午後

意味

  • 男性名詞 午後ごご
Nachmittagのイラスト

例文

Wir treffen uns am Nachmittag im Café.

私たちは午後にカフェで会います。

Sie macht jeden Nachmittag eine kurze Pause.

彼女は毎日午後に短い休憩をします。

コアイメージ

正午を過ぎて夕方に至るまでの時間帯

関連語

使い方

類義語との違い

Nachmittag: 正午を過ぎて夕方に至るまでの時間帯
Vormittag: 正午前の時間帯
Mittag: 正午ごろの時刻
Abend: 夕方から夜にかけての時間帯
Tag: 朝から夜までを含む一日の時間

ドイツ語での定義

Teil des Tages zwischen dem Mittag und dem Abend.

語源

Nachmittagは、'nach'(後)と'Mittag'(正午)から成る複合語で、文字通り「正午の後」を意味し、そこから午後の時間帯を指す語になった。

コラム

  • 会話では特定の午後を指すときに 'am Nachmittag' を使い、日常的・習慣的な表現では副詞形の 'nachmittags' を使い分けると自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Nachmittag をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「午後」はドイツ語で何と言う?

「午後」を意味する最も一般的なドイツ語は Nachmittag です。男性名詞(der Nachmittag)で、正午を過ぎてから夕方(Abend)になるまでの時間帯を指します。「午後に」と表現したいときは、前置詞と冠詞が縮約された am Nachmittag を使うのが一般的です。

使い分け

  • Nachmittag

    昼の12時頃から夕方18時頃までの時間帯全般を指します。日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。

    Treffen wir uns am Nachmittag?

    午後に会いましょうか?

よくある間違い

  • ✕ in dem Nachmittag

    ○ am Nachmittag

    特定の時間帯「〜に」を表す場合、前置詞は in ではなく an(an dem=am)を用います。

  • ✕ heute Nachmittag(副詞として大文字表記のまま)

    ○ heute Nachmittag または nachmittags

    「今日の午後」は名詞を重ねて heute Nachmittag としますが、「午後はいつも」という副詞は小文字の nachmittags です。

「午後」のよくある質問

Q. 「今日の午後」はどう言いますか?
heute Nachmittag と表現します。heute(今日)の後に名詞 Nachmittag を大文字で続けます。前置詞 am は不要で、文中で副詞句としてそのまま使えます。
Q. Nachmittag の複数形は何ですか?
複数形は die Nachmittage です。「毎週午後に」など習慣を指す場合は、小文字で副詞の nachmittags を用いるか、複数形を使って an den Nachmittagen と表現します。

「午後」は英語では

「午後」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ