endlos

「endlos」の例文例文

「endlos」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Schlange vor der Kasse war endlos lang.

  レジの前の列は果てしなく長かった。

• 中級（B1〜B2）

  Nach einer endlosen Suche haben wir endlich eine bezahlbare Wohnung gefunden.

  延々と探し続けた末に、私たちはようやく手頃な家賃のアパートを見つけた。

• 上級（C1〜C2）

  Die Verhandlungen drohten in einer endlosen Debatte über bürokratische Details zu versinken.

  交渉はお役所仕事的な詳細をめぐる終わりのない議論の中に埋没してしまう恐れがあった。

• 日常会話

  Komm schon, der Film zieht sich ja endlos hin!

  もう勘弁してよ、この映画、だらだらと長すぎるよ！

「endlos」の意味ごとの使い方

• 果てしない

  Die endlose Straße führte durch die Ebene.

  果てしない道は平原を通っていた。

• 無限の

  Der Himmel wirkt heute endlos.

  今日の空は無限に感じられる。

「endlos」の使い方使い方

• die endlosen Weiten

  果てしない広がり

  Auf der Reise sahen wir die endlosen Weiten der Wüste.旅の途中で、私たちは砂漠の果てしない広がりを見た。

• das endlose Universum

  終わりのない宇宙

  Das endlose Universum ist schwer zu verstehen.終わりのない宇宙を理解するのは難しい。

• ein endloser Kreislauf

  果てしない循環

  Dieser Streit wirkt wie ein endloser Kreislauf.この口論は果てしない循環のように感じられる。

「endlos」とよく一緒に使う語

• eine endlose Diskussion　終わりのない議論
  （Diskussion：議論）
• eine endlose Geschichte　終わりのない話
  （Geschichte：物語）
• endlose Arbeit　終わりのない仕事
  （Arbeit：仕事）
• ein endloses Gespräch　終わりのない会話
  （Gespräch：会話）
• eine endlose Schlange　終わりのない行列
  （Schlange：蛇）

「endlos」の類義語との違い類義語との違い

endlos: 終わりが見えず際限なく続く状態
unendlich: 終わりや限界を持たず無限に続く状態
grenzenlos: 限界や境界がなく広がり続ける状態
ewig: 永続的に続き時間的に終わらないとみなされる状態

「endlos」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Nicht endend; ohne erkennbares oder erwartetes Ende.

「endlos」のよくある間違い

• ✕ Wir hatten ein endlos Gespräch.

  ○ Wir hatten ein endloses Gespräch.

  日本語では形容詞の語尾が変わらないため迷いやすいですが、「Gespräch」は中性名詞で「ein」の後ろでは「endloses」とします。