.

  ○ Ich habe kein Bargeld dabei.

  「Bargeld」は中性名詞なので、4格でも「kein」となり、「keinen」は男性名詞に使う形になります。日本語には名詞の性がないため、この違いで迷いやすいです。