Fahrer

「Fahrer」の意味

「Fahrer」の例文

Der Fahrer hat Verspätung.

運転手は遅れている。

Fahrerのイラスト

「Fahrer」の複数形

複数形Fahrer
単数2格Fahrers

「Fahrer」の派生語

「Fahrer」の反対語(対義語)

「Fahrer」の例文例文

Beim Unfall blieb der Fahrer unverletzt.

事故でその運転手は無傷だった。

「Fahrer」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Bruder ist ein vorsichtiger Fahrer.

    私の兄は慎重なドライバーです。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen des akuten Personalmangels sucht das Logistikunternehmen dringend neue Fahrer.

    深刻な人手不足のため、その物流企業は早急に新しいドライバーを募集している。

  • 上級(C1〜C2)

    Mit der fortschreitenden Entwicklung des autonomen Fahrens stellt sich die Frage nach der künftigen rechtlichen Haftung des Fahrers neu.

    自動運転の技術革新が進むにつれ、将来的な運転手の法的責任のあり方が改めて問われている。

  • 日常会話

    Wer von uns ist heute eigentlich der Fahrer?

    ねえ、今日私たちの中で運転手を務めるのは誰だっけ?

「Fahrer」の意味ごとの使い方

  • 運転者

    Der Fahrer fährt den Bus zum Bahnhof.

    運転者はバスを駅まで運転する。

「Fahrer」のコアイメージコアイメージ

ハンドルを握って車や自転車などを操作する人

「Fahrer」の使い方使い方

  • der Fahrer am Steuer

    ハンドルを握っている運転手

    Der Fahrer am Steuer wartet an der roten Ampel.ハンドルを握っている運転手は赤信号で待っている。

  • der Fahrer des Taxis

    そのタクシーの運転手

    Der Fahrer des Taxis wartet vor dem Hotel.そのタクシーの運転手はホテルの前で待っている。

「Fahrer」とよく一緒に使う語

  • der Fahrer des Busses バスの運転手
    (Bus:バス)
  • der Fahrer des Autos 車の運転手
    (Auto:車)
  • ein erfahrener Fahrer 経験豊富な運転手
    (erfahren:知る)

「Fahrer」の類義語との違い類義語との違い

Fahrer: 車や自転車などの乗り物を操作して動かす人
Autofahrer: 自動車を運転する人
Radfahrer: 自転車を運転する人
Taxifahrer: タクシーを運転する職業の人
Fahrgast: 交通機関や車などを利用している人

「Fahrer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die ein Fahrzeug lenkt und fährt.

「Fahrer」の語源語源

Fahrerは、動詞 fahren(古高ドイツ語 faran)に能動者を表す接尾辞 -er が付いてできた語で、文字通り「運転する人」を意味する。

「Fahrer」のコラムコラム

  • 会話では運転する人を指す一般語としてFahrerを使い、乗客のFahrgastと区別することや職種を示すときはLKW-FahrerやTaxifahrerのように種類を付けると誤解が減る。

「Fahrer」のよくある間違い

  • ✕ Zwei Fahrers warten.

    ○ Zwei Fahrer warten.

    「Fahrer」は複数形でも「Fahrer」のままで、「Fahrers」は単数の2格などで使う形なので、2人以上を表すときは「Zwei Fahrer」とします。

  • ✕ Ich sehe ein Fahrer.

    ○ Ich sehe einen Fahrer.

    「Fahrer」は男性名詞なので、見る対象を表す4格では不定冠詞が「einen」になり、「ein Fahrer」にはしません。

「Fahrer」のよくある質問

Q. 「Fahrer」の所有を表す形はどうなるのですか?
単数の所有を表す2格では「des Fahrers」とし、語尾に「-s」を付けます。例えば「der Name des Fahrers」は「その運転手の名前」を表します。

この単語が載っているページ

「Fahrer」に関連する単語

同じ語根「fahr」(旅)の単語

Fahr(走る)+ -er。fahrは、古高ドイツ語 faran「移動する」から

つづりが似ている単語

ほかに「運転手」と訳せる単語

「ビジネス職種」の仲間の単語

「Fahrer」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ