Wäsche

「Wäsche」の意味

「Wäsche」の例文

Ich hänge die Wäsche auf.

洗濯物を干す。

Wäscheのイラスト

「Wäsche」の複数形

複数形Wäschen

「Wäsche」の派生語

  • 名詞Wäscheleine物干しロープ/Wäscheständer物干し台

「Wäsche」の例文例文

Die Wäsche muss nach Farben sortiert werden.

洗濯物は色別に分ける必要がある。

「Wäsche」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Wäsche trocknet im Garten.

    洗濯物は庭で乾いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Kannst du mir bitte helfen, die trockene Wäsche zusammenzulegen?

    乾いた洗濯物をたたむのを手伝ってもらえますか。

  • 上級(C1〜C2)

    Moderne Textilfasern ermöglichen es, empfindliche Wäsche bei niedrigen Temperaturen hygienisch und energiesparend zu reinigen.

    最新の繊維技術により、デリケートな衣類を低温でも衛生的かつ省エネで洗濯することが可能になっている。

  • 日常会話

    Mist, es fängt an zu regnen, hol schnell die Wäsche rein!

    大変、雨が降ってきたから、早く洗濯物を取り込んで!

「Wäsche」の意味ごとの使い方

  • 洗濯

    Heute mache ich die Wäsche.

    今日は洗濯をする。

  • 衣類

    Für den Sommer kaufe ich leichte Wäsche.

    夏用の薄手の衣類を買います。

「Wäsche」のコアイメージコアイメージ

洗濯かごに入った濡れた服やタオルが重なっている光景

「Wäsche」の使い方使い方

  • frische Wäsche anziehen

    洗いたての洗濯物を着る

    Nach dem Waschen ziehe ich frische Wäsche an.洗濯の後、洗いたての衣類を身につける。

  • Wäsche nach Farben sortieren

    洗濯物を色別に分ける

    Am Samstag sortiere ich die Wäsche nach Farben.土曜日に私は洗濯物を色別に分ける。

  • alte Wäsche aussortieren

    古い洗濯物を処分する

    Heute muss ich alte Wäsche aussortieren.今日は古い洗濯物を処分しなければならない。

「Wäsche」とよく一緒に使う語

  • Wäsche waschen 洗濯物を洗う
    (waschen:洗う)
  • schmutzige Wäsche 汚れた洗濯物
    (schmutzig:汚い)
  • Wäsche aufhängen 洗濯物を干す
    (aufhängen:掛ける)
  • Wäsche trocknen 洗濯物を乾かす
    (trocknen:乾かす)
  • saubere Wäsche きれいな洗濯物
    (sauber:きれい)
  • frische Wäsche 洗いたての洗濯物
    (frisch:新鮮)

「Wäsche」の類義語との違い類義語との違い

Wäsche: 洗って干したりこれから洗うために集めた衣類やタオルなどの一式
Kleidung: 日常に着る服全体を指す語
Schmutzwäsche: 汚れていて洗う必要がある洗濯物
Wäschekorb: 洗濯物を入れておくかごや容器の名称

「Wäsche」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wäsche bezeichnet Kleidung und Textilien, die gewaschen werden sollen oder kürzlich gewaschen wurden.

「Wäsche」の語源語源

Wäscheは、動詞 waschen(洗う)に由来する名詞で、中高ドイツ語の wasche を経て現代語になり、もともとは「洗われるもの」を意味した。

「Wäsche」のコラムコラム

  • 集合名詞なので一着を言うときはein Hemdなど具体名を使うと自然。

「Wäsche」のよくある間違い

  • ✕ Ich sortiere den Wäsche.

    ○ Ich sortiere die Wäsche.

    「Wäsche」は文法上の女性名詞なので、4格の目的語でも冠詞は「die」になります。日本語には名詞の性がなく、「洗濯物」から「den」と「die」を分ける手がかりがありません。

「Wäsche」のよくある質問

Q. 「Wäsche」に複数形はあるのですか?
通常は数えない名詞として「Wäsche」を使いますが、種類や洗濯物のまとまりを区別するときは複数形「Wäschen」も使います。

この単語が載っているページ

「Wäsche」に関連する単語

同じ語根「wasch」(洗う)の単語

Wäsch(洗う)+ -e。waschは、古高ドイツ語 wascan「洗う」から

ほかに「衣類」と訳せる単語

「服装」の仲間の単語

「清掃家事」の仲間の単語

「Wäsche」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ