langsam

「langsam」の意味

「langsam」の例文

Sprich bitte langsam.

ゆっくり話してください。

langsamのイラスト

「langsam」の動詞形・派生語

  • 動詞形verlangsamen遅くする
  • 形容詞verlangsamt遅くなった

「langsam」の反対語(対義語)

「langsam」の例文例文

Bitte langsam fahren.

ゆっくり運転してください。

「langsam」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Computer ist heute sehr langsam.

    私のパソコンは今日、とても動作が遅いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Nach der langen Krankheit gewöhnt er sich langsam wieder an den Arbeitsalltag.

    長い療養生活を経て、彼は次第に仕事のある日常に慣れてきています。

  • 上級(C1〜C2)

    Experten beobachten eine nur sehr langsame Erholung der Konjunktur in den betroffenen Wirtschaftszweigen.

    専門家たちは、影響を受けた産業分野における景気の回復が極めて緩慢であると見立てています。

  • 日常会話

    Es wird schon spät, ich muss jetzt langsam los.

    もう遅くなってきたから、そろそろ行かないと。

「langsam」の意味ごとの使い方

  • 遅い

    Der Bus ist langsam.

    そのバスは遅いです。

  • 徐々に

    Der Schnee schmilzt langsam.

    雪は徐々に溶けます。

ゲームで覚える・約 1 分

langsam をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「langsam」のコアイメージコアイメージ

速さを抑えて段階的に進む状態

「langsam」の使い方使い方

  • langsam sprechen

    ゆっくり話す

    Bitte langsam mit der älteren Frau sprechen.その年配の女性には、ゆっくり話してください。

  • langsam fahren

    ゆっくり運転する

    Bitte langsam durch die enge Straße fahren.狭い道をゆっくり運転してください。

  • langsam essen

    ゆっくり食べる

    Das Kind soll langsam essen.その子どもはゆっくり食べるべきです。

「langsam」とよく一緒に使う語

  • langsam sprechen ゆっくり話す
    (sprechen:話す)
  • langsam fahren ゆっくり運転する
    (fahren:行く)
  • langsam gehen ゆっくり歩く
    (gehen:行く)
  • langsam essen ゆっくり食べる
    (essen:食べる)
  • langsam lesen ゆっくり読む
    (lesen:読む)
  • langsam laufen ゆっくり走る
    (laufen:走る)

「langsam」の類義語との違い類義語との違い

langsam: 動作や話す速さを落としてゆっくり進めること
ruhig: 落ち着いて行動したり静かな声で話したりすること
allmählich: 時間をかけて少しずつ変化や進行が起きること

「langsam」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

nicht schnell; in langsamem Tempo oder schrittweise geschehen

「langsam」の語源語源

langsamは、古ゲルマン語系のlangと -sam(〜の性質を示す)の結合から派生し、形容詞的性質から副詞的に用いられて動作や出来事がゆっくり起こることを示す語となった

「langsam」のコラムコラム

  • 単独で 'Langsam!' と言うと「落ち着け」「待て」のような呼びかけにもなり、文脈次第で速度の要求と注意喚起の両方の意味を持つことに注意

「langsam」のよくある間違い

  • ✕ Das ist ein langsam Zug.

    ○ Das ist ein langsamer Zug.

    日本語の「遅い」は語尾が変わりませんが、名詞の前の「langsam」は前の語に合わせて語尾を変えます。

「langsam」のよくある質問

Q. 「langsam」と「allmählich」はどう使い分けるのですか?
「langsam」は動作や進み方の速さが低いことを表し、「allmählich」は変化や進行が少しずつ起こることを表します。「langsam fahren」はゆっくり運転すること、「allmählich besser werden」は徐々によくなることを指します。

「langsam」に関連する単語

同じ語根「lang/lange/längst」(長い)の単語

lang(長い)+ -sam。langは、古高ドイツ語 lang「長い」から

ほかに「徐々に」と訳せる単語

ほかに「遅い」と訳せる単語

「動きの速さ」の仲間の単語

「langsam」は英語では

「langsam」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ