「Müller」の例文例文
「Müller」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Großvater war früher ein Müller.
私の祖父は昔、粉屋でした。
- 中級（B1〜B2）
Der Müller prüft sorgfältig die Qualität des Getreides, bevor er es mahlt.
粉屋は穀物を挽く前に、その品質を入念に確認します。
- 上級（C1〜C2）
Durch die fortschreitende Modernisierung der Mühlenbetriebe wandelte sich das traditionelle Berufsbild des Müllers zu dem eines hochtechnisierten Verfahrenstechnologen.
製粉工場の近代化の進展に伴い、粉屋という伝統的な職業像は高度に技術化された製造技術者のそれへと変貌を遂げました。
- 日常会話
Bringst du dieses Roggenkorn bitte direkt zum Müller?
このライ麦の粒、粉屋のところへ直接持って行ってくれる？
「Müller」の意味ごとの使い方
- ミュラー
Frau Müller kommt heute etwas später ins Büro.
ミュラーさんは今日、少し遅れて会社に来ます。
「Müller」のコアイメージコアイメージ
製粉に関係する家族名として定着した呼び名
「Müller」の使い方使い方
「Müller」とよく一緒に使う語
- Mehl vom Müller 粉屋の小麦粉
（Mehl：小麦粉）
「Müller」の類義語との違い類義語との違い
Müller: 製粉に関係する仕事が由来の姓で人名としてよく使われる
Schmidt: 鉄を打って道具を作る仕事が由来の姓で人名として使われる
Fischer: 魚を捕る仕事が由来の姓で人名として使われる
Schneider: 服を仕立てる仕事が由来の姓で人名として使われる
Bauer: 農作業や農地に関係する仕事が由来の姓で人名として使われる
「Müller」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Familienname, der ursprünglich jemanden bezeichnete, der in einer Mühle arbeitete.
「Müller」の語源語源
Müllerは、もともとMühle（粉ひき場）に基づく職業名で、のちに家族名として広く用いられるようになった。中高ドイツ語のmülnerなどが原形に当たる。
「Müller」のコラムコラム
- 公式の場や自己紹介で姓として伝えたいときは『Ich heiße Müller.』のように姓を明示すると誤解が少ない。
「Müller」のよくある間違い
✕ Ich gehe zu der Müller.
○ Ich gehe zum Müller.
「粉屋へ」の「へ」は格を示しませんが、「Müller」は男性名詞なので、前置詞「zu」の後ろでは3格の「dem Müller」となり、「zu dem」は「zum」に縮まります。
✕ Das Mehl des Müller.
○ Das Mehl des Müllers.
「Müller」を「粉屋」という男性名詞として使うと、2格では語尾に「-s」を付けて「des Müllers」とします。
「Müller」のよくある質問
Q. 「Müller」が「粉屋」と姓の「ミュラー」のどちらを表すか、どう見分けるのですか？
「der Müller」や「beim Müller」のように職業を表す文では「粉屋」、「Ich heiße Müller.」のように人名として使う文では姓の「ミュラー」を表します。どちらも名詞なので大文字で書きます。
この単語が載っているページ
「Müller」に関連する単語
同じ語根「Mühl／Müll」（粉ひき場）の単語
Müll（粉ひき場）＋ -er。Mühlは、古高ドイツ語 muli「粉ひき場」から
「ビジネス職種」の仲間の単語
「Müller」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1