müde

「müde」の例文例文

「müde」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein kleiner Bruder ist müde und reibt sich die Augen.

  私の弟は眠くて目をこすっています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Erkältung fühlt er sich seit Tagen schlapp und müde.

  風邪のせいで、彼はここ数日体がだるく、疲れを感じています。

• 上級（C1〜C2）

  Chronische Überlastung und ständiger Leistungsdruck machen viele Beschäftigte auf Dauer seelisch müde.

  慢性的な過重労働と絶え間ない成果への重圧は、多くの労働者を長期的に精神面で疲弊させています。

• 日常会話

  Du siehst aber ganz schön müde aus, hast du schlecht geschlafen?

  ずいぶん疲れた顔をしているけど、よく眠れなかったの？

「müde」の意味ごとの使い方

• 疲れている

  Nach der Arbeit bin ich müde.

  仕事の後、私は疲れている。

• 眠い

  Ich bin müde und gehe jetzt ins Bett.

  私は眠い。そして今から寝ます。

「müde」の使い方使い方

• sich müde fühlen

  だるさを感じる

  Nach der Schule fühle ich mich müde.学校の後、私はだるさを感じる。

• zu müde sein

  あまりにだるい

  Nach dem langen Tag bin ich zu müde für die Hausaufgaben.長い一日の後、私は宿題をするにはだるすぎます。

• beim Arbeiten müde werden

  仕事中にだるくなる

  Beim Arbeiten werde ich am Nachmittag müde.仕事中、午後になると私はだるくなる。

「müde」とよく一緒に使う語

• sich müde fühlen　だるさを感じる
  （fühlen：感じる）
• müde aussehen　だるそうに見える
  （aussehen：見える）
• müde Augen　疲れた目
  （Auge：目）
• müde machen　疲れさせる
  （machen：する）

「müde」の類義語との違い類義語との違い

müde: 体の力が抜けて休みたくなる感じ
erschöpft: 力が完全に抜けて動くのもつらいほど疲れている状態
schläfrig: 眠気が強くてすぐに寝てしまいそうな感じ
schlapp: 力や元気が出ず弱々しい感じ
kaputt: 非常に疲れて元気がほとんど残っていない状態

「müde」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Erschöpfung oder fehlende Energie nach körperlicher oder geistiger Anstrengung; Wunsch zu ruhen oder zu schlafen.

「müde」のよくある間違い

• ✕ Heute bin ich viel müde als gestern.

  ○ Heute bin ich viel müder als gestern.

  「als gestern」と比べるときは、形容詞「müde」を比較級の「müder」にします。

• ✕ Ich habe müde.

  ○ Ich bin müde.

  「müde」は形容詞なので、だるい・疲れている状態を言うときは「haben」ではなく「sein」と結びつけます。